Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1096/2007 • CJ GE ATAS/1096/2007 Généré par l'IA

Statutory Interpretation of Filing Deadline

Numéro de cause ATAS/1096/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal concerned the proper interpretation of a statute regarding the timely filing of certain documents, specifically challenging a lower court's dismissal of the case based on the applicable filing deadline. The court reasoned that the statutory language, when viewed in context with related provisions and legislative intent, mandated that the filing period commenced upon the occurrence of the triggering event, regardless of whether the interested party had actual notice, thereby affirming the lower court's dismissal due to the untimeliness of the filing.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation of Filing Deadline: The court reasoned that the statutory language, when viewed in context with related provisions and legislative intent, mandated that the filing period commenced upon the occurrence of the triggering event, regardless of whether the interested party had actual notice, thereby affirming the lower court's dismissal due to the untimeliness of the filing.

Mots-clés

Généré par l'IA
délai légal délai de résiliation moment du dépôt entrée en force arrêts en interprétation forclusion pour tardiveté

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the costs of the Federal Supreme Court proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



            !"##$  "#!$%##&

''

() '*+), , , ( )', *

-.   "" /0/.  ##& 



   !"#$"  %

 %   !"#&& '(%) *!)   +!),)%%-  ./0

)%

1     + // // /  !8% /)2 32 4#5 

6    //      ()##7" 

                

  #9$  

, 1*

"< %=4)"> #;;5"?%@3% % 3(% ?% ) (%!   *%    !   ":7: )  %!":7A% !)#7B)":>:<

#< @ 88%"5 ( ) 8=4)(%! )! % 3(% ?% ) ! ) C (%)   % %  (%)4% (%  ) !  * %  (%!*D(%8 E (% %%)% 4< !)!(%! !*) >*3%#;;7(%(%) %  88)  %   *% E  ))  * % !) ) %%F)!  "% ()3% #;;7< )) *)   !)! @4! ) )!4%!   ( ) 8  =4) *%G@<": ( ) 8=4)H<

&<  =4)   *% ) * !8  ) 8  ## =  #;;5 )  !)! )%  +88  % 3!#:= #;;5(%C!) (%)4<

$<  % 3!  )!%GH ) )) GH (%!*D (   )%(!  ) ))  !8%   (% )     E%  ))  * %  E  %)  % 4  ) )%  #7B)":>:)"%()3%#;;7<

7< )((%I

2 E  "% ()3% ":>&  &; =  ":>:   )%* ! (%   !)! '/ JE+ * )!=KE ))!)) !)!) % 4%)E+* %!+(KF)%(% ()J

2 E+ )  %    ))) + !() ) + ( ) !  C ?(  %=E+"%%"::7)KE !)!88  !K   /   /// + // / /   J E  * % +!* ) % " ()3%#;;7K6%<:&+$"#<2<

5<  ) ) !)! )%  C (%)   )  $ )3% #;;A<  =%  ) %  E!E+K!8)+3%*) +  %%F)% )% %))3<

A< +3+3=) ! 8 C!!)!4%!K=4%<

    9#&:"9#;;5 &9$  

, ('*

"< +%)<#7 8!!%% 3%(4(%!*D(%8  *  %* *)) *  )!"A!3%"::&G6H)%!* 4% "%=* %#;;;%?4(%!% *%<%E= )) (L%%(%)) %) K(%)4%G%)<"##)"#&  * 2 H =4  *%(!))+%)<A&<" 8!!%% (%!*D (%8   #7 =  ":># GH  ) K ?*  % 3 )% ( "%B)#;;& )(%?E+88 %   !)!)% G%)<"$# HC!)%+88 (%)4%3 ! %!(%) ) !)% !(%=4 *%<

#< /+%)<##6G*)%* 4%( "%=* %#;;;H   *%  (%))   %)  E  %)  % 4 ) (%)4! 8%!) C%)<"##"#&"$")"$# J%)<&K7 6+(( E) (%4 ))K)%8!%%G<"H<%@E= )(%))  %) K(%)4%%%(K 88!%)%(%)) %) 4)!  * %   3% (4 C )) !*))  )   *% )  (%)) %) 4)!* % 3%(4C ))!*)) ) % 4G8<%)<#$6H<%=) K  (%))   %)  ) K +* %   3% (4 C ))  )      % 4  )!%F)   )   *% G 6 "#>  #&;J 6"#:$$$H<

 L(?  =4  (% ?% )  %!  (%)4 (%  ) !  (%))   %)  E  %)  % 4 (%  %<  ) (%) ) ) L (%)   % 4  #7 B) ":>: L)% (%)  ## = #;;5)KE=4) *%)*C!) %<

&< /  ) (% )  (%))  E  ()  % 4 (%  %  )  :&+$"# 8%<  %) E+   ) K  C2!(  $5+A;58%<

$< 8%!) K  =% (% (   =% !)% ) (%  (%)4 =E+))%8%)(%)) %) %= )  *%!3!!8   %))(%)) % )K )!%F)() %% ))2 <  )!%F))!)C  !4+%)<"# +%%(%!*D(%8 *  %* *)) *  )!  "> *%  ":>$ G #H    )C %!4) %    2  ) (!% % G 6(3 !&59;#">= )#;;&H

7<  !)  % (%M  (%!% !)) 4%) ) G%)< A& < #  ) >:1<" %(%!%  )%) *"#()3%":>7H<

    9#&:"9#;;5 $9$  

 '  2 *1  '*+), , , ( )', *



30/4/ -- 5  6//  /   7 8 "$ 9

"< * )1     ///+ // // / K )%8!%%() /$5+A;58%<K 6       //             8*%    !     E  )!%F) () %     !%) ?  # ()3% #;;7 =E+))%8%)<

#< LD))E3 <

&<  )E(%!%)4%) )<

$< 8%  (%)    E+ (*) 8%% %% )%  (%!) %%F)   !   &; =% ?  ) 8 )  (% (  %! %!  % 3 8!!%  % /@- N%@8E  5 5;;$     )%  C( %<  !   () F)% (%4!<  ! %  ) I H  E% C)) E !    %%) ! % 3) %    ) (   !  ))E!J3HC(%(%E) 8 ) (* %%)) )%!  JH(%)% 4)%%(%!))</ ! %  ) ) (  )%  !!) !!%!  ))% H 3H ) H  2  % 38!!%%(%%()%%) ?%%%%E+  *%!%% %%*3<! %%%) %%D  (%* E  %) = )    E  !   ))E! ) +*((  E!)!C(! !%%)G%)<"&#";5)";>H<  4%88 ?%  %! )I        66 0% /  0 

( 8%(%!)%%F))) 8 !C(%)   ELKL88 8!!% % (%4%88

    9#&:"9#;;5