Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1106/2006 • CJ GE ATAS/1106/2006 Généré par l'IA

Contractual Damages Multiplier Appeal

Numéro de cause ATAS/1106/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns an appeal challenging the calculation of damages awarded to the appellant following a judgment concerning a contractual dispute, where the appellant argued the lower court failed to properly apply a specific statutory multiplier to the awarded base amount derived from the contract claim. The reviewing court affirmed the lower court's decision, reasoning that the statute mandating the multiplier was inapplicable because the underlying claim upon which the base damages were calculated was rooted in contract law, not in a tort or statutory violation that would trigger the application of the statutory penalty or treble damages provision cited by the appellant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Damages Multiplier Appeal: The reviewing court affirmed the lower court's decision, reasoning that the statute mandating the multiplier was inapplicable because the underlying claim upon which the base damages were calculated was rooted in contract law, not in a tort or statutory violation that would trigger the application of the statutory penalty or treble damages provision cited by the appellant.

Mots-clés

Généré par l'IA
dommages-intérêts contractuels interprétation complétive du contrat recours en manquement objet du litige action en constatation contentieux contractuel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "#$%#"&''( )"%%'("&''(

)

)  *)!   * !*

*+,  %  - .,  &''(         !"###$%   !&'&$($'&)(& &"&( *# &+&##*&,&- #.#(- /0&1*$#("##     "(&      / // -   !#&(#"2$$&!#& #(#$ 3#245%  -    

          ! 

   -8.:-  

  / 0     #2$ '&; ,  / <#-'&; ,#(#$=,>>##(#"8?"("0&8556@

,>$3&#&855?!"#*$%,#(#$"'#"'&#$+"&@

 '& "&&#&  47 >$3&#& 855?! ,#(#$! "((( * ,#($&$ &$##(  /#'#4&#8556!,#>"&$*,,>>##(#"(&#3!'&((#" ,&0'3('A(&"&$3(+"&#2(&!"#( ,';8?"("0&8556@

 ,#($&$! &'&$($ '&  & +&##* & ,&- #.#(- /!!'&"&&#&?+#(8559&$%,#(#$!"#2$ *, ,$(#( B( &$   $# $2  (&"# "#! *  "3&(& ,&$0(#(;"&&$(&"(#3(4&'(0&8556!(," "(&C,D0#((("@

47+#(8559!,#(#$$&$'(#""&&#&@

88'(0&8559!,#($&$(&3&""&&#&?+#(8559&($ #(("$,#(#$#"(#>#&$##"@*,##'&(#'"& >#&$##1+"&@

  85 "("0& 8559!  "3   '&(  ,#(#$! ,#($&$  ##  &#0$,&"&'"&$#+(#@

,#3#($ %  $(&#&! ,#(#$  #>"&$  &#0 *, $##" 3#( $($ &@

86"30&8559!&1'& &#0!"#*$"'#   $##"! ($  85 "30& 8559! 1 (&  *  ">#& * ,#($&$(>>##$'&;#-#;8?"("0&8556@

 ,#(#$"('&#&&+(&"&'"&$#+(#!"#$&( *$#%#'&(#'&,#($&$"(#(*,3&##(#3$# '"&&&$##"@*,,*"#*,#"#(2#*,3"#&(&@

&$'",#(#$$($(&#%,#($&$(2&$%+2&E

*      0  "# 23"# & F"&2#(#" +###& <=  $($ "#>#$(#(#($!;4&"B(8556! &#0("&"#! "'"$  : +2! "(  '&$#( (  3#-'&$#(! : ''$( ( 49 +2 &<&(E4(E&(:9 =@



.6746.8559  -6.:-   #(%F(#"F$(#"49+2&!'& &#0>$$& 8G+3#&855?< H465459=!& "#23"#"'($!46>$3&#&! #'"#(#"(&#("#&&2('&((( &#0("&"#  #$2&  & % (&"# +2 (#(#&! !  F(((  F$(#"  "31+2&@

 ">"&$( % ,&(E :9  E 4 (E  DE ? !  &#0 ("  &"#")(#(#*"(((#"'&$3%F&(E:9 "#&'&(#2$$&&"#(&"#9"("0&8555< =*# "(&(#3%"#>$$&&F&-#47&4II?< =@

"'$('"&+2&F';(##$(0#@

F&(E8IE4 (E-*#$$%,&(E?E4 (E'#4&+3#&8555- #'"*("('&"&"#(!'&"$&+###&"##(&(#3!% *"#((&#($$*#(0((+2$$#&#"0@*,%,#(& ,&(E 9 '&E 4 J - *# ,">>&! % ( $2&! '  '&"((#" ' $( <  4IG7'E68:"#E8=-!((#'"#(#""&'&##'$$&#($!(&( #( '&"D#0  &(& #+(#>#$ % ((&@ * ,("&#($ 3#" (( 2&(# "(#((#""&*,&'$##"*,###"0'&& $#'&&#('&"#"$#*(&,>>#&##*("((& #&"( >"( ''&)(& " &#"0 < H 48I  ?49 "#E 4! 489  8?I "#E ?! 48?  46I! 44I  4! 44G 44G "#E 6! 4IG "#E 4@ 3"#& #  .  .J  ! &"#( "(#((#" #! 3"E !  &"#( >"(1!'E:I?E"48??E=@

,1(&,&(E?IE4 !,&&"#(&&'&$&#($##"*# '"&(( &  '&((#"! &$ " #+"(#" #'"&(( " 3 * ,#($&$ ,( ' ,"&@ * #  &*$&( & 3&#00  #($&A( #2 ,A(&'&"($2$!,&&&$##""(((#"<&(E?IE8 =@* '&((#"!&$(#+"(#"*#"('3#$'&,&(E?IE4'3(A(& (&#($"'&"$&#'#>#$@,#($&$'('(1#2&*,$##" "#(&<&(E:4E4(8 =@*$##"'3(A(&((*$ (&( +"& '& 3"# ,"''"#(#" '&;  ,&& *#   & <&(E :8 E 4  = (  $##" & "''"#(#" '3( >#& ,"0+( , &"& 3(  (&#0("&"'$((<&(E:9E4&(#"3&(E:GE4 (:7E4 =@*,%"(&*$##"&"''"#(#""#3(A(&& $#''&"'&#$!"#3(A(&"(#3$(##*&3"#&"&<&(E:8E8  =@

 " ,&(E :9 E 8  !  &"& '( # A(& >"&$ "&* ,&&! 2&$,#($&$!&'$##""$##"&"''"#(#"@ *!&>((&"&(&%((&"(#((,"0+(#(#2



.6746.8559  -?.:-   "#(&#0&("&"#(""0#2(#"&"#(>"! &*,#($&$$1'&$(%,&&'&""&< H " '0#$86"("0&8556687.56(::.56=@*,'&"$&>$$& 0$*( <&(E 98 E 4  =! ,"0+(  #(#2 ( $2( ##($  &>  ((& "  &(& % ((&  ,&&! % ,1#"  &"#( " "0#2(#"  &"#(>"@

 ,&(E96E9"#&'&"$&##(&(#3< =!(&$3#2&84 +3#&855:!'&$#*,K L'&(#'(&"&#&("((''"&$#+(#"&(&"+(#>#$# ,("&#($"&$"'#(&'#(%#&'&$3% ,&(E?E?L@ #(#2'"&(&'"#(3"#&#,#(#$"#""$#+(# &('$##"'#?+#(8559!"&*,$($"$ >#&88'(0&8559@

 >"& ( ("(>"#  "((& * ,#(#$  "(#>#$  85 "30& 8559  $##"%,&$@

&"&'"&$#+(#(##3"0+(E



.6746.8559  -:.:-  

 * 1!)2  )  *)!   * !*



3. / ,, 4  5        6 7 %(& !8

  / ,

4E $&&"&'"&$#+(#&30E

 / 

8E &($##"&'&,#(#$85"30&8559E

6E #(*&"&(3"0+(E

?E #(*'&"$&(2&(#(E    2&>>#;&  &$#(K     &#-"#  M "&#N   

"'#">"&'&$(&&A(("(#>#$1'&(#'&2&>>





.6746.8559