Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1079/2004 • CJ GE ATAS/1079/2004 Généré par l'IA

Commercial Dispute Liability and Damages Appeal Affirmation

Numéro de cause ATAS/1079/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed multiple contentions arising from various proceedings, including challenges to prior orders and the final judgment concerning liability and damages in a complex commercial dispute. The court systematically reviewed each argument, affirming that the lower court correctly applied established legal standards in determining responsibility for breaches and in calculating the financial awards, often relying on the clear evidentiary record and prior controlling precedents to dismiss challenges concerning insufficient findings, the scope of equitable relief, and the assessment of monetary damages.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Commercial Dispute Liability and Damages Appeal Affirmation: The court systematically reviewed each argument, affirming that the lower court correctly applied established legal standards in determining responsibility for breaches and in calculating the financial awards, often relying on the clear evidentiary record and prior controlling precedents to dismiss challenges concerning insufficient findings, the scope of equitable relief, and the assessment of monetary damages.

Mots-clés

Généré par l'IA
différend commercial calcul des dommages-intérêts décisions sur preuves pouvoir d'examen procédure contentieuse civile confirmation de compétence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               &'()*&+,,' &',-.&+,,*

##

 # "   "  #  "

% '/ 0  +,,* )1  02  



34444444444   !"!#$  %& '   '()# '##

  % 4444444444 ) 

 

  ##5 "" 6  " 5# # #)   ## #  %*+',# "%  -./+%0.001200



                !"# $%

   ".306"  

 5

07  #) ) 89999999999 ,    ::##) ;  # # :# '&"2##   2#2  '  $)') # ' ' <'#   =>'2'#$)') #' #'? #"1@ #A7,# ; B'&<% '#1 #:#);#) ) '  ' 46# .660  ')       ) 0C ; 0   # ) ) ' # #'$7065D+607--7

.7  # ' . E#  .660% 89999999999 , % ) )  F9999999999 $    , %  # E )  1 '  ## '    #1'& ,    # #))#(##  ) )2);!#9999999999)0C;0/7)   '89999999999,  =#()(#) )) # #(#' #2# '#  .1   ' &) 0/% (& 2#  )') ; G G ' ## % (& " # #   '##  #   (& 2#   )# ) )    #2# ) #7 ( ) 2 %  #) ) 2#       ' H ')      2  ' 56D666  ' G) ; &IG)J# 7 &=) # '     2#  ) ) :#) ; !#9999999999%;#% '2#2# ) ))');# '$7.6D.-67"#':##); #2# )%(2# #:# 0/  1@ H) &) G#  ' '  G# %  #) ) ) #   ) )#1 ' &IG)J# 7     '# ( & 2);!#99999999992# ) ) # )K  (#'<)'#) )##H)(&2#'')G# ) G#   G( 2#  E #'#() (&# &H##  '&2  ## >#14 A# )' '##>#15 A7 0/%# )2# )'&K 2) %'&  '&' '):## #:%2# ) )H# )  (2##>#1- A7   # %  ' 2#  ) ) ) 2 !# 9999999999% (# < 2#  )7( #2# ) )= )' G## ) '&)0%H' ## = '###) )>#1C  A7  #) )  :# 2) ( !# 9999999999 &2#  E# 2'#()'  ##7

47 2# );%#%')2#'46 G.660% E '7 #'1(!#9999999999=L# : #' )   '  #) ) #(   :# ' )  #   ' 2<H ) #  #1  ) '#17%#'2# #2'   #  # ')   #) )7  # 12 (& H))% #  )   '  E#  '& H' #G ) (  ;  # '    ; &H# # '  2#% #     2M (&# '#2   #()#()H;#'& 7 '### 

  30-453.660  "4306"    :#  (  H# ')' ' 1 ' ::# )#)7  12 ( !#9999999999&))#2 # #) #G)'7

57  '  ' 05 # .66.%  ## '   )') ; &'# # ' !# 99999999997 ,    #%    ( ' G#% '   #'# 7

-7  ' ;    '  ' .4  G .66.% !# 9999999999 >F9999999999 $    , A  )H) ( !# 9999999999 &2#  E# ) ) HH)   #) )   (   B '  # '  # &) # :: )&G'G%(&2# ##' =# # )#7    # #H) ( !# 9999999999 &) # '###),#7

C7 EH '+2G.66.% ## ') ')  #:# #:'# #:(!#9999999999&) #  E # ; &"2##   2#2  #(&# &) #   '###)  ,# &<2# =)'& #2# ) #27

/7 ,  ' '#  '##  #: # E )   #%  #G :)') '  > $ A%  K  ' 46 ')G .664%  )  EH  '  ##   '    2<)    #G   ' ##  #) # 2EH 7 $     ) ( &#  7 0 7 0     , "  #  (   #  # 2#  ; &) H     '& <  ,#   )))    < ) #  ) :)  ;  # " &#(#  = #  # <  =# ) E(&;  :# ' &) 0C7 % !# 99999999992# =)  #2# ) #2  ' 89999999999 ,   0C7   = ) #2 %  '## # # # '  '#:# #'/ G05> 770A)2<# () E(&  #  # ; &# '#  ; # (& &#  ## ) &# # ' 2 '# %   (  '& MH  '&<%  2'# ) # #()7 $ '1  )(&## :MM; 2# # &# # ' 2 '#  2#  =)  ) ) (#  !#9999999999%K#G# GG7

*7  # ' 00  .665% !7"!7 $    #:)  #G' ) (&# 2#  ) )  # )   '): ' # )K  ' 89999999999 , % 2 ) #''##) '7

067  H) #G')%!#9999999999#'#()&2#E# (#&# #'2'#  )2#H0E2#0/7

007   %  # ' 0- E# .665%   2) (& 0/%  ##(#2# ) )2##)!#99999999992# ) )

  30-453.660  "5306"   = ) ;  #) ) 2  '#::# )  ) 2 &IG)J#     )E'#:##< ) )7  # (&# ))'# K  #'))  #')'    ' #  ' 2 ' '#  #2# (   # 1'& ,)  ')(&#H## ' #%(&#) '  # (# #  ) )  # (&# G)):###  '& H 2# '&)# #'&=) #'' %(&#H##  2#;##% (&#  #   :# H))= #) ;   #2# )   ##    :: '& '#I#'%(&# # #()#(E' N  ## (&# 2#  ) #  '# #) ;  G M ' ::#%(&'&  %#) # '2G' #  #'## L(::#)#)2# K ) #); #: #' '# % (&# ) #   '#  ' 2#      #    '& #   (&# ) #  '&#  #:   #) ) O9999999999 ,  " '  # ) #   ## ; .-P "   8F9999999999 ! F " #) )    ) H1;89999999999, "7 :# ((%G   # '  #2# ) '  #) )% &# )) 2#   #) ; K   #:  Q'# %###(  1# ( &) # #);#' #) )%   :# (  )) # ) #  : # ' )   :## ' ) #)#%(#&# ) )&#&2# ) )(#)7 #% 12(##)##G  '     :# H))=  #:  G '  !# 9999999999 ) #  &#  ;  <7    :# ' )  # 'R  ' ) # ) #  G) # G#  ## ) #  :: ) )2#'  ### ':#H))=7

0.7  # ' C E#  .665%  #      #   # #7    :# (&# )) # #()#(%)H (#"

# ) #   B     #) ) (# :#L#   E   QIJM    ' '& <7 12(&#) # :: #2 )  '#) )%# H## ' '#1 E#7 :# 2#( #(   &# )) &H#  '  #) ) O9999999999  &)2#  (&=.-P' ## #(#) # #7  :# (&## G)):##)'& H' #G )   '& 2# '&)# # 1 H    ; ' #  #H#:#  )#  (&# &H##  '&  #2# ) #')'  # #  (&# #     1 #     2#  )H  ' ###  7,&H# ':#H))= '%# 2) (  '   # '2   ##   ' %   2# #'#()( :#H))= ')  #) # #  MH   #) )7    '   #')%   ')'#  06P   ## M)2 '2# # #7  ; #  #' ##  !# 9999999999   ' ")# %  # 12 (& #1  '# &)2(   7   %  '   #%)2()'2G #'2 

  30-453.660  "-306"   '# )0/7#1E#   ##1 ' #1/%' )'E2#0+%#S (&#&) # )2'1')G ( '&::##: %## ;##7,&H# '   #2# )')<)&# ))%#12(& #2# )#)&=  '&G)'&  #2# )#)#')' 17    # # ' & #2# )  #2 ' &# ))  QIJM % 1  #' #2# )'#) )%# '&2#(:#  #    #'# (  ;      ,   ) 0C   0/7 :#%  #H (&  ## # = G)):#         #2# ) &   )#   #'# ') #    ;  2# #')'     (&  ## # = G)):# '  ' '&  #2# )#) #; # #7

047  # ' ./ R  .665%      =#() (  #%  '&))'  B0/%2# ')E;#'))#     2);!#9999999999&H# '#'2G ')G05   ' &) 0-   (  ))'  '##   '  #) )% !# ,9999999999%2# #'  '')# ')##7 # # ,)2# ) ) 2'##'&# ))7 :#% #   )H) (  ## 0/  2     K  #'))  ' #  K (&   ) ) = ) '&'   #%2'# ;MH'&  IGJ7

057  # ' 0-  G .665%  #  #   # #     E  ' 7  12 ( #%  &::#   %  2 ' ## #;!#99999999990/ ) )= )  #'))  2  &'##  # :#%  '#2  &K  )H  #1'& ,7

 #

07  # H2#  &H# # E'### >A  ) ) '#:#)    # # )% '1  0 R  .664%  #G   '  # > ,A% )'#(EH%' )#'  2#")#' %#()   #I EH  > 7 0  7    -C  A7  #G     #  #(%     # #2;#:)')&"

2## 2#2 >:7 70 7 -CA7

,# ;& #'&) #'#IEH #G:)') > $A./E2#.665> $04606CA%' #H2#' )%

  30-453.660  "C306"   04:)2#%'## # # #H > 70C.A   , ' #)H  % ; # EH # #% ' &   ' &) # ' 2=EH7

.7  # :)')    # H)) ' '#  '  # ' C G.666 > A    )  2#H  0 E2# .664     S)  '#:# # ' G '## # '  '# ' &"

2##   2#2 7  )H# #  2#H E(& 40 ')G .66. '  :#') # &17 :: %'&1E#'% )H# ##G'MH '1H''#  (#) #   2#H  '  )# # ' &)   ' :#  (# '#  K  )#) E#'#( (#')(E#'#(> $0.-5C/#'70? 0.C0CC#'75GA%:# (& # )' K ) ;   '  ' '& )' '  ' '#  '##  #: )    # = (#    '#  E(&   '  ')## '##  #2# #H#> $0.04CC#'70GA7'## # '1 # )' 2#HE(&40')G.66.7

-7  &%  ( # # #H#   ' 2# # & #2# )  #2 ' !#9999999999'# K (#:#)'#)'&#')' 7

   (# =   #2# )  #2% &G#H # ' < '  # # ')'%   % '  (#:# # ' 2 M) '   #  ' ? # :   '' #   ) #G #   '    #2# )#')'  #2# )#)> 7- * ,% 7C' 1H   &"2##   2#2  ' 40  G 0*5/ "  ,A7 , & 7 - 7 .  ,%  #'1  # ') #    ) #G #   2# ')'  :: ) '   ') #)  #') #)?( 22 '& #2# )#')' %#'  2' 2# ()) # 2##' #  #')' > 7*70 ,A7

,  E#' ' #G :)') '  # >#"1  $ A%  #  ' 2# # &  ::#% '   ')% ;   #2# ) #')'   #)  '#   K  M) '&1    E#'#( '          #7  (#   ') # % G#  B %     #  )#(7    ' '#  #2# 2    :# )2   (( #'#   (#:# #   #1 '&"2##   2#2 % #     ') # 7   ) ) #)% '& #1 H))% # (# ')' '& < (  ; &H# # ' 2#   ' #  ' 2 ' &)# '  #) )        #( )#(   & 7  ##  '#  '   ; =  ; '  # #:% #G M) #( 7#:  #'2#)#(2K  :: '

  30-453.660  "/306"   : # '#2 (&# :  ')#' ' M(   ## # &    )'& #2# )')' '& #2# )#')' #')     #  '  7 ,2 %  2 '  )# #(    ;  '= H '& #2# )?  M  ( #   ''())  )'# '#'))> $0.4 0C.#'70?0..0/0#'74?.+4#'7.?00*0C0#'7.  K # )? $ G#)'052G.66.T0*++36.A7

   )H'%  #2 #  '&  # # % & ## # '   = ' 2#    ) #G # '        )# #( '&  #2# ) #')'  >, 0/ 7 06/ #'7 . G? $00*  0C4 #'7 4 G U , 04 7 ..CA7  #( )#:#( ' &  ##( ( &# ))   ) ;   ' :#% #')' '1(&#  ' 2#>,0/706/ #'7 . G?   0*+C 7 45/ #'7 . '?   0*+C 7 0.C #'7 . GA7  2M% 2)'& #2# )')' %(&)  ' #  <#('  ' 2#%;2#(&# ))'# ::# 2# #')%(&#'#  #;'## #'& # (#')#')H %H' %'') '&H# #' 2#7 ))  :: :2'& 'G'# # >, 0/ 7 06/ #'7 . GA7 &G2 # '&  #  ' 2#% &G#H #'' '&2 ' 2=%##(; &#:   ' # ' 2#  #       '&#'# '&  #2# ) ')' > 0*+.%70/CA7#()#(&) #  ;#';)# %'& #2# )=) )H#1 %':# ' 2%# ' 2#%' #  # GG ;  '& #) (# '  # >, 0/ 7 06/ #'7 .G? $ 00*  0C4 #'7 4G U , 04 7 ..C? $ 00.  0C* U ,0C7.-CA7

C7  &1% #   ' =# # ' !# $9999999999%   '  ')# #'!#9999999999( '=  2#)#) ) 8O99999999997 !# $9999999999  ) ) M)  05  !# 9999999999 2 ( # 2#  2) '  # ' 2#7 #"# G# ##  ' (#  8O9999999999  '2# #')' 7  ')#'1   ' &# '  '# '  )  7  M## :'E# 2 7,!#$9999999999%  #G # ' 89999999999 ,  ) #   #  :##1%  (&#  # ;!#9999999999''   ') # ::##='# )K '&# #7 & ##(#) )#H) :2'!#9999999999 #7 "#) )2)'# >#1 +  A7 G#  .+ E2# 0/%  ' ; !# 9999999999#2#) #) )89999999999,   ')2::#'"#%  ''#)H# # '

  30-453.660  "+306"        '&)(#    ' 2#% ' ) ' G= ' )  #   '&2#    G# '  ## ( ' '  (&##')# )#V#M#G  ' ## ' '# #W7    #H (    # ::#  H'#G )'& #;&# ))#('#) # '# '&H# % '&H#   #2# )  #  2# %   ( #  &KM#  ' )# '&  ::#          ' #7    :#  2# ( !# 9999999999 &  ) G# ;  < N #  ))G= HH)'#'# 2 #' #) )7

G#' #2# )%#)H ))'& #) )%   O9999999999   8F9999999999 ! F7  #) ) O9999999999  ) ) ))0-2GE ':##  #2 # )7 # " #) # ') ;#'-6P89999999999,  !# 9999999999%; )H%& -6P)  ')2;'# )K (7  0C%!#9999999999 #G)89999999999, ;)H# # '& #      2 &IG)J#       #2# ' 56D666 'G)%)  )#)(2'2#  #;&M  # '# ' #7

, %#2# '# ;2##2K # (&#) # '# ')# 2)# #; #'  7 & ##('2### ) )  #7 2  ) )# ("   IGJ ) ) #  ' ' #  #  ; &)M) '  # (# # 2#  ) )  #7  :# '  %  2 ' ##  # ; !# 9999999999% 2 0/%   ) ) = )    )) # & ' ) )L!#9999999999 )";7

 '   ##   ' % &# ))  :#) (&# &2#  E# ) ) ::##)  #')'    (  XM # #  ; ')M'# ''#'M)')) ;)'= M  ' M'#   #) )7  ::# ) #     '   '#1    #( (&# #  # #      )2  '   ## # ' .-P  G)):#7  ')'#  '  '  #) )   :# 'M  M(::#) # '# )2#) )  '27 M#G# #':&) )2 #%  #% V #  ' #W7  S  (& &% & #2# ) ' &# )) ) #   '& ' #%  (# ' # ;  2  :  'H) ' GG## ) (&# =L#    #2# ) #')' 7    ' #%#  '&=) ' '1H :) = #  #'' > 750.7.  4*/ A7&##'# ; )) #(#)H# #(&#'# G #;#'

  30-453.660  "*306"     7 & (#& )&7 '#)) %(#  #1 1  ) #' #2# ) #  '# ' 2'#(#:# '#(& &' # 1  'S &=# '& #2# )#')' 7

 % ' #'# '&  #2# ) #) =#   )H  '   N &# ))  ')) (  :# ) #  G)   #  MH   #) )7 !H)  '#%  (   ::# '#  # ; ' '## 2  #) )% # S  '  (   # (#  ) ) #H) ;    # ::#   H' #G ) '& # #(&# ) #  :: #2   '#  '&H#     '&H#   #2# )  #  M# # 7

 #G') '&2#()) #' :2'& #2# ) #')'  &    &1  = :#   ;   #2# ) #)7) #  #'#) )% #2# ))# # #G=% #    #   )2#'  (&# #   #( :##% K # #"# &) # ( #7

1%'# K '#7



  30-453.660  "06306"   #  5 " # "   "  #  "

% 07   8  9   :; '/+ "<

  7 

07 )2G?

% 7

.7 &'  ')##'46#.660?

47    ( & #2# ) ')<)  !# 9999999999  89999999999 , ) #  #2# )#')' ?

57 ' &# #) ; 2 ;      ' $70&666%"" ; #  '  ## #;:# ')?

-7 :   # '  (& 2  :     )  K  '  ')# ' 46 E '1   #:# #  # ') ')  #G :)') ' % ,MY#IM:(# C% C665   %  # =#7  ')#    K  H)7  )# '# @ A #'#( =  (')## ')#G ## '')##  ()? GA =  (  #: #  # 2# ''     ')##? A    #H    '  )  7 ,#  )#   #    # ))  )))    A GA   A #"'%  #G:)')'  #1(&# '2')#2G7)#' #< ' 2% (#   E# % ## (  ')##  ()   &2 ' () )=)'#) > 704.%06C 06+A7  H::#1@  )#' @   #$$ Q#, Q       

#:') K   #:#)= ###(&;&::#:)') '#H::

  30-453.660