Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/1069/2006 • CJ GE ATAS/1069/2006 Généré par l'IA

Breach of Contract Interpretation and Substantial Performance Affirmation

Numéro de cause ATAS/1069/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The litigant challenged the denial of a claim for damages related to a breach of contract, arguing that the lower courts erred in interpreting the contract's terms concerning the scope of work and acceptance procedures, particularly regarding certain specified dates and the definition of "completion." The reviewing court reasoned that the trial court's findings regarding the parties' intent, evidenced by ongoing communications and subsequent actions after the disputed dates, were supported by substantial evidence, and the contract language, when read in context, permitted the interpretation adopted below regarding timely performance and substantial fulfillment, thus affirming the judgment against the claimant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Breach of Contract Interpretation and Substantial Performance Affirmation: The litigant challenged the denial of a claim for damages related to a breach of contract, arguing that the lower courts erred in interpreting the contract's terms concerning the scope of work and acceptance procedures, particularly regarding certain specified dates and the definition of "completion." The reviewing court reasoned that the trial court's findings regarding the parties' intent, evidenced by ongoing communications and subsequent actions after the disputed dates, were supported by substantial evidence, and the contract language, when read in context, permitted the interpretation adopted below regarding timely performance and substantial fulfillment, thus affirming the judgment against the claimant.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat action en indemnité notion de décision réception de l'ouvrage créance contestée action en exécution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the allocation of costs in the final order.
Généré par l'IA
A/204/2007
Contract Breach Affirmation on Timely Performance
A/3955/2007
Contract Interpretation and Breach of Contract Affirmation
A/736/2002
Contract Breach Interpretation and Liability Affirmation
A/3888/2005
Contract Interpretation and Breach Affirmation
A/362/2004
Contract Performance and Statutory Interpretation Affirmation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of costs in the final order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               !""#$!$%%& !#%&'!$%%&



( ) ( *  ( *)

+,-  #  $.  /,-  $%%&         !"#$%   !#&'( ' $'""#)$'""*' (+(    '    ,,     ) !-(."/! '#$ 0"0(1%    

            

   05270  

 0)

48    )' ' &+ " ),,        ) 90&+ :4 #5665'"$0"")"#'$'$ (';("''"'36(566<8

58 #566<! --       -    - 90 &+  :  && / )$ (' $'$ ' " 4 . 5664  36 =' 5665  /'$ " "' "  "  $'$ > ! ( ?'"("#'$@;;"!/);?'$?#'  ?' " ## "&  43 # 5665 ## $0?$' ( ?' "(" &  &' " 4A)666 ;8 9 56)666 ;8: "  $'$ B -%8

38  "$ " 4< . 566<!    "+  $  "' % )"#'$ " )$!$''(#'"+4#5665!"$'/0&' &'"?'"$'$> 'B -%8

<8  "$  &&' " 36 =' 5667!  & $#'  ;#$ )&''"&#'")$"4#36='56658 (C (D$  " %  ' 0CE#? 90&+  - F:! % C? &0""$'#)'$$('"'@"#'$"+34 ='5665!(/'$")$0?$'"B -%8

78 $'$'.'$!&'$8G'"5(#H5667! H" $&'8

18 "$"55#5661!- F!"$'/)$"('$?#' G' #$ %  #&D " &  ;'   " B  -%!   ;#$&''"&#'%#&'"4 #56658

I8  4< .' 5661!  & $#'  "  "$  &&' ('JK)&&';#$&)$'&'#'"#"" "$''"$"- F"55#5661$/ "' % )"#'$ ' $ " 4 #  36 =' 5665! / )'$$ ' &'  &#' " 34 =' 5665  36 ( 566<! ' /) ? '#$" K;#K"'G';@$&''&$"!C#"'&$"")&'$ "'(&"#"K8

L8 )$! &$'$ & *' (+( !  '.'$   43 &'#H 5661 ' "' "$8  ' %  /  H " $ K"$&&'"4<.'5661''/)"'@ "#'$ &  &$" " 4 #  36 =' 5665! ;#  "' % )"#'$&&$""4#36='5665!;#&&



2334525661  03270   "$"&&'4<.'5661!"/)$'&' &#'&&$""34='566536(566<K8

A8 $&"43 'H5661!) ''/)$)&&' $$#' ( "   &#''' " (  "$ '?8  +(&/&&")?'#$"%;@"34='5665 36(566<)'&''$8

468  " " #&' & " &' )' '  4< (#H 5661! % ) " /  H " $  #&'  "$ % )$ & ;#''"8

448  "56(#H5661!)$&'&"''$?#'" '#"!"$'/"$"36='5667)('& ;"C.?$)?'"&$""4#566536='56658

458 $'$'#%) '?"$%.?8



 *)

48 ?(M?'."9:$'$#";$'''$!"+ 4='5663! H'"!#&$"7.?! "'  &$"' '  (0&$"'! 7 &&$' ' 41 .?  9'8 4 '8'71 :8

-'%M'"M$'"41.?!& H;$"$ 5I.(566<9 ,436461:!" ?("&'$!43;$(!  "&'''?'&#''' H'"  " $?   % ' .? ''! ! " M''' " M$'"(@.?8

58 ;#$#' % )'8 71  8 4 '8  C8 L !  H ' " *''/"'''&$(%M'871 "&'?$$""'""1'H5666 9 :/''(%;$"$M0CE#?H?'' M"#'$"M(H'$"57.4AL59 :8

-#&$'&.?""M&+'$'H8

38    ' '$  (?  4 .( 5663! '*'  #";' " #H "&' $? "  "# "  8 -  &#'$!&'"(/"')&&/"'G''C$%#+ "&&/+?&&H'(?##'N ;'."/#'"$'#''&"'9 ,436536"8484O



2334525661  0<270   337"8485O ,45A<"8485O ,45I<1I"84!451431 "8<H'$;$:8+?"&$"/'%)&&/' $("+."'$(?9 ,44IA3"81H!445316 "8<O  4AALP3I&8341"83H:8 M&&/" "M&+8

<8 &')&''"&#'")$"4#36='56658

78 D&"'"''/!&"$&&'"36='5667!  & $#'  ;#$ / )$ (' &$  &' #H %  ") #&D   "  $'$ >  " 4 # 566536='56658"$$/)$&('&&$'"% " "#'$ " )0CE#? "' '' &$"8   &  (D$  " %  - F & /G'   &$" ('! '  % #&'"34='5665!"'/)$)$'''&'## "' "  " >  - ! # $'' $0?$'  "  -%"&43#56658 )'''&$"0%/;')H.'"  "$ "  - F " 55 # 5661! & "  "$  &&' " & $#' " 4< .' 56618  )$'' & /' "  &#+ &$" )$'"' " 4 # 5665  36 =' 5665!  ' " 0 D' "$;'(#'$'$$?$ &"$&&'"36='5667!'$  ;(''""$$&)$5<'H56678

"'!'(H8

18  H " $ '' &  /  && #G# ") ? '#$")'&''$8



2334525661  07270     1*)0  ) ( *  ( *)



23 4 ,, 5  6        7 8 #&$ *9

 

48 $(H"""$'8

58 '/&$"'?''8

38 ;#  &' "  /M &(' ;#  '  &$' G' "  "$ " 36 . "+  ';' & & ##"$ "$  H ;$"$ " ! -CQRC;/ 1! 166<   !  ' @#&8  "$  &' G' &?$8  #$# "'J : "/ @'#'/"$'"$H''&""$ ''/$O H: @& & / #';  '# &( "#" '' ' "$O : &'  ?'   "  &$''8 -  #$#  '' &  ' $$#' $#$$  '' : H: ' : 0"!  H;$"$"&&'#'+/M "("$(H8#$#"#'#D " &(! / ' .'!  /  "$ ''/$ ' M(&& " /$'$@&$"$'9'8435!461'46L:8  ?;;+  $"'J     0  S T   

 &;#" &$' G''';$@&''-$''"M ''% M$#&?;;





2334525661