Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/1079/2005 • CJ GE ATAS/1079/2005 Généré par l'IA

Contract Interpretation and Material Breach in Construction Dispute

Numéro de cause ATAS/1079/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a dispute over the construction and payment for work performed under a contract, with the court addressing issues of contract interpretation, breach, and damages, particularly concerning the scope of required work and whether deviations constituted material breaches justifying non-payment or termination. The court reasoned that the language of the contract, read in conjunction with the parties' course of dealing and industry standards, dictated the obligations, and that specific performance or non-performance regarding certain elements did or did not constitute a material breach justifying the remedies sought by the parties, ultimately determining the extent of liability based on the breach's impact on the contract's central purpose.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Interpretation and Material Breach in Construction Dispute: The court reasoned that the language of the contract, read in conjunction with the parties' course of dealing and industry standards, dictated the obligations, and that specific performance or non-performance regarding certain elements did or did not constitute a material breach justifying the remedies sought by the parties, ultimately determining the extent of liability based on the breach's impact on the contract's central purpose.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat versement de dommages-intérêts matériaux de construction responsabilité de l'entrepreneur défauts de construction exécution en nature

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for ordering the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.
Généré par l'IA
A/677/2004
Construction Contract Dispute and Material Breach Determination
A/330/2005
Construction Contract Breach and Damages
A/4700/2006
Breach of Construction Contract Dispute
A/1360/2006
Contractual Interpretation and Breach Dispute
A/1744/2002
Contractual Breach Interpretation and Liability Determination

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for ordering the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

   

%&'()%'( "%)*+,%'(

"

 " -"   -  -

-.  )

$ )& /  '(

  

 ! "

"

##     $ ! % &'"!  "'& " ( ) *+ , -.

          ! " #$

5 1/2 5

 0"

36  $" " , $77 " ( $'% 85%-  9 "  (&5( ($('"  &"& ."   7. ( 3 %"': 1441  03 ;" 144*6

 7 ( (&!   (&%&  ('( ($'% "'% %- ( <. ( ' " 85%- < 9 % =>'  7 ( ("6

16  (& ( ? @ 1442!  <  @"& (" ('(!  '"7 A!  %" %  7B! $& $&"" %  ' ( %(  '% (  ( ( ' "6  %." %(" "  "" .    % 7 ($:"   ( 7B6

06 $"&&  7'& %%"  04 @ 14426  ('" $. A (  ( :  7B!  A  $." ""7 % '%C=& ( ". , -. (% 3++3   ($"% '&6  ""  C" "" , 7" D'%):D , -. (  ( ( $'%"" " ""! %&("  D'" 7 : ('""D " ( E%& ( (. ('6   '%( , " &F( % % A    % C" (&& %"  %'" " . ( ('"& ( =>'F "  $"

% (  ( ( ' "6

*6  (& ( ? %"': 1442!  % &'"  @"& $%%"6

26 $"&&  "@"&   32 %"': 1442 " (" (&  %%"6  -. A  % &'"  $" % E%'&   7"

A$ ." &"& (&& %"  %'" %("  %&( G   &"& ('& % $ =>'F 7&(&6

H6 ."& ,  (&"'!  % &'"  %"& (  6

?6 < A    &"& F(& , @F6

I6 #F"  (  " (   %'"  A  ""  (&"  F! D $&  % % ( ""  7BD6  ) " &F'" .& A $"&& $ % &%( ,  %%" ( .   ( 7B6

  "

36   F.  JF" @( 89  &"& '(7& "  ""&!

(-  3 ;" 1440!  : " (  ! '%& ( 2 @F! ("  %&(" "  .5%&("! 2 %%&" " 3H @F  8"6 3 "6  " 2H 96

/0123/1442

5 0/2 5

16 <" , J" ( J&" ( 3H @F ! %  : 7&(&  1? @. 144* 8 # 304  34H9!  (  F.  (%"&!  30 7&.!  (%" "" F" %'"""  : " (   ( &F   , " @F ""! ! ( J""" ( J&" ( .E @F 6

06   F.  JF" @( 8 K 1 429  &"& '(7& "  ""&! (-  3 ;" 1440!  : " (   """!  " A! "''"   """ ". ,   7&(&  J5=>'F :F" " J('"&   (J.:"& 85%-  9  AJ,   "  '"- ( =>'F 876 " 2H 96  '%&" ( : ( & "  &": % @F (  (J%-6

*6 "@"& (  (& " 7' &FE!   " .: 8"6 2H " H4 (   7&(&   %" F&& ( (" (   ( H ": 1444 8 L < I04639 " *+ 6 1 (   F.  '"- ( =>'F 8<  1 1496

26 E "' ( $"6 0+ 6 3 , * (   "  '"- ( =>'F (

33 .': 3+I0 8 9 M

$""& '%&"" %%  '% "'% M 9 E =>' %= ( $NF (  "" " )" &%&  (" E ('"& 7&(&K

:9 , "" :(! E =>' )" &%&  (" E ('"& 7&(& " A $" % ".&  ". & (" (" , $" ( "  '%K

9 E % ,  == ($ '% %- . E&  "."& (&%(" 86 396

$'% "'% " 77" , "" (.(  (  ( ($ %F'' "7 " %( (  ' ( %: E %""( %7 ( =>' 86 196

$'% "'%  (&   ( $('"" "!

($&":'" " 7(" ( (" %:! ($('"" '' "

($('"" " &F 7&(& 86 096

  ( =>'F %& " %""   (   7&(&!   ($ "" %" &F'" %'. $'% "'% ( =>' %- ($"""  , :"  "7 " F&& % $""& '%&""!

 A$  ( $&' %.& 86 *96

/0123/1442

5 */2 5

< $"6 *1 ( -F'" ($E&" (   ( 2 (&': 3+I* 8 9!  . ($" %7 " =F& (  == ( '% "'%   ( $" 0+ (   " 86 396  ('"" " " ''  A  &":'" " 7(" ( ("

%: :" .  ( "" "N= 86 196

$"6 6 3  %&." A  . ($" %7 %%  '% "'%  =>' A   7"  ('( &" " A '%"  (" 7E& E " *3! *1 " (   "6 $"6 *1 6 3 "6 (  %& A  =>' (" C" %"  %'"6

H6  $%-! $  @"&  ('( ($'% "'% "  '"7 A  "  %" %  7B6 5   "" % ' 7" . A  '& ( 7B  $ % '%C=& ( ". ." ($C"  =>'F6   '%( % ( " % A   '% "'% "  " 7&  A  %""(  %'" ." &"&   ''" ( $." (  (&5(6

"!  7" A  " " %& 77".'" (. '% (&'" A$ &"" %"  %'"K     ("  .'" ($('"& ( $5=>'F6 $%""(  %'" (  ( ( ' " % =>'  7 ( (" (" %(" C" E'&   : ( "- % ""! $'%  (&" %%'"   ( $('"" " 8"6 0+ 6 0  96  77"! ($ %"!  E" "- % ( . ( $ "" A %"" ( %( ( %  %" % ( ""

 7B " ($" %"!  .  A" (" (%    ($ '%)& %: ( "(6  (E EF "F" (&:'"  ': ($'% %:6

!  =>' (" C" (&& '' %"  %'" A$ "% F( '"" (  =E ( %" ( ". ( "- "  %:"& ( ".  '%6

?6 # " ( ""  $%- A  "  % %  7B6  $  % % ="& .   ( 7B A  &"" %%&6

  ("!  (& ( $"'& ( 7 (  O"!  $&""!

 %""(  %'" (  ( ($ '% "'% "! A $" %: A (  ' %7 "" 876 $"6 0+ 6 0 " *  9 $" % "A:!  ($"" A $"'& % &E' $%""( ( " , C" %& (  ( ($ " '% %- A 5 " . (  ( 7B 876 < +?*/4296

I6  . (  A %&-(!    @"&6

/0123/1442

5 2/2 5

 - "0  " -"   -  -

$

1/2   3  4   56 )7'  #8

  2 

36 &   .:6

$ 2

16  @""

06 " A  %&( " F""6

 F77-  &(" M

5  P  Q   

 % 7' ( %&" C" " "7& E %" "  <&"" (J "" , J&' %  F77 

/0123/1442