Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1105/2006 • CJ GE ATAS/1105/2006 Généré par l'IA

Statutory Interpretation Dispute and Remand

Numéro de cause ATAS/1105/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over the interpretation and application of a statute concerning certain rights or obligations, where the lower court's ruling relied on an interpretation that the appellate court found erroneous, particularly regarding the scope of the statute and the evidence considered. The appellate court reasoned that the trial court misconstrued the relevant statutory language by failing to properly consider established precedent and legislative intent, which led to an incorrect application of the law to the facts, necessitating a reversal and remand for further proceedings consistent with the appellate court's clarified legal understanding.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation Dispute and Remand: The appellate court reasoned that the trial court misconstrued the relevant statutory language by failing to properly consider established precedent and legislative intent, which led to an incorrect application of the law to the facts, necessitating a reversal and remand for further proceedings consistent with the appellate court's clarified legal understanding.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du droit prétention légale langue de la procédure droit des obligations objet du litige interprétation et application strictes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "#$$%"&''( )"$$'*"&''(

)

)  +)!   + !+

+,-  $  * .-  &''(         !"#$!% &  !#'( ( )$(""#*$(""+( & ,-(    (    . .   /   .   & (#$   &  .    &  & &     &0. 1    & ! 2#34%    

          ! 

   ;85<;  

  / 0 ' "$ " 39 =( 3>>4! 84 ) 8999 ( 33 ? 899<! *..       * &&  ;    )#( #  -$$@  ! $  3>:<! "* A( " (  "B  3 ) 3>>4!"*"#;( "B3?3>>>("*((B"B3#8996C

.  . 0;'B*(#$1!((("'$)D'B" A*#'D"*$$((@@$##(")"'#B '($"())3>>7!$("<9E"B3)3>>4! '("F9E"B3?3>>>C

 '  " 38 '(#- 899F! *(#$  '"( @$ " '"  2G*GG)("*)"($%399EC

  8> =( 899:! *$! '$($ ' +( -(  & ,!    -"$"*"#""G$(*(#$()(%*("*( "399E"B3#8996C

  F '(#- 899:! *(#$  @#$  - " $ A* ("( @#( +( *)"($ % 399E " *$ ) @@( $((@  3 # 8996C A* * @#$ '  " 8 (- 899: "$  #"( " *$CA*$(-"$#'("'(("*)"($"C

  86 )#- 899:! *$  @#$ A* )( -( ' ( (B (@(CA*"$(!'((((@%$#*( ""$'C



+      0   G)  HG( ?" 01  $($ #"@$((($!"B3=(8996! -("! #'$ " F ?G! "(  '$"( (  );'$"(! F ''$( ( 3: ?G 0(I3(I(F: 1C

(%H("H$("3:?G!' -@$"$ 87?)899<0 .36939:1!" G)"'($!36@$)! "'(((G('#((( -(" " $G   % ( ?G ((! ! " H((( " H$( " )J?GC

 @#$#( % *(I F:  I 3 (I - !  - ( "   +(  ( A " ((( () %  '$)D '@ ''( ((( " '$)D! #'D ( D( "(! D #'"")!AHJ'$(('-($0(663%663 """-G(C(F8!F:!$3!((76"@$"$



563375899:  ;65<;   '$)D'@!)!))(()"($"8F?3>48C( 3<8")1C

#'$('?G""H'B($(-C

$($($C

H)("H'"(("D"KC

HJ (# " H(I :3 G "   @$"$   '( G$$ " "( " ":(-89990 1($)G3?)8996! ( A -(( G "   "(  #-#( "  @ ( "$'! A"J"#"(!"#@J$'?G(#L# "#"H('J'$#(@#$"0 . "3# 3>>9 II1C

@#$#(%?'"((" -@$"$"! ("(#-#(""$')("$G(@$"$!#L# A'$"(-?(!'((A2"B"'B ?(@(0 .339F7!"I8C 3>4>!'I634!"I8-1C

*H'B!(-(A("'($C

  (! A -(( G " !  "( % " "$'C A J;! "$(#$  @( " #- "H$( ( "  '(! " #- "H"("H(#'$#(("#'J($"H@@!(@J$ H'B%>F9@IC





563375899:  ;<5<;  

 + 1!)2  )  +)!   + !+



3. / -- 4  5        6 7 $(& !8



3I "("(("I

8I "# H(#$ % )  (  ## " >F9 @I! % (( " '('(%@("$'I

6I D"KI    G@@B  $"(     ;  M N   

'@#"'$(L(((@$J'(





563375899: