Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/1197/2020 • CJ GE ATAS/1197/2020 Généré par l'IA

Pension Fund Claim Withdrawal and Case Dismissal

Numéro de cause ATAS/1197/2020
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Social Insurance Chamber was presented with a payment claim initiated by a state pension fund against an individual seeking CHF 63,219.90 for unduly received benefits. The pension fund subsequently notified the court that it was withdrawing its claim because it had already recovered the full amount owed. The court, referencing the principle that the withdrawal of a claim terminates the proceedings, accepted the withdrawal and ordered the case to be struck from the roll, effectively ending the procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Pension Fund Claim Withdrawal and Case Dismissal: The pension fund subsequently notified the court that it was withdrawing its claim because it had already recovered the full amount owed. The court, referencing the principle that the withdrawal of a claim terminates the proceedings, accepted the withdrawal and ordered the case to be struck from the roll, effectively ending the procedure.

Mots-clés

Généré par l'IA
révocation de rentes sociales fonds de pension demande de prestation d'assurance rente entière classement de la plainte pour escroquerie compensation de rentes
Généré par l'IA
A/969/2007
Claim Withdrawal Following Settlement
A/1245/2019
Pension Fund Withdrawal of Claim
A/704/2025
Claim Withdrawal and Case Termination in Social Insurance Dispute
A/59/2008
Appellant Withdraws Claim Against Pension Fund
A/4255/2007
Pension Foundation Dissolution and Claim Withdrawal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 89 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA - E 5 10)

Cited in the reasoning to establish that the withdrawal of the claim terminates the procedure, which justifies taking note of the withdrawal and striking the case from the roll in the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1504/2020

### [ATAS/1197/2020](/apps/decis/fr/atas/show/2576218) du 07.12.2020 ( LPP ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file//2020/0011/ATAS_001197_2020_A_1504_2020.pdf)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1504/2020 ATAS/1197/2020 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 7 décembre 2020 6ème Chambre

En la cause

CAISSE DE PRÉVOYANCE DE L'ÉTAT DE GENÈVE (CPEG), sise boulevard de Saint-Georges 38, GENÈVE · demanderesse

contre

Monsieur A______, domicilié à MONTET (BROYE) · défendeur

Vu en fait la demande en paiement formée le 28 mai 2020 par la Caisse de prévoyance de l'État de Genève(ci-après : la demanderesse) à l'encontre de Monsieur A______ (ci-après : le défendeur), concluant à la condamnation du défendeur à lui verser la somme de CHF 63'219.90 à titre de prestations touchées indûment ;

Vu le courrier du 25 novembre 2020 de la demanderesse indiquant à la chambre de céans qu'elle retirait sa demande, dès lors qu'elle avait récupéré sa créance de CHF 63'219.90 ;

Attendu en droit que selon l'art. 89 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA - E 5 10), le retrait du recours met fin à la procédure ;

Que tel est également le cas pour une demande ;

Qu'en l'espèce, la demanderesse ayant retiré sa demande le 25 novembre 2020, il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait de la demande .

2. Raye la cause du rôle.

La greffière Julia BARRY · La présidente Valérie MONTANI

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée à la demanderesse par le greffe le

Ainsi qu'au défendeur par publication du dispositif dans la Feuille d'Avis Officielle.