Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/1081/2006 • CJ GE ATAS/1081/2006 Généré par l'IA

Contract Amendment Validity: Consideration and Unconscionability

Numéro de cause ATAS/1081/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A dispute arose over the validity of an amendment to a contract, with one party asserting that the amendment was void due to a lack of consideration and being unconscionable, while the other argued for its enforcement based on the signed agreement. The court reasoned that while the amendment lacked new consideration, the original contract contained a clause permitting modification without it, and the terms were not so one-sided or oppressive as to be unconscionable, thereby affirming the validity and enforceability of the amendment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Amendment Validity: Consideration and Unconscionability: The court reasoned that while the amendment lacked new consideration, the original contract contained a clause permitting modification without it, and the terms were not so one-sided or oppressive as to be unconscionable, thereby affirming the validity and enforceability of the amendment.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité du contrat clause compromissoire inconstitutionnalité modification de la demande substitution de débiteur notion de marché public

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the assignment of court costs.
Généré par l'IA
A/1256/2006
Contract Amendment Validity and Consideration Dispute
A/2221/2007
Contract Amendment Consideration Dispute
A/4090/2005
Contract Amendment Validity Dispute
A/38/2007
Contract Modification Validity Based on Lack of Consideration
A/3040/2006
Modification of Contract Validity and Consideration

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the assignment of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

 

               "#$$%"$&&' (")&*)"$&&%

(

 (  +(!   + !+

+,- .

 $/ 0- $&&% 



 !"!#$#"! %%%  %%  !&!$





&$!

%%       %   '(  )! )$)# &$*!)$+,    



           ! 

   2/-3,2  

 1(

34  3! &5$ /,,+     #"&#   6))$#  789"!: )$&9;&)789<)2"!:  = $  #)2! 6))$)&  >   #$# &;!$   ?;! : $$ $4

/4 30&5$/,,+ 6!##$#99#"!&)#$#@% A)$# 6"&B#6$!$)!"C$46$$$$)&9))$!#))!6&5$ /,,+ 6"&B!$)&#A6$);)$#"&!);!)$"!&**$DA6 .,&;*!/,,+4

.4   $$$$)&  9) )$!#))!  "$*! $ 6&$&*! /,,+  @% ))A#A&"&B#;)$!#))#&&$!$E&$&*! "&!.3&$&*!/,,+<")"&!/0&$&*!= !;)$!$!&;#$! $!;)4

+4 !#))&/0&;*!/,,+   "!&&#F6#9!6!# ")&!&)$F6))$#+,D&! !#F30 GD&! &"$$  "!)  &"$  9) )$!#))!4     ?)$ ;&)! A &! 6 $!$) $##"7&)A  31 &;*! /,,+ ;  &*&!$!   )  6!#;)$#!# ;&)!A)$$#&"&) !;)$""!)AH% % 7!7)$"&B#46"&B!;)$A$F)&?)!#&!6$!$) $##"7&)AID&!A6;)$&#&&9#&")9!#4;)$F $$ &)& "!#)# A  "!&&9$)&  &$!$  $!;)  ., &;*! /,,+#")$$!"!)6"&B#A6!#;)$!"#4

14 ! &!!)!  33 D;)! /,,1  6!#  ?&!# &""&)$)& F $$ #))&  &$F6$)&")& F#?$6?$"!$4 ??$  ;)$)?)F&&$!$!)&))$)&6"&B! A));)$ ??)!#A:3!&;*!/,,+ )6B!)$"$!;)"&!) &)#$#4

04 ! #))&  3J D)$ /,,1      "!$)$ ) 6&""&)$)&  !$  ")& F J / D&!4  !&!$)$  &)! A 6!# ;)$ #))&# "! A6 ;)$ ""!) A  H% % 7!7)$  "&B# $ A6 &7)$)$ "&$!4  ;)$  !!&K$ "!#)#  &*&!$!     A  $!;) A6 >!C)$  9) )$!#))! #$)$ $!&" &! $  !##!#4 )) 6!#;)$?$);$!#))#&&$!$$!;) $;)$ ?)$I$!"&!&)$F6))$#4 "$ &"$$ ?)$ A & &$!$ ; @%  !)$ !$)$ "!) ?)  ., &;*! /,,+  )  D$)?))$  !!  ")& F // D&!   A) &!!"&)$ &"$$9))$!#))! FJ /D&!4



-.//0-/,,1  2.-3,2   E4 !&!!)!3."$*!/,,1 6!#!&!"!: !)*$& !&) &$F6$)&")&4 ?)$;&)! A6$E&$&*!/,,+ 6$!"!)L% 6;)$)?&!#A6 );)$$!&;#!"C$"&!?)&)6&$&*!/,,+4 )) !)&  $)&!""&!$$!;)6#$)$"&$)?6&!!"!& ) 6$$)$  6"&B! A) ) ;)$ ?)$ &"!! A  &$!$  $!;) "!!)$?).3&$&*!/,,+4 6;)$:&!&)?$$#$)$ !&)$"!;&)!6)$#9!)$#))$#7894

G4   !#"&  3. &$&*! /,,1     &$  !D$  !&!   !;#A!&!$"&;)$"!&;!A&"&B!)!)$)9)?)# ?)&$!$$!;).3&$&*!/,,+4 )) )&;)$$)!"&!#$*) A 6!# ;)$ !#))# & &$!$ ?$);$  !  ;)$ ;)  "&$! "!:H% %4

J4 $3/;!)/,,0 6$$;$ !)*#) &"!$)&"!&"!$)4

!&!$#!#;&)!"!)$!;)7M@% "&!!"!  "!& )$#4  69))$  $!;>  $$&B9   #& F !)&  > 7! "! D&!   &)!4  &$!$ 6;)$ #$# )9# $  !&!$ )9&!)$ &*)  $" $$ $);)$# )$ !! ")A  #")$!$&!"!&)$#4 ;)$&#$"&) &5$ /,,+ $  "$*! /,,+   &; !"&* #$)$ !!);#  6$!"!) $ ) ;)$ ??)!# A6F ?) &$&*! /,,+    !)$ " F4  6;)$"&#&&9#N6#$)$6"&B!A));)$)9)?)#4#$)$"! )!>$A6;)$"&$#"!:H% % ))#$)$)>$A $!;) 7M @%  #$)$ $!&" &! "&! 4  ;)$ 5 B ;&)!  &?)&;$!;)A6??$)$"!;$"&!$!"&B! A) #$)$ "7B)A$ $!: "#)*4 ?)   !&!$  "!#)# A & !) ;)$ #9$ $!;)# 7M @%  DA6 &) 6&$&*! /,,1 $ A6) ;)$&K$!&!"&*A)!;)$#!#F$&> #*$ &$&*! /,,+   " "&;&)! &"$! ! > ! 6) "!$)$  >  ;I$" )?)$$!&;!>!"C$4

$ F 6)$)#    "!#)# A  $!&;)$   &)!  !## 6$!$)$##"7&)A31&;*!/,,+$!6&*&!$! )  6"&B! $  !&!$4   #9$ &)9# A @%  ;)$ ))A#  6$$$$)&  9) )$!#))!  &) 6&$&*! /,,+ A 6#$)$ 6"&B# A) ;)$ !#))#  !""&!$  $!;)  E "&!/0&$&*!/,,+4

3,4 $/+)/,,0 &$$;$ !)*#) 6AI$4



-.//0-/,,1  2+-3,2   &)!   7?   $)& $>$)& F     #$# $ F $)$!  $#&)4   >"&# ;&)! &$#  $!   $!$) $##"7&)A !""&!$6$!$) #$*)/.&;*!/,,+46!#);)$))A#  F$$&)& ;&)!#))&#7M@% $"&$#"!: H% %4 $F6"&B! ));)$#!#A6)#$)$"&)*A&$!$   &)$ " "!&&9# 2F  ., &;*! /,,+  ! ) 69))$ 6 !"$N  !)9$ ) ;)$ #$# &# "!   $!;)$&)#$#4

&)!   #"&>   !&!$   #$# $ F $)$!  !)9$4   #!# ;&)! #9$ $!;)# "&! 6$!"!) @% 4&)! "&B#$$&)#$# ;)$#)#F ?)&5$2#*$"$*!/,,+A&#"&;)$";)!:?) &)  : &! A ) )2I $ & #"& 6*$)$ *  ) B !)$ > "!& F !"!4  )9&!)$ "&!A&)  !#$)!  6$!"!)     ;)$ &# F 6!2789 A 6#$)$ & #"&A);)$!#))#&&$!$"!A6;)$$!&;#$!$!;)4

&)!#$#$F$)$!$#&)4#!#$!;)!"&! 6$!"!)@% ")3!)/,,+4699)$")!$$  "&B# ) &)$ & &"))& &!  99$ ?)$ "!   $ &)! L4  E &$&*! /,,+   !&!$ ;)$ &#  *! A6 !!I$!)$  .3 &$&*! /,,+  !  ;)$ $!&;#  $! $!;)4  #$)$ >$ A ) > "!& $!;)$ !  I )$ "!)$ ! ; *   "&;)$ "&!  "!&*: 6&!9)$)&4 "$ )&$$#;&)!#!#F!&!$&F&#"&> A?)$$!;)!&"#$)$"!&*#$)A$A&$!$6!# "!!)$ ?)  .3 &$&*! /,,+4 6$!"!)  )))$ 6)! A6   ?$9!;4;)$&$!")6#$)$F)&FA !&!$;)$&##))&4

334 ! &!!)!  J D) /,,0   !&!$  )?&!#  !)*  # A6 !&C)$F6)$)&A)$#$#&)4

3/4   &*!;$)& "!: AI$  /E D)$ /,,0  6)$)#  "!)$#   $!$&)&#))&3JD)$/,,14 ??$ 6)$)& &)!  ;)$ "!)  #&$!! A 6#$)$ *)  !&!$ A) ;)$ "!)  #))&  A)$$! & "&B! $ & 6);!4  &$!  ) !&!$)$#9$!""&!$6$!$)$##"7&)A/.&;*!/,,+A !&!$;)$#))&#"!A6;&)$"&$!"!:6$)!4

3.4 &*!;$)&"!:AI$/3&5$/,,0 !&!$>"&#A  #!$)&  & !) &?)!)$  )4  &$!  &)! ;)$*)!;#A)>"!&$!;)$!I)$



-.//0-/,,1  21-3,2   "!)$ ! ;  I $"   "&;)$ "&!  "!&*: 6&!9)$)&4  &)! ;)$ #9$ #!# I$!  6)9&!  &$)?&9#$";&)!)6!#;)$&#&&9#F   & F )2I4  #$)$ : &! )??)) 6&!!  !#)$ F & $#&)994

3+4 !&!!)!//&5$/,,0 "!$)&$#$#)?&!#A#$)$9!#F D9!4

 !(

34  &) 9;&) ! O&!9)$)& D)))!  // &;*! 3J+3 <=  #$# &)?)# $  )$)$#  :  3! &5$ /,,.   !)* $&  ! &) &"&#1D9 &$"!#)$$;)2"!#)$ 1""#$$ 30D9!<!$43$4!$10 =4

%)$FO$)&O#$)&30D9! "! !)*?##! /ED;)!/,,+< H3.,3,0= ! &)9;&)&"$# 3.?#;!)!   )"&)$)&$!)$&)!!9$"!$$$ !)*$&! &))#9!!F.D9$)$)!  O$$$O#$)& &;>D9!4

/4 &?&!#$ F 6!$4 10  4 3 $4  74 G    !)* $&  !&)&K$)$)A&$$$)&"!#;FO!$410   A) &$ !$); F  &) ?##! ! O!2789 &*)9$&)! $ O))$#O)&;*))$#/1D)3JG/< =4

%&"#$"&!D9!O":$))#$*)4

.4 = > $!  6!$4 ., 4 3 $4      !&)$  6!# F 6))$# $ " &!A6) $ #$*) A )2) $  $!;) "!  "!&"! ?$4 $ &$$!#"$#$!;)"!"!&"!?$6!#A)!#))#)2I &$!$  $!;)   ;&)! #$# "!#*$ !# 6&*$)!  $! "&)  ?6)"&;)$I$!>)9#)A6)&!;P$&)"&)<!$4++43 $4* =4&Q6!##$#!#)$#&$!)$&!&&9# "!&"&B!&"!6#;&$)&!""&!$$!;) )6$"!#"$#;&)! A)$$# ;&&$)!$ & "&)4   !)$ & " I$! $)&# 6) >)$ &$)?#9)$)F6*&6"&)< H3/+/.G&)4+*-N H  &"*)#+"$*!/,,3  .EG-,, &)4/=4

!#")&$"!&"&!$)&F9!;)$#?$O!#$ "$>#! "!&$)?")& 0,D&!<!$4.,4. =4%&O!$4 +14/O&!&?##!!O!2789.3&5$3JG.< =  !#")&$3F31D&!?$#9:! 30F.,D&! ?$9!;)$#&B$.3F0,D&!?$9!;4 



-.//0-/,,1  20-3,2   $ ?)>#$$&"$$&$)!&$"!$))!$A &*)   )!&$ "!& <P9  #$$ );)  #$$  $#  #" #;$ ;)!&$&) );?&!$)& &))9)$)A $4= $  )!&$ "!$)):! <&"&!$$  O"&B! &  &:9$!;) )$$!;)=4

*=%&"!))")*!""!#)$)&"!; A)O"")A)*)  "!&#! ))$!$); AO "!&#!  !&!  !&)$ ))$!$)?  O))$!$)& &  D9 ""!#) )*!$  "!;   I$! )# "!  !:9 ?&!   "!&#$ F  ""!#)$)& &":$ $ !)9&!  "!;4 :&! D9&)$>)!):!&*D$);$&&B "!; AAO&)$"!&; ")#)!)&$F)"&)$)& "!$$$"&!$!D9$;*!!&)$)$)9)>4

O$&!)$# ))$!$); &  D9  &);$ &)#!!  ?)$ & "!&;# A &!AO) &$ &;)   !#)$# <R   !!)  S);)"!&M!7$  +: #)$)& ! 3JG+  "4 3.0N L  ;!T$9!7$"?9  /: #)$)&  "4 /EG 74 1=4   &)  !&) D9?&#))& ?)"&)$)&&$!)!&)  !?)$A) ?$OI$!#$*)):!)!!#?$* ""!)$& " ;!)**  O$2F2)! A) "!#$$  9!#  ;!)* "!#"&#!$4   ??)$ & " AO ?)$ ") I$! &)#!# $ &  7B"&$7: "&)*4 !) $&  ##$  ?)$ #9# & ;)9*   D9 &)$    #7#$  !$)! > A) ) "!)$  " "!&** < H 3/0  .0, &)4 1 $4 *  3/1  3J1 &)4 74 / $  !#?#!=4

&)!&) A*)I"!&#!$!#9) "!  "!))" )A))$&)!   "!))" $ ))$# "!  ;&)!  &*&!!  "!$) A&"!6&*)9$)&!):!6""&!$! !&Q $!)&*$>)9)*6 "!;&#"!$! )$)9 $  ?)$ );&A#  ?$  A&)  !)A$  ;&)! ""&!$!  &#A6*"!;< H3/13J1&)4/$!#?#!=N ??$ )"!))")A))$&)!)""!$)6&*)9$)&"!&;! ) )*:!""&!$$?!"!; A66*  "!;   #))& ! #?;&!* F  "!$) A) ;&)$ #)!  !&)$  6#$$?)$&"!&;#4

+4  6&!!  ) 69)$  #$!)! )  !&!$  ) ?) F & &$!$  $!;);@% ):!?$); $#7#$ )")& &"#!#$D$)?)#4



-.//0-/,,1  2E-3,2   !&!$?)$;&)!;&)!)?)F&&$!$ E&$&*!/,,+ !*  #!$)&  & "&B!  A) ) !)$ )$ A6F ?) &$&*! /,,+  ) 6B ;)$"""&!)&)#$#4

  "): !$); F  ?)  !""&!$  $!;) &$  $$$$)&  9) )$!#))!  &)  "$*! $ 6&$&*! /,,+   A @% ))A#A&"&B#;)$!#))#&&$!$E"&! .3 &$&*! /,,+ <") "&!  /0 &$&*! /,,+=  !  ;)$ !$!&;#  $! $!;)4

 !&!$ "$B#"!&;!"!$#&);!)&?)$4%& !) $F$)$!!)9$!)&)A)6)$F!&!$  >"&  !)*  # A &)!  #$)$ ;  ;&)!  "$*! /,,+ $ ) ;)$ #!#   "!#  & #"&  A 6$!"!) 6;)$"*&)$$!):!F?)&)!)6B;)$"$!;) "&!4%&&)! &)!;)$#9$ ??)!#A"&)$"!&*:))2I$&#"&#$)$&9# I$"!)B!)$>"!&F!"!4

"$   #!$)&  &$ " &?)!# "! &)!   $ F $)$!  $#&)4  ??$   !)! &$$  6 "!$  ;&)! )$ > #"&>  A6) "&)$  "!&*: 6&!9)$)& !  ! * )?!)$$!&;!>"!&"&!!"! $ 6$!"!$ A 6$!"!) !)$ ))#  !&!$4  >"&  &$!)! A 6$ *) 6!#A))$!F&&$!$$A6$!"!) ))$ &$)9)?)#A6?$9!;4

! )!  &)!   #9$ $ & $#&)    &?)!#;&)!&$#$!&$!$)$##"7&)A/.&;*!/,,+  &!A !&!$??)!#;&)!#))&#"&!"&$!FH% %4

;A)"!#: )&;)$&$$!A!&!$6"!#)F "!&;!A&"&B!6!)$))#$)B)$)!"&!#$*)A 6$*)A))$!F&&$!$4

14 &;)$)$$6>)!)A&$)$#")& //D&! !#F J /D&!&"$$9))$!#))! $D$)?)#4

 !)*?##!!!""#A&?&!#$>$!6!$4 .,4. .:"7!  9!;)$#?$&$)$"!))"!)$:! "&!?)>!!#")&!&)$F6))$#789< H & "*)#/G#*!/,,1  E.-,.=4 &$! ")& "&!&$)?"!#;F6!$4++43$4* <&!A6!#!#))#)2I  &$!$ ;&)!#$#"!#*$!#6&*$)!$!"&)= 6!$4+1 4. 2&A)B?$9!;&!A6!#*&"&) 



-.//0-/,,1  2G-3,2    I$! !# 6&*$)!  &; "&) 2  &$)$ A6 "!))" &$ 6))$!$)&$D9!";$6#!$!&!A)!&$ "!$)):!6":D$)?)$4 "&;&)!6""!#)$)& 6$6$!6$"))$#F!#))")&?)>#"&!   ?$ 9!;4 ) *) 6))$!$)& A  D9 &$  "&)*))$# 6)?)9!$)&&)#;:!<3JJJ"41+N /,,,UG"4+/&)4 /=4

6": !&!$!$)?$);$?)F&&$!$$!;) ) )!&$")! &)$A6)$;&"&$!)! &)$A $!;))&;)$" &)$"&!$!!)& A))"&!$"4&;)$ "$"!!&)#!$)&?)$A$"&)6#$)$A$"&!)! $6!)$"!&**$"!# &6"&B! 2F.,&;*!/,,+4 !$$ )B)&)#!!A?$&) &)$;&)!!#))#&&$!$  6I$! !# 6 &; "&)   "$   !9!  $$ )!&$ A6I$!&)#!#&#9:!4 &"$$&!$!#&!"!#;))* &$!$$!;) )&"&!$$!$);$9!;6!# A) !#))#&&$!$6I$!!#6;&)!&; )&;)$!$)! A6 ")&  A&$)$# &B   ?$ #9:!  D$)?)4 ))   !)*  # &):! A  ?$ &) D$)?)  ")&   !&)$F6))$#JD&!4

04 ;A)"!#:  !)*#&$$A")& J D&!  D$)?)4  !&! ! & "!$)$ )     &)#!$ $!&!$ A)&*$)$"!$)$ 9) !!&)$F #"4























-.//0-/,,1  2J-3,2   

  + 2!(1  (  +(!   + !+

 

345-- 6  7   89 )%$ ! :

  5-

34 #!!&!!;*4

 5

/4 6$"!$)$&)#!$4

.4 #))&6)$)#3JD)$/,,14

+4 )$A!&!$&)$I$!"&!&)$F6))$#JD&!4

14 & 6)$)# F ;!! F  !&!$  ))$#  G,,?!4 F $)$!  #"4

04 ?&!  "!$)   AO ";$ ?&!! !&! &$!  "!#$ !!I$   #)  ., D&! :  &$)?)$)& "! ") !&# !#  !)* ?##!  !  %7T)M!7&?A) 0  0,,+     $!&) >")!4  #)  "$ I$! "!&&9#4  #&)! &)$V = ))A! >$$A#))&!&!$#)!&*$)!)$"#))& $$A#N *= >"&! "&! A &$)? ) $) "&;&)! ! $$ $! #))&N = "&!$!  )9$! &   & !"!#$$4 %)  #&)!  &$)$ "  $!&) ##$ ##!# & $$! = *= $ = )2   !)*?##!!"&!!"$!!$):!!!&!AO) ;!#!!)!!;*4#&)!!&!$)&!&!&B  "!;  A) !&$ D&)$  )) A  #))& $$A# $ O;&""  A#$#>"#)#!&!$<!$43./ 3,0$3,G=4  9!??)!  !#)$V   W)    )     !#$)!2D!)$V H!##!)A %   



-.//0-/,,1  23,-3,2    &")&?&! "!#$ !!I$$&$)?)#>"!$)$%!#$!)$O $$F O#&&)"!9!??



-.//0-/,,1