Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/874/2005 • CJ GE ATA/874/2005 Généré par l'IA

License Restriction Based on Criminal Record Challenge

Numéro de cause ATA/874/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a challenge to a statutory requirement that restricted the ability of entities to obtain certain licenses or registrations based on prior criminal offenses, with the dispute centering on whether the restrictions were rationally related to a legitimate government interest or constituted an unconstitutional burden. The court reasoned that the challenged restrictions were not narrowly tailored to address the stated governmental concerns regarding public safety and trustworthiness, as the blanket exclusions were too broad and failed to account for the nature, severity, or recency of the offenses, thereby violating due process and equal protection guarantees by imposing an arbitrary and excessive barrier to professional engagement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; License Restriction Based on Criminal Record Challenge: The court reasoned that the challenged restrictions were not narrowly tailored to address the stated governmental concerns regarding public safety and trustworthiness, as the blanket exclusions were too broad and failed to account for the nature, severity, or recency of the offenses, thereby violating due process and equal protection guarantees by imposing an arbitrary and excessive barrier to professional engagement.

Mots-clés

Généré par l'IA
casier judiciaire condition légale menace pour la sécurité publique protection de l'intérêt public retrait de la concession actes attaquables

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied in the final order to rule on the costs of the federal procedure.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

  

    

 

!" #$%&'

         ())))))))))            * + ** ,, ** * +- , 





     !"# 

* 

()  *)++++++++++,-.../012,/(344)5.(334,. ..65-...)

!)   (& 7/2. !&&', 0 ('8$!, *) ++++++++++ ..  2.  6  92   .. 6 8 :6.  7. 6;< 6 =  2.) >  55 /;. 5  ?-. 2., *)++++++++++ .. 0 (%3 @-"8  .  (!& @-"8 5.) 51 /.-?/./4@-"8,/5-77.72. 5./...#!@-"8)*)++++++++++////2. 52.7.6.$!./(.7//...1 (3/-;(3'%A  >4B()&(C..:6.B./( 61?...1($2-;(3#!A   >4B()((C)

$)  55D//-.2.-;.2.?.    12 A. 51 E  > C,  .  /.  <. !&&' 0 *)++++++++++6.2.0.7.52.;2./.. 55,2//,.26/..16 </) 65.5,./.5./6:.- 2!$<.!&&')

B)   .  !( <. !&&', *) ++++++++++ 6 . 5F 0 .2  )  /. ..5; 5 .  .5 6 2/8.  . /.  8=-?5.5.G 8.-.5-../...5; 5 2  -5. 5.-)   .. 5F 0 .2   -. -.-./5.-56:.5.G. .)

   !# <. !&&',  >   2D/ G ;.  2- 0 *)++++++++++.5/.:6..5.52.2.. :60/5../-)

')  /..!(5-;!&&',> ./58.-.5-. .6.//55..6.(# ) /2/.//. <.7./5:./6G12.,..76.7.?2,5 6;  ;. 57.  5  //  *) ++++++++++, : 2. 7. 6;<  $( - !&&B 6 2.-, 5  G1  2.  ($ /-; !&&$, .. : 6 .  5-.  G -. 5 /..(%<2.!&&',52./5/2.-G.-./ B3@-"8$&H!&&B)

"$%&!"!&&' $"# 

#)    5/  !4 ; !&&', *) ++++++++++   51  .;-...7/..) 51G8=-?,.2.  2  -5.  :./  ?/ 6.--; I<.I  .   .//>++++++++++>) ))/.6;.?.52./5 -5>.5...-5D)

4) ) 5.//.-5.5!' 2-; !&&') *) ++++++++++  ..:/ :6.  . 5 6G1  2.#!@-"8(&7/2.!&&') 5,.2.2-5. (2-;!&&')2. ./8. .77/:.6/.55.;-D55;.)

 ;) 5/> 5/6./.6 -./-26.6-5D)>. .2.6/..1:..2.//55/,-5. F/.6-.)

   7.G  -..-- /?,  >  7.. 55..  6. ., 572;,-57.:6.7.D. .5-.G-.2.//--.!&&B,-..--/?/. ...G-.J-.,--5/2.2.)

 )  <? //?/  7.G/ G 5.  /.  ! /-; !&&')  >  /..2./0..::/./5.56.///.. :/)   2. 5  5 5/. 6. 5.  6..  6/..1)

%)  !%2-;!&&',> 5.6.5: *) ++++++++++ 2. ./  $& 5-; !&&'  /.. :/)   6 /-./  ! /-; !&&'  ..: :6. /. 5F 0 5.5-..G-.05.('/-;!&&') -5 ..5..1,.-.5.;../.2./ -G5/..-.,.('/-;!&&'('-!&&# (;$(/-;!&&#)655/5.;../ .26/..1)

3)  >:.,//?/0<?)

* , 

()  </  -5 . 2  <... -5/,    2;A)'# .K?..<...!!2-;(3B(    !&'L)#$)(.).5/-...2(! 5-;(3%'    '(&C

"$%&!"!&&' B"# 

!)  (<2.!&&',2.5...2.5-. ./2.?A!&&!,5)!4#4C) 7., .5.. ..   2,  .1  655.: :6G .7.G.5.....1--.51/ 2.?)>6?.-..--/?/.5-.,6 286..2.?<:6$(/-;!&&B:.55.;L 6.7..6//*)8.-$&H!&&B, -..--/?.G-.:5.2.6.(4./(  5 72;      /..2, :  -..-- /?  J -.5.5.(<2.!&&'56.(#./! )

  651,2.7.(&7/2.!&&'-;5 6.(#./( ,6G12.--..7 ?2A "%B&"!&&'#/-;!&&'C)

$)  >.62.//,-..--/?/ .5-...-.A)(#)!.) C)

  5,  .  5-.  G -.  .  7. 6;<  (% <2. !&&' 5  G1  2.  $& H !&&B ..  7 ?2)

   -..-- /?   /  . .  /:  J -.,55..6.(#./! ,5-. D//./7.5.7.?2.:5// 2.7.)

B)   .7.  $& H !&&B D // --. 2 6/  2.?2.5.. ,.5..2.? <:6$(/-;!&&B:.655.:57.G-..--/?  /..2,  2   G -.., 6. . / 5 72;   A "#B%"!&&B  !B H !&&BC)  77, 0   6. (4 ./( ,-..--5/25/.5-./. .G-.A.JC)

  -<-..--/?55-6/ 8.-.,/.05-.6.-5.55 . -5  ;. 57.   55    5/,> 7..55/... 651)   , . 6 5 .. 6. :. . /. /  6..6/..15;./.55/-. 6-.,--./.555/5.-.<.)

  .<.7./.0.G-./7.G/2?2./ 7--.)

"$%&!"!&&' '"# 

')  /:,.5-.6/5-.7.-/) -5F7./,.5/2D5)

  /> :6.5-.7./..  5.- -.)  /--  MN ('&)   -. 0  8?  A)%4 C)

 OOOOO 

.  *,  *    

/012& 3

/2;.</!4;!&&'5*)++++++++++ /..  2.  -;.    2.?.  !( 5-; !&&'. .5-..5/8.-.L



12&'3

   2.  -;.    2.?.   :6.  5/  /./-05-.L

-5.-L

/7-/..:/L

<55L

-08?/-- MN('&) L

. :, 7-/- G . 34  .2   . 7// K?.. <...,5/F5F5/,52..-...7,   < 1  .7.., 5 2  .; 7//L  -/-.  ...:.,-.7-D525.? -.L..F/.G-5.-. .; 7//, (&&&  (BL  5/ F   5.1  5.  ,.2:/---D52,.2F<.0K2.L

--.:  5/ F 0 *) ++++++++++,  2.  -;.    2.?...:60K77.7//0)

"$%&!"!&&' #"# 

>./?E *)D81,5/.,*-M.,<?)

- .;-...7E

?77.1 <.E  5/.E     ). >.?. N)D81  5.7-F//--.:/G5.)

 12,  ?77.1E       

"$%&!"!&&'