Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/131/2006 • CJ GE ATAS/131/2006 Généré par l'IA

Contractual Assignment Validity and Notice Dispute

Numéro de cause ATAS/131/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over the validity of an instrument establishing a contractual relationship, specifically involving successive assignments of rights under that agreement and related claims of breach and termination. The court reasoned that while the initial contractual relationship was valid, subsequent assignments were ineffective due to a lack of proper notice to the original obligor, which rendered the assigning party still responsible for performance and precluded them from successfully asserting rights based on the other party's alleged breaches of the assigned obligations. Furthermore, the court found that the termination of the underlying agreement was ineffective against a party that had validly acquired rights prior to the alleged termination notice, as that party had not received proper notice, leading to the conclusion that the initial party remained liable for damages flowing from the breach.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Assignment Validity and Notice Dispute: The court reasoned that while the initial contractual relationship was valid, subsequent assignments were ineffective due to a lack of proper notice to the original obligor, which rendered the assigning party still responsible for performance and precluded them from successfully asserting rights based on the other party's alleged breaches of the assigned obligations. Furthermore, the court found that the termination of the underlying agreement was ineffective against a party that had validly acquired rights prior to the alleged termination notice, as that party had not received proper notice, leading to the conclusion that the initial party remained liable for damages flowing from the breach.

Mots-clés

Généré par l'IA
droits et obligations contractuels validité de cession de créance convention de rupture rapport de valeur notification des ententes nullité des ententes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to regulate the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               %&'()%*++, -%&.&%*++)

-

! -! /-"  !/ "/

/0  (  *, #1 *++) 



  "

 !"# $"%&'%!  !! ( %)%"   !

 %"

    *  #+ ,%"-..#/..0 ':"  * 

1         *   *21 #!& ,'3%"-4$ %#-..-  *  

1 *   *  #!!%"%!   $%!5"$64$ %/778#8.009 +

           !" #$

  0;<  

2  +  #1 %!  %!&0?$!!" 9@"!,#&!0.#-..- *  

    ;-</=;0..> 7;<  

 2-

-A "B6%-<"0..>#/?,5" "!5$"!?"!% $"  '! %! "!6 %"%'->B!-C87DBE "%6F $" #'0-'5"-C=/#% !"# '0="-C=/A

0A *   ,!::" C  !$ !%!:  B6% $"'!%'#  "!5  $"!?" !% " '$"%6$" !%!'& !"$"'& G$" :!  H!$",'$ I"%"!6A

7A  B6%  !& " % & ':!!%!:  / ! 0..> %  '%' %"! ( ::! "!5'07!0..>$ "I'%! $"%6A

/A  "!5  '   !!%'  $"%!     " !%!%%!   $"'& GA"(B!"'$ I!B %!  "!5A

>A " !H'"!6%"H!% "!5' !%"$'  !%!%%!  ':"   $"!%  !  !H"   %%& !"H!$""!""%"!6#$ "$'"!  ->B!-C87/!0..>A

=A *(6!%  & !"  $"'& G  "# (!%"%!  ::%' $"  "!5$"!('%5!":!%!&%J

• *  ""!"*21 0=$%5"0..>#"$ ?  $ !  !5" $6  A <.../A  $"%%!    "%! ( '%' H! %"!6%$"%%! D$"%6"('?&D8(878:"A/ !0..>A

•   *    *  !: "'  "!5 H  "  '%' "' $"?   1 %!   %!& $ "  $"'& G $" :!  5!6% !"# %"% A>.;..7>C/K "6 !"!"* -"B&!"-CCC  7. &"! 0...A  $"%%!    "%!# %!?"% H! $%  "!6# !%0(70.:"A7.'%'%":'"'>B&!"0..-$"?(%!%%!  $$'%!& D 9"!,A %% "!?"   :!"' & !" "L   %%#   "% H$"%%! !5"$6"('?&D0(/-8:"A0>/! 0..>A

• *        *    #  #  "

"!$ (& !"$"'& G'-  &5"0... 7- ! 0..>#  0.(C7- :"A  $"%%!  H!   %  "!6 % #$"%%! (%"'('%% D%%%A

    ;-</=;0..> /;<  

• *   ""!"  8 '5" % -7 '5" 0..>  2  +  # D #  "  '%' ::!!'       *   :! %"6!%"' %"%7;-/-/C;8>.>; : 5?&# "

- &"!-C8C7- M%0../A*$"%%! !5"$6'%'%":'"'" $ !!5"$6 A.C-00C%('?&D-/(.C/:"A>./!0..>A

<A " ""!"0> &5"0..># "!5 !&!%'"D !:!" & !"(!%!%$ "'%5!#!!H(!$$"%B6%!& "#H IK '$  ( &"'   %!%!  D  $"'& G $" :! #  H  " :!"'%0'5"0..>A

8A  % !H' %'%'%"!I$"%!-7B&!"0..=% '%'6"'DB6"A

 "-

-A ("%A 0>    ! :''" "  !5" $6   $"'& G $" :! #&!!#"&!&%%!&!!%'-<'5"-CC7E1F# %"'&!6"-"B&!"0...#"?6$" '"!& "A "H  B !% %$N ""$"%%!  "%!D$"%6"E"%A-00% -07  !&!K F#B6!!& " $'%%("%A<7A - !:''""$"'& G$" :! 0>B!-C80EF# !%D ?& "!5% " !$!-" M%0..7# !%# $"?H(::!"!'%'%"!E"%A-/0 F#I'%"( ::!$"%6" 5'"'$"%!%! '%"!'$"B6!& ".

0A * ("%A00 1E &%"&!6"$!-"B&!"0...F# !& "#$"%%!  "%!H!"%"!6 %$"%6'  : "'%I"%A-00#-07#-/-%-/0 4"%A7D>1($$!H% $" 6! %%D%":'""EA-FA ",H B !%#$"%%!   "%!D$"%6" ""$ D!::'"%"$"%%!  "%!#6%'  & !"  !5" $6 I!%% '&%%   %  !& "# %  $"%%!    "%!# 6%'  & !"  !5" $6 I!%% '&%% % ! "!6E:A"%A0/1FA " # B %D$"%%!  "%!%D(& !"!5"$6I!%%  % ! "!6!%'"O% %!& "E 1 -0807.4 1-0C///FA

7A  N$?#  B6  $"!?" !%  " '  $"%6 $"  !%!'  $"%%!    "%! H! "%  "!6 $"  " "%  "!6#  !% $ "  $'"!   -> B! -C87  / ! 0..># % D H  B6%!& "%&I'% !"A

    ;-</=;0..> >;<  

 "(B!"'$ IH%! %!B %!  "!5A "'%$%B6%!& "H(($&"' %!%! D $"'& G $" :! #  H  "  I$"'% !A    "$ $" !%      $"'% $" '"  $!   % %%%%( &"%"$" IK'$ ( $%!5"$6$"? 1 %! !5"$6 11 * A

*    % $" !%#  "  H! $%  "!6  $"%%! !5"$6$ " %%% %/=(08-:"A<>/!0..># !%'"O% $"!E0(/-8#0>P8(878AKP-/(.C/#>.P0.(C7-FA $"%%!  !5"$6(G%'%'H!$""D%"!6#! !%D  IK'$  !%!'%% # !%07(-/.:"AC.A

$% %  !&" :   $"'& G '% $"  "#  "!5 " "%":"%% %!%': (%!%%! $$'%!&% *21 E0(/-8#0>P8(878Q--(0>=#0>F4 # !%--(88/:"A=>" &"' $"  2  +   %       *    D"! >(C/0:"A7.,A

/A : "'% D  B"!$"# $!  B " '%"!% $ "  $"%6 BH(  %  %":"%   $"%%!    "%!    "#   B !% !& "' 5'':!!!"  %% $"%%!   " !% D  !%'"O%  $% !" "   %%  K!A  !%'"O%  % '  %I !! '6   ("%A -0  ( "  "  $"'& G $" :!  &!!# "&!&% % !&!!%'  -8 &"! -C8/ E 0F     %I "'6%!"# ! !K! % $'"!" E 1   $5!'  7=;.0  -8 B!% 0..7F

>A ' %"$"L#$" '"'%%6"%!%E"%A<7A0% 8C+A- !"$" '"!!%"%!&-0$%5"-C8>FA



RRR



    ;-</=;0..> =;<  

 / "-2  -! /-"  !/ "/



345   6  7   8$ &)* " 9

-A &!%1 *   *  9 +D%":'""#  $% !"# 0(/-8:"A0>D1 %!  !5"$6 11 * :&" $% A00=7-/A88 &"%   A

0A &!%  *2 1  D %":'""#   $%   !" #   8(878:"AD1 %! !5"$6 11 *  :&"  $% A00=7-/A88 &"%  A

7A &!%    *    D%":'""#  $% !"# >(C/0:"A7.D1 %!  !5"$6 11 * :&" $% A00=7-/A88 &"%  "! A

/A &!%  2  +  # D # D %":'""#   $%   !" #          >(C/0 :"A 7. D  1 %!   !5" $6  11 *   :&"   $%  A 00=7-/A88 &"%      A

>A &!%  ':" D &""#  $   %% $"'!%'#  !%'"O%  $% !" !'"%#?/!0..>BH( % %":"%A

=A G %%H5 !A

<A !%H$" '"%6"%!%A

8A : "  $"%!   H( $&% : "" " "  %"  $"'% ""O%   '!  7. B " ?   %!:!%!  $" $! " ' "'  "!5 :''"  "# *,S!T", :H! =# =../   #  %" ! I$!"A  '!  $% O%" $"  6'A  ' !"  !% J F !!H" I%% H '!!   " "% '!" 5%!"  ! % $   '!! %%H'45FI$ "$ "H %!:!%!$ & !""%% %"'!! 4F$ "%"!6%"  "$"'%%A*!' !"   %!% $  %" ! ''% ''"'   %%" F 5F % F !K#  "!5:''""$ ""$%""%!?""" "H(! &"'""!""&5A' !"" "%! " " G

    ;-</=;0..> <;<  

 $"&# H! " % B !%# !! H  '!!  %%H' % (& $$  H'%'I$'!'" "%E"%A-70#-.=%-.8FA  6"::!"  "'!%J             2!    !      

 $! : "$"'%""O%% %!:!'I$"%!!!HNDN::!:''" " !$"6"::

    ;-</=;0..>