Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1153/2020 • CJ GE ATAS/1153/2020 Généré par l'IA

Insurance Providers v. Medical Practitioner (Settlement and Costs)

Numéro de cause ATAS/1153/2020
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires partagés

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved multiple health insurance providers against a medical practitioner, where the parties ultimately reached a settlement agreement. The Arbitral Tribunal acknowledged this agreement and ordered the parties to equally share the court costs of CHF 800 and the judicial fee of CHF 300, while also compensating the parties for their legal costs (dépens).

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Insurance Providers v. Medical Practitioner (Settlement and Costs): The Arbitral Tribunal acknowledged this agreement and ordered the parties to equally share the court costs of CHF 800 and the judicial fee of CHF 300, while also compensating the parties for their legal costs (dépens).

Mots-clés

Généré par l'IA
coûts d'assurance-maladie règlement du litige médecin praticien indemnité d'assurance contrat de soins dépens
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
2.

This order specifies the allocation of court costs and fees between the parties.

3.

This order directs the compensation of legal fees (dépens) between the parties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/2482/2016

### [ATAS/1153/2020](/apps/decis/fr/atas/show/2572611) du 27.11.2020 ( ARBIT ) , ACCORD

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file//2020/0011/ATAS_001153_2020_A_2482_2016.pdf)

[Par ces motifs](#PCM)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2482/2016 ATAS/1153/2020 ARRET DU TRIBUNAL ARBITRAL DES ASSURANCES

du 27 novembre 2020

En la cause

CSS KRANKEN-VERSICHERUNG AG CONCORDIA KRANKEN-UND UNFALLVERSICHERUNG ATUPRI KRANKENKASSE AVENIR ASSURANCE MALADIE SA KPT KRANKENKASSE AG EASY SANA ASSURANCE MALADIE SA EGK GRUNDVERSICHERUNGEN PROGRÈS VERSICHERUNGEN AG SWICA GESUNDHEITSORGANISATION MUTUEL ASSURANCE MALADIE SA SANITAS KRANKENVERSICHERUNG INTRAS ASSURANCE-MALADIE SA PHILOS ASSURANCE MALADIE SA ASSURA-BASIS SA VISANA AG HELSANA VERSICHERUNGEN AG AVANEX VERSICHERUNGEN AG VIVACARE AG toutes représentées par SANTESUISSE, sise rue des Terreaux 23, LAUSANNE, comparant avec élection de domicile en l'étude de Me Olivier BURNET · demanderesses

contre

Doctoresse A______, domiciliée à CHÊNE-BOURG, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître Nelly IGLESIAS · défenderesse

Vu la demande et les écritures;

Attendu que les parties sont parvenues à un accord;

Qu'il convient d'en prendre acte;

Que la procédure devant le Tribunal n'étant pas gratuite, les frais du Tribunal de CHF 800.- et un émolument de justice de CHF 300.- seront mis à la charge des parties à parts égales;

Que les dépens seront compensés.

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL ARBITRAL DES ASSURANCES:

Statuant d'accord entre les parties

1. Prend acte de l'accord des parties.

2. Condamne les parties au paiement des frais du Tribunal arbitral de CHF 800.- et d'un émolument de justice de CHF 300.- à parts égales.

3. Compense les dépens.

La greffière Irène PONCET · La présidente suppléante Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le