ATAS/1039/2006 · Art. 66 al. 1 LTF

ATAS/1039/2006 · Tax Assessment Challenge Affirmed Against Petitioner (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court affirmed the judgment for the defendant in a dispute concerning tax assessments, finding that the trial court did not err in concluding that the petitioner failed to demonstrate that the tax assessment methodology was arbitrary or capricious. Specifically, the court reasoned that the petitioner, challenging property valuations for tax purposes across multiple years, did not meet its burden of proof by showing the assessor applied the proper valuation standard inconsistently or based the assessments on inadequate property data, as the evidence supported the initial presumption of correctness regarding the official tax valuations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Assessment Challenge Affirmed Against Petitioner: Specifically, the court reasoned that the petitioner, challenging property valuations for tax purposes across multiple years, did not meet its burden of proof by showing the assessor applied the proper valuation standard inconsistently or based the assessments on inadequate property data, as the evidence supported the initial presumption of correctness regarding the official tax valuations.

Mots-clés

Généré par l'IA

taxations fiscales fardeau de la preuve impôt foncier appréciation arbitraire des preuves procès fiscal valeur officielle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final orders regarding the allocation of court costs for the federal proceedings.

Généré par l'IA

A/4090/2006

Tax Assessment Challenge Affirmed

A/622/2005

Property Tax Assessment Challenge Affirmed

A/141/2007

Tax Assessment Challenge and Affirmation

A/1397/2004

Tax Assessment Valuation Method Challenge

A/2211/2005

Property Tax Assessment Challenge and Valuation Burden of Proof

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final orders regarding the allocation of court costs for the federal proceedings.

Texte complet

"#$%&"'$$& "($#)"'$$&

*+ + * +

,- & ! '% ./- '$$&

!"#$! !#%&' & $&""#($&"")& *

&

++ ( ,, * ! &#$ "-./!

!

*4054*

0

56 ! && #7 $ 5.38! & '$ , 5../ &-&'$&##&9&$"#&&%(&% : , 6

46 "&";<5...!$&$'&#!&&9%=!"(='"&" & " 9 % % & &'$ #&6 ($ &##&7!9&>!?&"'&$76

16 &"&"&&$&$%@=%(*"&6

A6 "&"41<4222!($"$%$"#""%&&"('"&$ %B"(??&"(*'"&$C*%B( D6

;6 %%& " 41 E& 4222! " F$&7#& @%&F "=&9$ %%$= &'*#& ,5 #%B& % $ #$" & ' ?& G& &$ " '&B7 54'&B75C;62365...D!&&&=B"?&'$! && & G! && %&*%"-"B 54*5 C5;62365...D! &&%&*&#&# H*$$7 '?&7& &# =@! &$-&@B$ 2.62365...! " " =B " ##7 ?$&%$&@&"@@=@C4;62865...D6($%$&& %&$ && " &' "% ; < 5...! # (&'&$ &$! "($&!%&I&%&9$>;2J"B(&#42226

36 %%& " 15 &7 4224! "9$ 9 (%&$"&'"%?G$<9($&&#%B&"% ;<5...6(&'&$($&&%G=7!#&'&$"%&$$&& %7!'"#&""#&6#%?$&& %$$6 &'&$ " ($&9! "# " ?#& " ($! %& I& '=7 > ;2J "B <' 4221! %& ! ' %7&$"@=#&"%&!($%%&&#&& %=$6"$%#&&%#%&&&%&"@=$&&&"&6

/6 %%& " 4; '#7 4224! ! #$" &&& &&! "=&9$ ?& G& 54*5 ' %%$ " ##7?$''=B&!&&=B!"-?& =$&*G & @-%&@$ A " ##7 ?$! "% 5; < 5... CD! ?& 7& & # =@ $=#& "% 5; < 5...CD&%%@$#K"?5...6($&'&% #$" " && &76 %& $&& $'$ 9 & #$&6(%&$"&'$&&&&"%5;<5...C&L ;<5...D6(&'&$($&&%G=7!#&'&$"%&$>

012/304223 *1054* ;2J! %& $'&& && %=$ & "$%#& $&& %76

86 %%&G#9"15<'4221! " , $#! ' "$%"& " (*'"&$! &&$ 9( &'&$"%&$>;2J$&&%7&9"#%?"'& I&#%%"#&6

.6 &=%?$&$%%$>($"&"5/'#74221% &#6 %"&($(%'&=9%"&"#*<$ %""&$6 &" &"(&$=&%?" (*'"&$C*%B D'$!"%%&"5;"$#7 4221! 9 ' #&& %@-9 " ($! #7& 9( && ""&%&$=$!"%&$G%%%$=9!&"& # & > ?? ( @&& & &? & =" " && %?6#"!%&#I#'=" %$% $& " & $#9 # C%77#& > %&"&'#*%&$=$D!>#*&#%6

526 %%&"3#422A! "9$9('"($&& & " %&&! ($&& % %7 % ##& "('= % "(&'&$%?!79($&&"&$&&&"%'#7 42246 #I# %%&! "9$ 9( &'&$ "%&$ %&& #&&?&"($&%7>;2J6

556 %%&"4E&422A! ",$#'$ 9($%$&&%&$"&'";2J"&'&$%&& #&& ?& C&'&$ %& ! %#&&& " % $=B%@="%&!%"%&%=$D6

546 %%& " 53 < 422A! " $%&#& " %-@& " C*%B F$&7#& @%&FD "=&9$ $&& "$%?$&!$%"&#-6(%&$'&$&$&&"41<' 58 # 422A! % ($'& > ;2J "% 5. # 422A! % " %-@&96

516 "$ " 4A <' 422;! ( &-$ > ($ "#*& "('"&$ ' ??& 5 <' 422;6 '#& " $&&? % %$" " 5 < 4222 15 "$#7 422A ?& (7<& "( "$ &$6

5A6 "1#422;!($?#$%%&>&&"$!& > (& "( & &B "('"&$6 ?& ' 9 (%%$& " '"&$$&&G&&%&"&&&9($&&%'7 <"(@6 '& "( "9$! # 422A! 9(

012/304223 *A054* ($&& % %7 "('= % "(&'&$ %? 99 % ($6 ! <& &&&& " " 52 ?$'422;!9&>=='&"&=9" ($&& %@-9 " %&& "% ! 9 (#%I@& " & %& %"42#&!"%$&&%%&$"&'6 ?! ($&&$'&'"&$&%( "#% "''&&%B'"&$'&>$&7"=$"('"&$&"9$ 9''"&$&$'$422A>1(3/;?6%#C51G% D6

5;6 "$ " . # 422;! ( &-$ > ($ & &B "('"&$ " 5 < 4222 15 # 422A! % "#*& "('"&$ > %&"5<422A6

536 "42'422;!($?#$%%&>&&"$!& >(&"(&&B"('"&$*">"15#422A&$?$&> %$$"& %%&6 % &&$ $"& " & #%$#& % ?& > 9 '& %$"$ ( "( & 9 7$$? " (& <"9 =&& % %$""(%%&6

5/6 '"4;'422;! ",$#"9$ 9( (- '& % "(=='& 7<&' " ($&& " &$ " ($ & 9 "%%&"4E&422A$&&&<'76

586 "$ " 4/ < 422;! ( <&$ %%& ?#$ & "$"4A<'&.#422;!&&9(%&&" 6

5.6 "&"4/<422;!($"$%$%B"( !?#"@! "#""(&<"96

426 "$ " A <& 422;! ( <&$ %%& " ($ 9( %&& 9& " $"& " & #%$#& % ?& % " ! "# %&#& "& %%& 9( & ($'& " ('"&$ > %& " # " # 422A! $ %&#& "$ % %$" %&$ 15 # 422A! '-$%&&#%$#&&'"$%&& %$" %$&$! ?#$ "$ " 4A <' & . # 422; % %! # (%%& 7$$? " (& <"9 " " " %$" "(%%&! % %$" " 42 ' 422; > <! & ?G$ @""($>322?6

456 '"(G%&!($$<$> 9#""$"%&&" , ".54<'42236?&(7<&"(G%&%-@&9!"(

012/304223 *;054* G#=9!"(G#%-@=9!&"('&@%$"96 G%& & %$ "=& '& L ?&*G& 54*5 ; < 5...!&$-&@B$<#I#'=??&*%=5;<5... & 7& " #&$ "(&$-&@B 5 &7 4225M %%$= #%B& &" , !"'#&A>"&!;>=@&"'&?1 ""GN&$'O"%$'&%&#&;>&,5""G N&$ & &' A*,4 " "G N&$M "%&@ #7 5*4 "%&@#-$%&@M#7=@9M'=BM&& =B6G%&&?#$#9'&LF %%@-9! %%$= $9 ' " @" & #"?& #%@=9"'&B7#&&%&$"&'>&G";2J6 %&$$"&"";2J"&'"%&$!%&&$! %&"@=%9(&"$%"&"%"$%#&6 %&#=&'$&7%G#%"#&=!#7=!&6 % %-@9! ($&& " & %&*&#&9 #& % %&$ " &'6 &!%"(&'&$>&#%%&"'&%#&& '&"(#="&#$9&$"'6 %!(- % " #&& ' &7 &&$F6 &' " 7 ' %& &$! & " '& "& % (#7= " %B % " @= " 7&& &#7! " " &'&$ $=B $&7! 9 " (&'&$ "($& $&7! %&$ "'& I& %7>&G";2J6 "(&'&$"="$!$&&%7 9 ($%%?"#& ";2J"B"$%&!#%B %$" " 3 #! "#& "'& I& &&6 #$" & ? '$L F %%& "(G%& " 4. ' 422A! ! %$& =! &#& %&$ " &' " ;2J " &' " 7 %& &$6 %%& " 3 # 422A! " F$&7#& @%&F &#& $=#& %&$ " &' " ;2J " &'&$ "%&$6 %%& " "' " $"%&& %? " F$&7#& @%&F! & &$ 9 %&$";2J&'7>%&"5<'4221$'&&%B& ?"!&&%&*"7&'&'&$&#& %&!%&%&"$%#&$= %& $&& "??6 %&$ && & &&&$ % #$" &&& > "(&&""??&$>"$%FC?6%%&"(G%&" 9#""$"%&&"52?$'4223D6

446 ' G# 9 " 5; #4223! " , $# &&$ 9( &'&$ > ;2J! "%&$ G #&& ?&"($!$&&%76

416 "$ " 58 ' 4223! ( &-$ > ($ & &B "('"&$ " 5 < 4222 15 # 422A! % "#*& "('"&$ > %&"5<422A%"$"$&#$6

012/304223 *3054* 4A6 ".#4223!($?#$%%&>&&"$!&> "("=$"('"&$"&"&> &&B*"> " 15 # 422A! > (" " # %? && &$=&""&%&$=$>%&#*%&$=$9(>&= "(7'&%?!&, !""" &"(&$=& %?"(*'"&$!'%@="?"&%& & "#&$ <B! > % @= " ? "(&'& "( F&@$%& #% &&#& &B %$$ 9 <&? ??&F! ?#$#& G " + CG%& %-@& " (G%&" 9#""$"%&&", "52?$'4223D &! 7"#&! > (" "( #%$#& "(G%& %B "( #$"%$$&#&="&#&=9!9$%"&> " 9& %$ & %&$ " &'6 ($ ?& ' 9("%%&#$"G"$&#&"$%"&9%'& & %& ' > ?? " " " %%&76 %%& ($&7& % % "$ %"& 9 "'& &#% %$" " &' ? " $" " > ' %%&76 $'& " (&&$ " " ('& & $&$ ??&$&#$"($&&%"$&#$%&%%&$% ($6 % ! G%$ 9 " '& %B @9 &%&!%'&&%?&!"&9("'&@&B'& %& "7& ?&=&6 B ! ( '-& % ##& %& &'9&@%<!""%%&76! %B 7'& % %$& &#&= & " "! ('$& 9( '& %&$ $"! $&& "%7 9( % 7$$?"(?#&%?"$9&%%'$&$=" & %?6 ?! & &'&$ ($&& %7! $& > %& " &' #*%&$=$ && " " & %&$=$"'&I&#%6

4;6 " 5. < 4223! ($ "$%$ %B " ( "#" "(&<"9%%$""(%%&6

436 "$"41<4223!( <&$"#""(&<"9 #&?9%%&"(G%&" 9#""$"%&&'&% '%7&&&>(G&"(%&$$""&'";2J "&'&$"%&$6B!"(G%&G&I##&?$& #%B&!( &&&%#?9%77&$"@"B %$""(%%&$&&%&N&?76

4/6 " 48 E& 4223! ($ %B " 7 & " !&>(&"(&<"9%%$" "(%%&!'&"?&"$%6?&''7"('& "#'#)&"?P6!"$"(

012/304223 */054* &&%"#&?&?>9&"$"%&&>" "('"6 !'""$?&"#&'&"G%&!%$" "(%%&($&&%"$$"@"B6&&$&G " $"& " 4;J "('"! " #&& ?&6 ??&! ' & $"&! &G "('"&$ & %$ >32J!9 "&"&>Q"&6 !(%%& ($&& % % "$$ " @ " B (=& " $"%&& %?! "B 9 ( ($&& $&$ #&? " " (G%&"52?$'42239%$&?#&6 ??&!&#& > 9 && ( ! &'! #I# >;2J! " (#7= " %B % " @= " 7&& &#7 %'& I& '=$ 9 % &&9($"'%%&"%B!9($&&%%7" $&$6 B ! '& 7 "( ?#&! ' "( &= "(7'& %?6 ?! & % (=#&& & " %%&!?&'9#$"($&&%%$&#% %"&9%'&&6

486 $%"A%&#74223!( !&<&"!(& $?$$G%B""9(>"$%%&6

4.6 , ! "??$& & $&$ &# G %& & ="$ > <=6

*

56 =' R=& <" " 44 '#7 5.A5 CD $&$ #"?$ & &&$! "B 5 E& 4221! 7 & " !#%$";<=!"&%$"&&'*%$"&!;%%$&& 53<=C&65&6&;3 D6

,&>R&"R$&"53<=!% 7?$"$ 4/<'422AC +512523D!" ='"%&$!51?$'! "%&&&=&%#&&& 7&" "$=>1<=&&!!"R&&&"R$& "'G<=6

46 & " &6 1/ 6 A " ?$"$ %& =$$ " "& " " 3 &7 4222 C D & 4/ 6 5 " &' > R?? & " " 42 %&#7 4224 C ,D! R& =&& "R <"9 & "$ "#" % %$""'&R??9&RG=&6

16 ?#$#&>R&65.61"B=#&"RG$&"&'>R?? & " " 41 # 422; C ,D! ? "

012/304223 *8054* R& <"9 %& I& &&9$ % ' " %B " 7 &"6

7 " $ & "B #%$&& % && & "$ " (?? ?& R& <"9 =&& % %$" "R%%&6

A6 D %$" "#&&' #&B "( ! (& "(<"9&"$"#"9&(G=& C&6 1/ 6 A D6 &"& $=#&& $= " (& <"9 " %$" "#&&' C + 515 5;; "6 165D6,<%"!"&"(&"(&<"9=&& & %% #% %& % '$ > ($@! (& "( '& & $ " # "9$ & 9$& & "76

$=#&& & & "&9 > $=& ?$"$6 %$'& 9 (& <"9 & &-$ ?#$#& G %%& ?$"$ #&B " &&G " R*' & ''&! " (*'"&$! " & %& " = & " %&& #%$#&6 %&I&"$9"$#@%)&%'$ > R$@! #%G&$ " R?? RG= & R&$$ & " 7M "&&#&'C&64/5 ,&5.65&4 ,D6

7D%B&"$$"@"B9%%&'"== &&7#&%?799"%"&9(%'&I& "$$ ## $! " & 9( %& "%& " #- $ &! %B #E $?G! > (- == " ? G9(G%&6%B(&'@%9@" B & 9 "($@ ($97& > % %B 9 %%&' " B&9$=B#&?$C +54.51;"646165D6

&&(%%$7"(G#%'&##&!" "&!(&<""&I&&-$!"$$&&$<=" ?" C + %7$ " 8 "$#7 4222! ;6 13404222M + 88 5AAM S + ! ,@TO"'"#&O=@!%6538D6

D R?? "& I& "R #%G&$ & 9 R %& &&" " R$ 9R?#%%&R&"R6

9&"'(&"('&&$"#"9$ "& I& &@$ "(%B & B& 7<&' & 7<&'6 &9#&! ?& "#" % @9 %& ! " " & #77 & " (@-%&@B U 9$& & % " 7!(&"('&&<"!#%&&"?&9(&$$

012/304223 *.054* ( % *#I# " <"9 ??& & 9 (&$I& %$ "( <=#& <&?& @= " ? 9 "$ C + 521A/M.8558M?6 +512584"6464M548414"646;64& $?$D6 "& "(& " (& <"! %$ % <%" (#% " (&6 A &6! & %%7 > (& " (& =&& "( <"9 " %$" "(%%& C + %7$ " 4. '#7 422A! ;;/02A! "6 465! %7$ > ' " ('&422;V1%6541D6 &?!%&"'&$$"& I& G#$ > ( " &B % $'B " %$" "#&&' CW , ! ,*W##&!V42"&61/D6

9%&"'(&"('&&G=$C&61/ 6 A D & % #& <&?$ % & " %$" "(%%&C&635&6? D!-"&#%&"&" "(%B!"%&&$"B="%$"%%7!9" %$?&$ " %$" "#&&' 6 , %$" %$&"9#%&&%&&<"9"(&$$!(& =&&"("$?&%%"$6,!9!> "??&$ &' " (??! (<&& " %7B# " ?& " "& G99$&%&??C +512584"6464& $?$ &$D & 9 ? % %$&& "( &! &&!%$&&&&%"?"$=$% &&& (&& % = " #%&6 % " #%G&$ " 9& " "& & " ($&& " ?&! ?& #& & 9 && > % $! ## %&$ " (& " %$" C + %7$ " 4. '#7 422A! ;;/02A! "6 464! & $?$M ?6 + %7$ " 54 <' 4223! ;2502;! "6 A65! %$'%%7&"??D6

"D ?! R$ "& I& " 7! 9R R& % # "R# ? "R& <"9 #%#&& #- $ > && # & #"&6 %%& ?$"$ #&B " &&G " R*' & ''&! " (* '"&$!"&%&"=&"%&&#%$#& %$& 9 % "$&# 7 $#9 " R$! '& " %" "$& ' ??&?! - #% G " <& ?& #$= ##! &! && " "$%! #&& # " 7 "&' " ?$ " %$%$ G ?? " %& & " ?&! =#&$ "R %%$#& " 12J6 #&&! - "R<& &##&!-&@=!%#"R*#"&#%N&6

;6 (!7"(G###!%%&9&#$" 9 & G#$ & * - #% " F$&7#&@%&F*&#&%&$>;2J"&'&$"%&$!>

012/304223 *52054* (G%&"#$"&&&6 %"&!'&"'9& " &#$!"%%&"5;"$#74221!9'#&& %@-9 " ($! #7& 9( && " " & %&$=$! "%&$G%%%$=9!&"&#&>?? >($(@&&&&?&=""&&%?6 # " ! %& #I# '= " %$% $& " & $#9 # C%77#& > %& " &' #* %&$=$D! > #*&#%6 & '! $#& "( %?! "& I& % "$&6 ??&!#$"" 9#""$"%&& &%%$&'&$B&9&%&'=" ?6 %& "(&'&$ " 7! 9 $"%&& %? ?#& "$9&! & % 7 & * 9 $&& #&&! %B ' ??&$ #7 ?#& &% "($&6

!%%&!%#?!9&7"#"$"%&& %?! & 9( ( % $&$ &&$ 9& " ' 9 &-% " %&%&%""&"#&&?&& ( %& I& $$$ " & $#9 # #& " & %&$=$ #*%&$=$6 B & (= " $"%&&! ($&&%!%#?!"$$"@"B6

36 ,(=&"%&"'(&"('&&G=$&%#& <&?$%&!-"'9""&& #%G! 9( && " G%& & %%& #$"G "?? " #%$@ & "(&%$&&! %&B#& % % " = $&=B6 )&! ( %$"$ > #% " ' '& & %B'"&$!%$&@&#&&@9&7>*<&6 B ! '& " && 9 & #%& $=#& && "&6

/6 ?! - "(G# & #%& "& #&$ " (&<"96

,(=&"'"%422;!&"$'4(/45?6" (*"& % # & $% ./. ?6 .2 " &'&$ &' C#-422;D6 (<&&&?#P!&322?6% #!9%">"#"A(122?6.2%?#6 - ($B' > 5(322?6 % #! *#" " % & " ?&>5(24;?6/2%#&#%N&>543?61;%#6#" ###'&"&'" ?$"%$%$G?? " %& & " ?& ($B'& > 5;;2 ?6 % % 9 ?& <&;22?6!;22?6&1;2?6%?&!'&H=6###> %" #%& % && ?# ($B' > 4(.22 ?6 X 12J " 4(.22 ?6!

012/304223 *55054* &>1(//2?6!("$"&-!&#%N&G'" ?#!(7&&#&&"5(;A8?68;!9###'&% &&?#($B'>1(//2?6B!'&"&&9"&" 7&$=#&#%6

.6 !!7?"$!"&I&"#6&97&&=" "&>""$%6

012/304223 *54054*

* 0 + *+ + * +

! 12.3. -- 4 5.. . 6 7 (&' + 8

3. -

56 $'76

! 3.

46 ("#& & & & (& <"9 =&& % %$" "(%%&6

16 "$"(&#$"41<42236

A6 "# (&#$ > ' & "#&$ " 5(222 ?6 > && " "$%6

;6 &9%$"&=&&6

36 ?# %& " 9R %'& ?# & %$& I& " "$ " 12 < "B &?& % % ##"$ "$ 7 ?$"$ " ! ,@TO@?9 3! 322A ! & G#%6 "$ %& I& %=$6 #$# "&L D "9 G&#&9"$&"$7&&%""$ &&9$M 7D G% % 9 #&? &# %' "#" && & "$M D %& =& " %$&&6 , #$# && % & $$#& $#$$ && D 7D & D *"! 7?$"$"%%&#&B9R "'"$'76#$#"#&#- " %'! 9 & <&! 9 "$ &&9$ & R'%% " 9$&$G%$"$&C&6514!523&528D6 =??B %$"& -, $ $&*<&L +$"$9 ,

%?#"%$&I&&&?$G%&9R>R???$"$ "%=??

012/304223

Tax Assessment Challenge Affirmed Against Petitioner

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet