Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/1090/2005 • CJ GE ATAS/1090/2005 Généré par l'IA

Contract Performance and Statutory Interpretation Affirmation

Numéro de cause ATAS/1090/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged a judgment, arguing various procedural errors and substantive legal misinterpretations regarding the application of several statutory provisions concerning contract performance and limitations. The court reasoned that the initial situation, involving disputes over obligations under a contract, was properly adjudicated based on the clear language of the relevant statutes, finding no demonstrable prejudice from the alleged procedural irregularities and concluding that the substantive findings aligned with established legal precedent, thereby affirming the lower court's decision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Performance and Statutory Interpretation Affirmation: The court reasoned that the initial situation, involving disputes over obligations under a contract, was properly adjudicated based on the clear language of the relevant statutes, finding no demonstrable prejudice from the alleged procedural irregularities and concluding that the substantive findings aligned with established legal precedent, thereby affirming the lower court's decision.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat motivation sur le fond arrêts en appréciation de validité délais de prescription limites de procédure invocation de motifs légaux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision is cited in the dispositive section concerning the allocation of procedural costs.
Généré par l'IA
A/2202/2004
Contract Interpretation and Summary Judgment Affirmance
A/3312/2006
Breach of Contract Interpretation and Substantial Performance Affirmation
A/1070/2006
Contractual Interpretation and Statutory Duties Affirmation
A/3955/2007
Contract Interpretation and Breach of Contract Affirmation
A/29/2005
Contract Interpretation and Statutory Application Upheld

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive section concerning the allocation of procedural costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               "#$%"%&&' "(&)&"%&&*



 +, ++,  + ,

-  % ! (# .  %&&* 



/! 01111111111  !! ! "  !!  !!!  ! !! !

" 

2,  ,3+ + % %-  #$ %"&'&()*+  ,

                  !

   1).(1  

+ 4

&2 +"% 3333333333 4%15  " 6   77%% 5 $ 8! 4%1 5%6"91-$%":%; "%$"%""%7$ 91-$%4%15 +62

)2 7%$-"%$$-:))%" %7%" 9;-  %" $%-$5<#%)'"  1%"-  $:%$=&0/72)* -"%2

'2  $&>-)'" "  ? 5- $ % ; 9;-  %"$%- %%2

02  $%%" $ )& - )'  %  "7%- 9;-  %" " %7% "    @  %- #%     "7"--   %7 "#  977%7$$"%4%15A !62

B2  "   9    @%  $  " %  $  %-  % %  $"-- %"%"--$- $?"% *')'B0(*0 @%% " %7%$ $'"#-:)'2-C-<"" 7%  ""% %"2

/2  "% $ ) $-: )'  %  $  $%%"  @ "   @$"-  % D $% #9""% %"2

>2  $ $&><#%)0" 7% ""% %"# @99   %9 % ";E:%% =#""% %"D"--$- $ ?2$-$% @%< %7%9;-  %"$%-$F*G$D     ""-% $ "$ @9 -: "  "$ $    -C-"% 2

(2 $%%"""% %"$)><#%)0%"7%-$%%" "--$- $?  < %7%$"-"  2

F2 ""$)B7#%)0" D%@#"% "<"%#% "%;$ "%  %%7$"%-% "H $ 2 "  @9)'7% $$? - %@- %--"%E5 E; $%7" %"2$-$@9-" %# %""#%   ?   %5 "- : "%  "$%  " < %7% 9;-  %" $ %-29   %D%@ 9;-  %"$%- 7% @#% 7"$"$%":"%52"% #  %  D       $"%#  $ "-  "%    % D% 9" =:%$:"%:"%2 9"""%"=9;-  %"$%-" %7% - I %" "$;-   7%%@9$-%%  %7@%" $"I2



.'/).)0  1'.(1   &*2   " $ &B - )0  % D%@  "-- $ 4%- - :  )*/ 72 )* 2.2 $ %" $ :%$ $ /* 72 "%  &0/ 72 )* 2.2 &72>B-"%$-:"- $ D#%"- 6"% &00720B "$$ %"$#- $" $&*'72/*"$0*72(B2% %@" ;- "  %-)02

  "   %"  $9% 7%  9":<  $9 " %%  "  J .(&B.)0 % % 5= 77%2

&&2 "$9$%$"- %""$ %$)B-%)0%  $%$ $ $   $ 9   $ "  $  "$ $  $#  %:7$$4 A 6%%$"   %" $9;-  %"$%-@%7 7% C %%$ $(<%)02

&)2 $ $&7#%)B A $"C $K0B.*':% % A &'&  //2  A   $-%  "    9C  $ %: $-%%  %7      #"? $%  %: " @9%      $ "%$ $" " % %- 2

&'2  "$" $ )& #% )B  %:  "$"  % $   -%D %"%$9C $ A %#% % :%@%- $ 9 "   9":<  $ % %;  %  "7"- =   + "  "%$ %<"% %7%D$%"7%'&-%)B # % $"$2

&02  $  $ )> -% )B  %  "$%  "  $D   "  $9 %#% $D%)=)' " $9";$#%%" 77%"- ! ")=)'2

&B2  "$" $ &* <% )B  %:  -% "% $  %   "    $%  @  %5 "$%   %  =  $%"% %"  ;77 " "  %"2

&/2  %:   $  $  $ ))  -: )B +"% 3333333333 $-%%   "% %$9AA + ! ";$" L$% = % $ -"%E"$ %2$@%% M

I+"% N-$ $#%%"$$%"% %"$ +2 "$977%- %#=@ %"$#"%%8! % "- :%%   " 9 ":%; "% "$%% $ "%2        -" " $9";$" L2"-"O@ %"$#"%%8! %   "- :%%   "  7"-  %%5 $9 #  9 %/) +28! %@@9 %%5#7E%  "1%<"7%-@8! % "- :%% 28! %  ;-   "- :%%   " 9 $ %$-% 



.'/).)0  10.(1   <"%52  7%  "       "  $ 9"; $ " L2  % @ "  :%" E@  # "  "  $ " L  7"-% A0=9  %"$977%7$$"%<"$9E% 77%7$$ :%@2 @ %"%$9@%O%$;"  " -- @ %"1=2 -%;- "%=92

 "7%- ;-  @  7% $9$-%%  %" "  # % $ E@  " 9 1=1$% 9 $ : 9 $9%$-%  <"%5 "-- %2 " %- $"-  $9D"%  %"2

"D@ %"- %"# ")=)02I

&>2 "51#:$"$% %"  -%D %$ $)' -: )B $%)*" ":)B 7%D"$ -% %"2

%$&(" ":)B8!$9- =< %2

 % $ &F " ": )B  "   "   $9   @ 9"; $ " L%   $E"$ %$9  @"$% %" %  $9@"@ %% 2"%$5@9% %- %7@"- $ % "%      "    " 2  "  = "#"% $ D%5"$% ""#"%" " @ %" %=-%7  %"$ #% 2

&(2 5"--% %"$% D %$ $&$-:)B  ;$=<;2

+ 

&2 "%;#"%P";% %"<$%%%46 -"$%7% % % $5 &"H )' %: "$"%"-"$B<; $" %$  #%1%$ B  &/<;4 2& 2  B/ 62

!% =P %"$P %"$&/<; %:7$ )><#%)04 A&'*&*/6$ "%;#"%$" &'7#%  $%"% %" % "%; -   %: "$ "% $ %;   = "% <; % %  $ P   $ P %"$"#D<;2

)2 "7"--  = 9 2 B/  2 &  2  E2 0   %:  " $ "%"Q % %@$"   %"#=P % B/   @% "   %# =  "% 7$  P1-$% $ &(- &FF04 +62



.'/).)0  1B.(1   !"- "<;$$P5 %% :%2

'2 "  @9%" $%%"""% %"$)><#%)0  #:%@9% % < $7"- $%#"%4 2B/= /*$"% %;$$"% $"%R(B2& +62  #E % -: D  @  "  % %% "   9;-  %" $  %- )' %@9% 9  7%  ""% %" =  $%%" $ )& - )' "      @ %"2  %  -"   "-  $%  -  "  9   "  2      "   %" $ 9;-  %" $  %-% @"%@9%"% < "%"@%%# 2

02 D - $ 9 2 > 2 )  +  % $"%  " = E@   "#%-"#9A !4<"$9E%9A!6-"%$D-"% = 9#   %; = 9 @9%   $"%  $ E; $92 9 2 /&  +#"% @97%D-"  $%-=?42 &62    E"  -"   $ %- 9%    :% @  "H  $%775  " " ;%"42)62 7%D%-:@ $S;"D@%" -"%$&(#""-"%$)B #"42'62 "%7$7%D$ %"$%-#%= % 42 ' :%62  %7 $ %- $ 9 $ "% ":%; "% $"%#  C  "# "%7$2 "# "" %7$ %-#"%$ "  @"$$9": %"9 "% "";42B62

" E@   % $"%  $% %; %-     %- $ 9 ":%; "% $ "% $ 9 $9%$-%  <"%5 $ "-- % $9 :E$94 2(F +62 % $"%  "-  = 9": %" $ 9A ! $# 9A!  %7 $ %-$9":%; "%$"% -"$%7% %" $B-"% # % %"2  %7# C %@@959": %"2 "": %1%%<"% D %77"--%977% 7$  :$;  $ 9D%  "    :$;  $ 9D% %#  4 2F) +62

9 2 /*  + #"%  @  = %  5; $ 7%-  $ 9 ":%; "%$"%2 1% 7%$95? 5-$ % %"$ $2" %  $#77% 7%$"  "H  77  D -$% $<= #   $ ; %  "#:%%  = "; -42&62 7%- $"% C  ""-2 $"%#   - :%"#%%" #$ %=9":%; "% $ "% 42 )62  %   "-  $9D"%  %" $% %  " 9 ":%; "%$"% -"  $%-   %" %#D $-$% $9%$ " %$%@- 42'629 $%"% %""  $%  "%7$ $ "- :%%   %" 



.'/).)0  1/.(1   " L $ "-  %% @  " %  %" $ #    -  $ % D42062

B2 "C $&7#%)B A  " $9:"$"7%-<%$ "@"$$"% $-%%  %7 #:" $$%%"@% "  %  % %" $9 %7 $  %  %" "5  " @9%   %#:" $$%%"@%" "":< 9 :%- "9": %" $9 %7 $ " -: " "@9% #% $% -  $  %7%  %%5  @ 472 A $'&-%))$K&)*.*&62  "#%  $  $ $ -%  "#"% $9D- $ <; "@  "   $%%; "   $%%" %  % %" $9  %7% $%  %""5 "--$$952 9 ""-%$ $7%D %"$%-"9 2/&2& +%%@%:  $9% %"  $ $ 977% 7$ $    :%@ 4A! %- A !6$9": %"$ %7$%- $ "%7$    @9 "%  $ " %  = 9$-%%  %"  A   $ @9%  "#%   @ 9 "%  <%$% %"  = E   "  % I$9 -%5 %$%  : %   " % %" =  $ 9 "%  $-%%  %#2 %  <;  1%  = 7% # $9 ;$   " $ " L $9 $%%" %  % %" $9  %7% $  %  %" "5 I2 $   %:  $"%    %-%  = D-%%9 " - $;%"$%-$ -%    $   $9S; ""$  " %  %7 "#  9A !  7E% :%"  %@" - =9% 2$$ " L $  ;%  $    @ %" % $"%  D-% % 1%   "7"-? 5-$ % %"$$ %%$7%-   ""-$9":%; "%$"%"9 2/*2&) ' +2 % %"-:   %% $ #%7% I%   "   "   @% "E; "$% "- :%% $% % "91 -$% "%   $  $  "- :%%   " 9 ":%; "%"$%%$"%"7"- %%5$9$ 9 2/)  + " 9%$-% <"%5 4 2(&2&  +62 9D%; $9 "- :%%  $% %  $"%  C  " L ;-    @% "7%$9$-%%  %"4 2(0 +6I2"7%<;$"% 7%  = $ %%  $ "; $ 7%D %"   $9": %" $ %7 $ %- "   "- $$"%  $77% $$"% $9 $ "   %52    $ @ %" D@  <; "%  C  - = $" $ " $  $ $ " L @% % %"-:   9?   -"%;; %  " " $ 9"; $ #%%" $"  9%$$ -"%2





.'/).)0  1>.(1   /2 !%%$"   %"$9;-  %"$%- %:$% %    $  - 7%D  9C  $ A     K 0B.*' - %1 $2

$%"$""$ %"$"- )=)'%%@$ "  $ 9"; $ #%%" "  -C- 2  $"-  "    "$%    %   -% = $%"% %" " "  %"  ;77 $  " % " %- =@95;" $$%5% 2

"- $  "7%  :%$-" % @%#%    ? 5- ; $  % %" $ $   $ 7%-   ""- $ 9":%; "%$"%  "- :%% $% % "9 -$% "%   $  $  "- :%%   " 9 ":%; "%"$%%$"%"7"- %%5$9$ 9 %/) + "9$9%$-% <"%5#9 % (& +?"-%"@% % D7%$9$-%%  %"22

9$% %"$9";$" L"7%-7% 2

 "@   %:    @ "   $  $  %  $ " "#"% $9D- @  "-  $  % %  "7"- D D%;;2"@ " C @< 2



.'/).)0  1(.(1  

  4 , +, ++,  + ,

!

6./7/   8  9// /  :; ($% , <

  7/ 

&2 "#:2

! 7/

)2 < 2

'2 % @"$ ; % 2

02 7"-   % $  @P #  7"- " "     C  $  $% $ '* <" $5  " %7% %"  % "--$ $  %: 7$ $  !ET%OE"7@% / /0     "% D-%2  $%    C  "";2  --"% $"% M 6 %$%@ D - @$%%"" $%": %% $$%%"  @R :6 D" " @ -" %7 %  %- "#"% $-$     $%%"R 6 "   %;  "  $ "   2 !%  --"%  " %    "% -  - "   6 :6   6 %1$  %:7$$" - %5"@P% $#$%#:2--"%$"- %""-"? $ # @% "  <"%  %% @  $%%"  @   P#" $ @ D$%" 4 2&')&*/ &*(62  ;77%  %$ M             % ! :!

"%"7"-$ C  " %7%D %%%@P=P77%7$ $ :%@;77





.'/).)0