Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/949/2004 • CJ GE ATA/949/2004 Généré par l'IA

Contractual Indemnification for Third-Party Breach

Numéro de cause ATA/949/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute centered on the interpretation of a contractual provision regarding the liability for certain costs, specifically focusing on whether a party was contractually obligated to indemnify the other for losses arising from a third party's breach, even when the indemnifying party was not at fault. The court reasoned that the contractual language clearly imposed a broad indemnification obligation covering losses stemming from the specified event, regardless of the indemnifying party's conduct, and therefore affirmed the judgment requiring indemnification for the losses incurred due to the third-party's failure to perform.

Regeste Legislator

Officiel

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; INSTALLATION; AUTORISATION; DOMAINE PUBLIC; USAGE ACCRU | Construction, sans autorisation, d'une esplanade en bois, sur les quais, pour permettre l'embarquement sur le bateau du recourant. Pour l'accès aux bateaux, la pratique des SFPNP est de n'admettre que des passerelles ayant une largeur maximale de 80 cm. En l'espèce, en raison de sa dimension, la plate-forme litigieuse n'est pas autorisable. | LE.2; LDP.1 litt.6; LCI.1 al.4; LCI.1 al.1; RALCI.1 al.1

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle mise à la charge des frais interprétation de l'arrêt stipulation pour autrui dommage pour perte d'usage cautionnement pour le découvert

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the allocation of court costs.
Art. 64 LTF
Applied for the allocation of legal aid.
Généré par l'IA
A/1032/2006
Contractual Indemnification for Third-Party Breach
A/1431/2006
Contractual Breach Regarding Indemnification Obligation
A/491/2005
Contractual Interpretation and Indemnification Liability
A/1346/2001
Contractual Interpretation and Indemnification Dispute
A/382/2005
Indemnification for Defense Costs Under Contractual Clause

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of court costs.

Art. 64 LTF

Applied for the allocation of legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

         

 

   

 !







""#$$$$$$$$%&'()!#$$$$$$$$$$ 



     * +   , * -     .+    





     !"# 

 

$)  *+),,,,,,,,-.//0.+1+231 4 +//+1,,,,- /1 2  5  ,,,,,, +1 2  +6- .+,,,,,7 0 +8-/+54+)

!)   5/ 3/46/- *) ),,,,,,,,  +-  61+ 3++-54+/1+6$-%(0!-!(/)

9)  3+38++5-8+.:-5+     5;< 7 +       3 =+ 5>? @AB15/3+1+-3<+38+/=+ 5>? B-!&/+!(('-+./1*)),,,,,,,,6++ 58+ : /+   /+ 54+  +   +/+-  1 +4  5 ;  < /0+/  &( /)  +  /1  15  5 ./    6+C+ > 15+  +-.6+5++/15-2.+)

')   3  +8+  1D<  5  *) ),,,,,,,,   @A-  5/+ 05+6 56+ + 8+ +  5 ./-  /38+5/13++-5+2/ 15->6331+/++43+./63+1+ ++25++)

E)  +$'F+!(('-@A11++2 5++15/3/1</-316+5/ </=+ 5>?15/B)

#)  5>8+..1G5!(F+!(('-15/ -5+!&F+!(('-12*)),,,,,,,,1/5 ./++<+1++0F/55 3+<+)

   + 8+ 11 1+.+1  ++  31+ 5 ./ 0 +/+  5 +1 H2 4+ 5+I)  ++ ++  +.+ 2  1<++   +  2    5++8)

%)  !EJ!(('-*)),,,,,,,,15  1++ 5>  +4 /+++.-   4 2  +)

  35 8+ 11 +  /5/   511 5 .+  5/ 35< 58++  8++/  

"$%&'"!((' 9"# 

/1+6++:/461146146+8+88 0.<:5<+< +-6+1+) 5/+1</35<4KD1<06+ 5++5+ 1<+>/-   3 81- >  63  38+11/+551+10)

   + 58+ 5 : : +11 //  > 5 3+/5     1<++ 55+4    /+ 2 ++)  /1++  1+1 54+6  5/  +/ 1++<)

  2+/++/515+1H24+5+I-+ 38+5811</+)

&)  15/-$4!(('-5+11++)

  5++<+038+511+13+51<+ +>53+/5F2++-6 15/1+.12/+13++)

  1++615+5++555++1-/+ 15/14+++./+) .++8+63+1:5+818585- 6+8+3..83+1:54+25++8)

. 

$)  F1  /5 + 8  F+++ /51-    84=)E# +L<++F+++!!8/4$M'$    !(EN)#9)$+)+ 51/+++8$! 5/4$M&E    E$(B)

!)  @3+#(4 -6+15+5 6+  D1 +/ 5  1++    +1: +<  5+263+1/+.+1)3+1:24+F</ .84+:5-+-+//1+= "!"!((!&F8+ !((!   1.1 +1B) + 6  1+  3+ #(  4   +..>1<>/3+$(9+.11L<++ F+++  $# 1/4 $M'9 = 7 @ $%9)$$(B-  355++ 3+/5 1</2F+++83+M&)9-+/+ 63+.>6+15+0/:/++= "9E"!((!$E F8+ !((!- .+/1 5 A $ )'%"!((!  $# 8+ !((!- +) 9   1.1+1B)

"$%&'"!((' '"# 

  D1/://+>664+/:/1++ 61+5115/1-315+ +-+- 6+15+)

9) ) @ 3+ $ +1 $     +   +   ++ +8  $' 8+ $M&& =    E (EB-   5-    ++  -  ; 8+ 11 +1- 18    5+  +++)/:/3 +55+4/+.+-/:/ 5+/-8/-3D+--3+/5+-++4+ ++3+3++++=)$ )$)4 B)

 4) +++-D+//4++> /4++> 1+.+1        - ++ 6   5++1<+=)$)$></355++  !%.18+$M%&7  7E(E($B)

 )  C 2 4K+- 31+.++  +  > 5 3+/5   +  6+  1/11 2 3+ $ +1 '   7 3 5 /+ 2 +++=)$)9 B)

') ) ++0/+54+-+// +8=)$)4+/+54+!'F+$M#$7 7$(EN)!+0EF+$M#$7 0 !(EB +1 63 H2 4+ 5+I-  ++ 1 5  +/++4  1+81  5+/ 3 8 =) $ ) $  ></++H24+5+I$E1/4$M&#7 $(E('B)

 4) 3>040-+1+65+6@A  3/ 6  5 ;  < /0+/  &( /)  5+6  8+ 5     + 3++)  +/+  ++6+/63+3<+3>43+35< /1+)

E)   8   6+ 51>-  5 ./ ++<+     +/+2++) ++/+-35 1<++++4H24+5+I)

#) ) 63 +   ++ 3 5 ./ 0 5+5+1<-15/5///+1- 55+1/++)

 4)  5 ./    11 1+.+1  ++  3 5 +4)

"$%&'"!((' E"# 

 ) 15/1++363+1/16 53+<++/+5)

%)  . +-.+-65++555++1+51)

 ) @  F+5-  5++5   55++1 55 6  / ++<+ + 5 2 5+  1   6 0 +  5+5: +5//+ ++8) -+ ++ +/++6+++ 248+10+<55+4 + ++1:54+5+81/5/+= A$!!!9#+)'"44 5)!'#N$$M'$+)'5)'9N9'&+)!5)9E9N9%'+)95)9%%B)

 4)  + ++<+ 31 5 +4-  3; 5 : + 635> 55+ 3 ++ ./ 0 5+5+ 1<-  1/++   +  31 1+ 55+  5214+++./+)

 ) 4+1<151D+063+.+ 1+2314>885) +518+3+1:54+5+)

&)  * .1-    ++ F1)  1//  OA E(()   /+2D<-5+F+/++/=)&% B)  PPPPP

/ . ,     

01"2&!3

1 84   +F1  !E J !((' 5 */ @),,,,,,,,  *+  ),,,,,,,,   1++  15/  L/1</-  L16+5/</!&F+!(('N

"2&'3

FN

/ 2  D<   5+ F+/  ++/  1//  OAE(() N

//+6  51 : 2 */ @),,,,,,,,  *+  ),,,,,,,,- ++ 6L15/L/1</-L16+5/</)

"$%&'"!((' #"# 



@+1<? */ 8;- 51+- *) ;D>- *) D1+- */ - F<- *)O+-F<551)

/ +4/+++.?

<..+> F+F)?  8+ 51+?     *) + )8;  

5+./:11//+6105+)

 >8-  <..+>?           

"$%&'"!(('