Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1062/2006 • CJ GE ATAS/1062/2006 Généré par l'IA

Enforceability of Post-Cause of Action, Pre-Settlement Proceeds Division Agreement Without Trial Court Approval

Numéro de cause ATAS/1062/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The reviewing court addressed whether a contractual agreement regarding the division of proceeds from a potential legal recovery, entered into after the initial cause of action but before a settlement was finalized, was enforceable despite not being specifically approved by the trial court that oversaw the underlying litigation. The court reasoned that the agreement, which transferred a portion of the prospective recovery to a third party, was a valid assignment of a cause of action enforceable between the contracting parties, and the trial court's failure to formally approve the assignment did not invalidate the agreement or preclude the assignee from enforcing their rights under the contract, especially since the assignment did not prejudice the adverse party in the main suit.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Enforceability of Post-Cause of Action, Pre-Settlement Proceeds Division Agreement Without Trial Court Approval: The court reasoned that the agreement, which transferred a portion of the prospective recovery to a third party, was a valid assignment of a cause of action enforceable between the contracting parties, and the trial court's failure to formally approve the assignment did not invalidate the agreement or preclude the assignee from enforcing their rights under the contract, especially since the assignment did not prejudice the adverse party in the main suit.

Mots-clés

Généré par l'IA
cession de contrat bénéfice règlement du litige cause de la demande décision exécutoire violation positive du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited for the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "##$%"&''( )"*'(&"&''(

!!) + )

 )!  +)  !+ + 

+,-  &  &. /-  &''( 



 !"""# $%&'  ( )!)*



!*)

++    +   , + !"""#-. )!* "*"#  /0 $%$$   %1



             ! 

   ,%2',  

))  0 )

  ++     +   , + 5",6)7  "8  !*"9"# :  5",6)7)!)*84)%334#""!)*";< !*"*"!!"6),"="*#>"#6*6!)#%33%: %33.?

)!)*9"*!66!"*"!!)*$$"%334 #@* !**  ;!") )!) !*)  *<*"! 9" >!99"  %33% * %33'  * ;!") # ! *";"*#"#6*!)*%33.?

   #""! ) !66!"*"!  $- !A* %334   "  !**# = >!66!"*"! 9!)#/!)#" #*"*"));B "=#""!)"*); "!"*"!)*"9"*";*!)"*#9""6);"*?

  )!)*  ""  )"B  #  $$ 6*B) %334 <6"=*  "99"*# 6)!9"! * 6)! B" 6"  )#*"!  ! *)6)"  %33% ""=#)/99*#6)7>""*)*"!9"*!?

 6) !))")  %3 !;B) %334   " 6)"* : ") = >!66!"*"! * "));B  " 6)!6!  6)  6)!#) C=>: )!"* !  *"7) 9" 6"=>*"#6)!"*"!9" =""6))!**<) )!)*9D!<*?

+ 1!)  ! )

!"@;!")E!)@"*"!C""")58#*#!"9"#*"*"*# 7 $)!A*%33'  )"B*!)!" !6!#-C@ !* 6)#"**;",6)#"* -66#**$4C@)5)*F$*F)*-4  8?

!9!)#*:>)*F-4F$*F/F$  )"B*!) !" !G*  "* "=  !***"! 6)#; : E)*" -4   =" !* )*"; :  !" 9##) ) E),;"" * );";*  %3 #B) $1.4?

!6#*6!)C@)E67*""#*B"?

><*)E)*F$.!"@;!")6)!#)""*)*";5 8  6)!#)6*0*)6!)=!!)*#6!*"!E=*"! *)";" 6#!""*)*";6*;**)*!)"*# C=E:)!"* !)=*"!?

**>67F



2''.12%334  ,'2',   ! + 2) 0  )!  +)  !+ + 



345-- 6   7     89 *(& :



$F +6 >"*  66"*"!  E)*F $.   C=E: )!"* !   6)!#))#*"!!)6)7>""*)*"!9"*!F

%F #);"*6)!#)F

'F 9!)6)*"=E6;*9!)))!)!*)6)#*))0*  #"  $3 C!) 7  !*"9"*"! 6) 6" )!# )#  )"B 9##)) +/H"I)/!9="4 433.  *)!"<6")F  #"  6* 0*) 6)!!@#F  #!") !"*J 8 ""=) <** = #""!  )!)* #") !B*")  " * 6   #""! =#? B8 <6!)6!)=!*"9"*"6!;!"))*)#""!?86!)*)  "@*) !   ! )6)#**F +"  #!")  !*"*  *)!" ##* ##)# ! ) 8 B8 * 8 ",   )"B 9##)  )  6!)) 6 *))  *"7) )  )!) =E" ;) #)) "));BF#!"))!)*"!)!)!K6); =" )!* C!"*  "" =  #""! =# * E;!66  =   #*# <6#"#)!)*5)*F$'% $34*$3&8F  @)99"7)  )#"*J             (L M B+   

 !6" !9!)  6)#* ))0* * !*"9"# < 6)*" * : >99" 9##)  )!"6)@)99





2''.12%334