Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/987/2004 • CJ GE ATA/987/2004 Généré par l'IA

Tribunal Sanctions and Due Process in Professional License Appeal

Numéro de cause ATA/987/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed whether certain actions by the state tribunal, including the imposition of sanctions and the denial of a request for a continuance, constituted an abuse of discretion or a violation of due process, where the appellant argued these rulings unfairly prevented them from presenting their case regarding a dispute over their professional license status. The court reasoned that while the tribunal has broad discretion in managing its proceedings, the record did not demonstrate that the specific rulings complained of—the sanctions and the denial of the continuance—were entirely arbitrary or without any discernible basis in the procedural rules or evidence, thereby concluding that the appellant failed to meet the high burden required to overturn the tribunal's discretionary decisions.

Regeste Legislator

Officiel

APPRENTISSAGE(FORMATION PROFESSIONNELLE); FORMATION PROFESSIONNELLE; FORMATION DANS UNE NOUVELLE PROFESSION; ALLOCATION DE FORMATION | Allocations d'apprentissage et d'encouragement aux études perçues indûment par un apprenti pendant une période de 6 mois, durant laquelle il n'était pas au bénéfice d'un contrat d'apprentissage. Remboursement sollicité par le service des allocations d'études et d'apprentissage, confirmé par le Tribunal administratif. | LFPR.14; ROFP.26 al.2; ROFP.5 al.1; LOFP.112 al.1; LOFP.112 al.2; LOFP.100 litt.b; LOFP.96; LOFP.11; LOFP.68; LOFP.10

Mots-clés

Généré par l'IA
violations des règles de procédure droit disciplinaire arrêts en appréciation de validité procédure d'autorisation pouvoir d'appréciation du juge état requis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the final order regarding the allocation of costs.
Généré par l'IA
A/1685/2008
Judicial Review of Professional Disciplinary Action
A/4630/2006
Statutory Interpretation of Professional Licensing Authority and Administrative Penalties
A/2961/2007
Judicial Review of Professional License Suspension Upheld
A/931/2014
Judicial Review of Professional Disciplinary Sanction within Statutory Jurisdiction
A/119/2004
Professional License Suspension Vacated for Lack of Specific Factual Findings

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the allocation of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

 

   

 







!"!#!  !"!#$#%&%' 

' 

$%&$$'& '($ $$ ( $ )$ 





     "()*"

$ 

+.  !../. +0 12+0*345%.

(.   +(  12 (--+& !. /.  #6  '   7 #6 %    '1'2#.8. .4 9:"'6. 66;# 7 #   '1'2# '    < & !. /.  '11  ='1 #'  +3  12(--+.

<.  =#1#5='1 #'&!./.7 '1.

,.   (* '>  (--(&   # ' & 7 '11 '& 1# =#  '   7 #6'+3'%12(--(.

3.  !. /.   . 8. . '  #6  '    ='1 #' 1 #  (* '>  (--(. !. /. %#  :  ='1  ;#  7'%#  66 4  #  +  12(--(.

?.   1 ='1 #'&!./.7 '1.%   +3 @#  (--<&   # '  '%  ''6  '    ='1 #' 1 #@;7<+'> (--,.

A.   * ' '2 (--<& !. . . .& 15  !. /.&  1  '%1 ' #''7'#(--<)(--,.

*.  8# 4 #'7 #%# &.8. .##'  %== <- '%12(--<.

0.   0 @%# (--,& !. /.   . 8. %# 8. . '  #6  '    ='1 #' 1 # 7'%#  66. !. /. '%#  ## '#%  ='1 #'5A@%#(--,.'  # =#<+'> (--,.

+-.   '#  (0 @%# (--,&  %#  ' #' 7    7 #6 B#"5C  %#D  #='1 !1 . . ; !. /. '%#  2=## ' 7 '# (--()(--< 7 ' #' 7 #6  E$3F+33."4;%# 7@'  E$A(."'=#1 #. 1'  6'2 E$3F((A."%# : %4=#1'#=%#(--,.

++.  1:1@'&!1 .. #='1;'=# # 61 1# 2=# ' 7 '# (--<)(--, 7 ' #' 7 #6  E$3F+33."##; E$3?."'=#1 #.1'  6'2  E$3F(++."%# : %G 9&1#54=#=%#(--,  '41#"1#(--,. =#&!./.'%# 2=##7' #' 17'61 4='1 #' E$((-."'1:1#'.

)(+,()(--, "<)*"

+(.  <=%#(--,&!1 ..#='1%#;&'=#  % 1@&  #' #%47'#(--<)(--,%# : % # 1 '1 !./..

+<.  .8.%#8. .##'  ='1 #'%== (0=%# (--,.

+,.   (3 1# (--,& !. /.    '#  . !.". '  #6  '   7 #6%#1  #'67G& +?'> (--,@;7+3'> (--?.%## 1##*@#(--,.

+3.  '#3@# (--,&%#14!./.'11 E$ (F3AA."  #= 4 7' #' 7 #6 #>1  H    #' '# (--<)(--,& ## ; E$ ,,-." 7' #' 7'61  4  ='1 #'#>1 H'1:1#'&'# '11 E$<F-+A."

.  %# %#  '  &   2 7#='1 #' '2   7'==# 7'#  #'    ='1 #' '=#' B#"5C $D ; !./. %#  # '1='1 #'5(0=%#(--, ;7#7%# #='1 %#.

+?.  7# 1##''#&!./.'1 #'3'>  (--,.'47 #'##'%#3@# (--,.

   7I %#    %# 21  7#  #' 7 #6.  ## #''  ='1 #' .8.%#8. .%== (0=%# (--, 7G#;#    =#  ;& #  4    1' 6  =#   %9# 7 # & !. /. %#    #%#  4 ;#   66  79. & # 7%# #'9# &#'%'; ## .

+A.  !. /.  2  '  #6  %  #1  #'   +? '>  (--,.

+*.   ##'  +?  12 (--,&  %#  @   1 #'    =#G4!./.'%#12'1 <+12(--,.

   %# 1# #   '# #'. !. /. %#  2   2# # '1  ='1 #'  (0 =%#  +3 '>  (--,& # 2# ;7# 7%#   '#  4  ' #'7 #6 7'61 4='1 #'' #'.

+0.     '   +0 ' '2 (--,& !. /.  ' 5  #2 1##  #=' 47 #'##'# .# #  '61  #'.

(-.   #'    #2<12(--,.

)(+,()(--, ",)*"

 . #' #157%# #='1%### #' '    (0 =%# (--,.  %#  %# #   '  . . !. 7%#  66  (3 1# (--,  ;#  7 # %   # 7%#  '11  '%='1 #';+?'> (--,.%# %## 1#*@# (--, '  %#  %#7$(?@# (--,.

  8' # 1 5  . !. 7%#  4 E$ *--." 2    #  %#   # 7   %#.  ' & # 7%#    ='    7%#   ' '  '% 1 7' #' ' 7 '#(--,)(--3.

 2. 8'7 '# # #1&' 7 # ='1 #'#+ 1(--,@;7+3'> (--,. # '# #' 7==  '   '  .!..8#7#  #' # #4 '#1'#&  #; %'#  ;  %1  '#  # '1    12'1     #'#>1 H1.

  7' #' ' 7 '# (--<)(--, ' ##   '11  E$3F(++.". %#  %G='#&'#  E$(F?<,."4!1 .. (3 =%# (--,   E$ (F3AA."  +, 1# (--, 4 !. /..   4 7' #' 7'61  4  ='1 #'&  %#    # '1 5  1'# 7%# (--,& #' ' ;   1'#  1   %# %#    %  ' ''116'2 E$,,-.".

  <=%#(--,&%#%# H'##6'@'# 1  '  15.# # 1;%1   #''#  == '% # 1 '1 ' .

  I  '   2  '  & 7# #1 %#  '   ;  ' %# # '1='1 #'J7 ';'#%# 1# 1& =# %# @4&  %1   7' #' 7'61  G   ;#  2 # # G' #'=1##41@'# .1'#&' %#  2=##  %1   E$ (F3AA." ==   +, 1# (--,. 7'  #1  # 1'#7%##%# :  #1 #%1 '1'# % %1 .

  #'# #'%'I# 1#&1#%# # : 4  1 #5;#'# 1'# 12'1 .

  =#& 7 '#  # #1 '##  ; 7 '# 2 #   +  12'7: <+'> #% . ' 7%# '# ' 7'#(--,"(--34' #'7 #6'4' #' 7'61 4='1 #'#;7#7%# 6#51  '1  ;7# %#   '6  766   1#5  '  '%  #6%#1  #'6.

)(+,()(--, "3)*"

(+.  8;'# 64@6.

$' 

+.   @   1  # %   @## #' '1  &  '   %2B .3? '#F'6# #'@###(('%12+0,+"  "  ( -3J  . ?< . + # .    '#   ' 1##  #%  +(  12+0*3" " 3+-D.

(.  ' ' # ;7#7I7#  #'='1 #'   (0 =%# (--,    +3 '>  (--,   ;&   & # %#  '#  '   #' 4  ' #' 7 #6& ## ;74  ' #' 7'61 G .

 .  61  #'  #% 4 7 #6   %    #% ='#=='1 #''=#'B$K8,+(.+-D     # <,,   #%   '  '2#6 #' B  K 8 ((-D& ;7 #%  '  %  '#  7'#  #'&  ='1 #' '=#'    %#@6B$K (-3D '561 B$K (-3.-+D.

  ' ;7# I #   #' 7 #6& #   # ; '#   2#    1L  7 #6    =   #  '   7 #6 B #+,.+$D. '  7 %2;7# # B .<,,  . + D.    1#& #   '1 #;1  =# 4 79 %'=#7 #6. 61 : '# '## 1#5  ## B . <,? D.   ' &    '% '   ;  ## #''1'#=# #'%: '% '#  'B . +,.<&,$J++&+,$D.

  '  56  ='1 #'B .<,, D.  '2 7 #6 '  ' ='1 #'B . +,.$D.

   '# G#6 61  '  ='1 #' 1 # 7 2#1  7 '   ''2 #'7 '# '1  B .?* $  .+-&++ $D. 7#&  #'# #'  ' ;# 6#  7 #6 '1  #  '  #2  '6# 4  ='1 #' 1 # B . ?0 $D.

 2.  75&  '    ='1 #' '    '    . 8. %# 8. .    ## % ==   (0 =%# (--,&  ;#    >1  '%7$ (<1(--,.

)(+,()(--, "?)*"

   '   '  '% '   7 #6 % . !.   *@#(--,. G 1# '  &7661 ' %#  2 +?'> (--,'#'G&'# @;7+3'> (--?.  '%'% #' '% (?@# (--,.

  ' 7 # '2=#7'  7 #6' ='1 #'1 #(0=%#(--,+?'> (--,.  G='1 #' '=#'&# # #'# 1##  %## :  2=#7;';'  # .

<. .  % 7'6  ='1 #' '=#'&   '  ' #' 7 #6 G  #  &  '6#& G @ 6  ='1 #'1 #B .0?$D.

  7 # 7 '#  4  ' #' ; '    ;7# '#% '11  '  #6 '  6# #' =    '   1 #5 B . +--  . 2 $D& 7 "4"# ;7# '1# ' 11   ='1 #' '='11  4  6# #' =    ' #2   1 #5 B . 3 . + # .  $D   ;7# '#  '11  '1 4 7' '=#'B .3.+# .2$D.

 2.    (0 =%# (--,    +3 '>  (--,&  '  7 #   ' '    ='1 #'.     6# #'   = ;  ' # &#'%# '; : '#&  #'&'11 ;;7 '#%  '11  '  #6& # 2# ;7#  '%#  : 1#2=#&' 1:1#'&7' #'7 #6  7' #'7'61 G .

,. . 8' 7 # +++ $& 7' # ' '    6 '#    %# '  =#  '%    4  L  #'&   #' ' 761  #'    #' ;# # '  '. 8'  ' 11 '#'11=# '%G ' 1'#=# #''  '# ='1 #'B .(?.(# .=$D.

   ' & # ;#  H  ' #' 7 #6 G; # 7%# '#  : '2#6 #  ' 1 ' #1 .  ##'  #    ;#  1# 7     1'#     #  #'    '1   #'   9; & ' 11    2''1%#='##;#H' #'B .++(.+ ( $D.

 2.  7'&  '  7  2# 6 7#='1  %#  961    #  #' '=#'.  7  ;7 '    #='1 #'#%;7 '# # #1 1#'  7#  #'   ='1 #'  ' .  '; & 7  4 @  # 

)(+,()(--, "A)*"

;7 # 1  12'1    '11  E$ <F-+A." H #>1 #"#.

  '@  ##' ;'=#1.

3.        & #    H F1'1 .  7#  '&#'7#1# B .*A D.

 MMMMM

&$' * $   

+,-./ 0

%2'# @ +0' '2(--,!../.' ##' %#' #'F  F #6+? 12(--,J

-./10

@ J

# ;F#F HF1'1 #'7#1# J

'11#;    :  4 ! "!# $#%& %'   '  ## ;F %#' #'F  F #6.

8#6 C !1'%I&# &!.I95&!1E#&!. 9#&!1'& @6.

'1 #21##  #=C

6==#5"@# C  %#"# C     .#'"8#6#  .'%I  

'#'='1 :  '11#;G #.

)(+,()(--, "*)*"

 5%&  6==#5C           

)(+,()(--,