Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/832/2004 • CJ GE ATA/832/2004 Généré par l'IA

Statute and Regulation Challenge Based on Free Speech and Due Process

Numéro de cause ATA/832/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sought to enjoin enforcement of a statute and a related regulation, arguing they violated constitutional protections of free speech and due process, primarily focusing on content-based restrictions and vagueness in the definitions of regulated activities, such as publishing specific types of materials. The court upheld the statute and regulation, reasoning that the restrictions were narrowly tailored to serve a compelling government interest in protecting public welfare, that the terms were sufficiently defined to provide fair notice of what conduct was prohibited, and that the regulations did not impose unconstitutional prior restraints on expression because they only regulated the commercial aspects of the activity, not the expression itself.

Regeste Legislator

Officiel

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; ORDRE DE DEMOLITION; SANCTION ADMINISTRATIVE; PROPORTIONNALITE | La mise en place d'une clôture sous forme d'un grillage d'une hauteur de 80 cm fixé sur des barres métalliques plantées dans la terre est soumise à autorisation.Dans la mesure où le département a toléré dans le voisinage de nombreuses barrières, pour tenir compte de la légèreté de la construction litigieuse, et du fait que l'accès de la faune n'est pas entravé, l'ordre de démolition est annulé. | LCI.1 al.1 litt.a; LCI.129 litt.e; LAT.22 al.1

Mots-clés

Généré par l'IA
protection de l'intérêt public exécution antécédents droit de la presse annonces publiques liberté de la langue

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive section concerning the allocation of costs.
Généré par l'IA
A/2168/2006
Statutory and Regulatory Provisions Challenged on Due Process and Free Speech Grounds
A/1483/2002
Statute Vagueness Challenge and Due Process Compliance
A/476/2005
Commercial Speech Regulation and Intermediate Scrutiny
A/1465/2003
Statutory Interpretation and Constitutional Challenge to Regulatory Statute
A/3120/2006
Statutory Vagueness Challenge to Regulatory Statute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section concerning the allocation of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

       

  

   

 !







""#!$ $%$



&'(! $%$   !"!"# $%&' 

'

     ) %   * ) +     ,%    





     #()*#

 

/0  !1 000' '2%!'"003"#45 '20' '6 ' ''" "    78% 9" 00   '11  '&% : ; 00% 8 8 8800  &" '"<=% '    "  % "9" "" ">"41?''"'%"1"  @A1?0

(0   //  1B (--,%  &'""  '2 0  "9'1    1  ;1 <1%  ; >"1   '<1 3"#45  6 >; C  "&% : 1"4 & ' '" % &"   "<   !0 0  "1"  '"  0

  @" :   '""'%     '   :  'C%   '  >;C&"99   "9" '""';""# "''"14B'"&"40

,0   ( &" (--.%     ''  2 '2 0   1'"  C  >"' "D'0

.0   '20'' "B1"""91":'(+ &" (--.0  C ""<" "   "   "" ; ">"  "14  $% 9"2    " "> 9'    '%  E B ' 0  &" ' B ; &" >  $"        &'"" >"  &"  ' 0 ;   4& &" "9"   C 1  "1'% & B '<   '  ">  1"%         &'""% 4   ""' ;  "9 2 ")2  0 '  '<   @A1?% " A &"  C  B"4 "":"&"40

   '%  ' '" >  B"4 ""<" '" '1" : '""'  '"0  ' % ; <"   "1%  1E1 > ;""''" 92B"49">; 4&""# 1E1 "9"   B"4  '<     ' &" 1' ;"' ""'0

F0   * D" (--.%    ; ''   '0  B"4 ""<" "   '  '"' '  ""' '1" : '""'  '"0   '&" E '" % &  '2"1"  &  "&"40  '""B"4" :1'"14"&"4>" "   '"     0  "  '&"   1"  D   >" "   "9"   ;   4&%   <"'  '  1;""9"0

)*+,)(--. #,)*#

G0   (/ D" (--.%  D<   <  : ;""'     '   :  '0' >B"4""<" "<"<;$# >&"<"14%9"2 B1 ">''9" " H I% 0 'D"&'"""'";C "9" :1'"14"&"40B"41"' !00  "%>""   "9" ; 4&%    0

     " >;""E:' B"49'1 '"9" $'"?'2%'119":1<0

J0   (- D" (--.%     1"   ""'0 @  B"4 '" ">B'" %1" '" 9"" :;$'"?'; "'1":'""''"0

*0    1  "B%     ""> %  / 1B (--.%   &'"'& ;'""''"'B"4>""   "9" ; 4&:"1"'"   '200'11 '&&"% $ %E" '"9"""'0

+0  '  < :D<0

 , 

/0  D   1 " &  D"""' '1 %  '  # &B30FG '"K'<""'D"""(('&1B/+./##  ( -FL 0 G, 0 / "0    '"   '  1"""&  /( 1B /+*F# # F/-60

(0 0 @' ;" / "  /     '"   '"'   "# "' "&  /. &" /+ 3  #  F -F6%   %  A &'"   '" % &''"'"''""'%'11 C%"'"'0" ,."'""' &'" 2"''""''"'4;"1'%1" >9"<B"4C0

 B0 "&'"9  %;"((" /'"9  K1 <# 1"'"((D"+J+3 #@J--6"1""0@'  D"%  '"'  '"' ' ;""'  " 1" 0  9    1 H'  1 <1 B     1"  ;$'11% >" ' 9"2   ' ' >" '  ""  ' 99"'% '" >;" 1'"9" "B1 ; 2 "% '" >;" "  99  ; >"1'>;"'""B'":;&"'1I0 '"''"';""' '"9  %'& ; 0  11 '%  "B 1"""9  &  >  4

)*+,)(--. #.)*#

1'B" ; 1 <1 ; "  99" '  "  ;D"1 <"1;'""'3 )G.-)(--. G./)(--. (.'M(--.%'"0*0D"" 60

 0  &   >"  4%  "B 1"""9 1 >  B"4 ""<"'1":'""''"0

,0    ""' " '1'  '   1'""'    K" /(+    % " '&" K21"  '""'"     <"     ""'0

  ' E &B% K'  1"  '9'1" % >" '1' "   1  ""' 2"% '"   '""' "&%  ""'""''"'" B'9'"3 E "B

9   0 ' B"   (/  1B /++,L N /// B ((/% '"0 G   D"" 60

 0 K''"E""< 'B3 E "B9   0' B" /D"/++,L N//.B.J#.*L/-J(,60

 B0 ""''"&&'"  '"B&'" &"<1'1 ""'3 N/-.B,-.L E "B9   0'B" /F''B/+*GL  0(F'M/++(60

 0  "'"KE ' "K2 "' &2""<"23 N/-J/(/O /+*,(++60

 0 K'" '"&'" $?K1"" ' #'1%  "9'1"'%   '  '1'1 #  2"&%   '""'>K"" ""B'9'"3 E "B0

9  (/ 1B/++, " L N//J(*J%'"0(BD" " 60

  ""%""'""<"'"&&'"  '   K'"  K 9P' >" " '""& K '""' " ' K '""' : 9"   "'""' <  3 N /+*( 0 .F-L 0(,9 &"/++,60

 0 K" E B"   B"1 K ""' '9'1  '" '" K1'K" E"& K"  1""""'""<"0

.0 0 @';"/F'"2FD"/+G/3 2Q(-F6%

 H'"''""'%'#'>;  &"'% E "9" :"1'"/-%,-F-14"1"' ;%'9"'"B2 : '"3;"

)*+,)(--. #F)*#

2"'D'"'';%"1 :"   "1" 960     1'"9""'  " ' B" ''  &'" <   ?' &'1 (+D"/+FJI0

 2" ,."92 '<"'%2"&5

 H'D'"'% 1;1 <1% ; >"1'<1' '<"'%'> #"'"29'"' ''<">'; "&': " 'B"'5

 0  '"' ' ""' ;" E <   ' ;1# 1"1' ""'L

 B0 '"''""'"'&';L

0 '"'""B'%'>#"  "&1'A"L

  '<"' '"& E '&     1  9" ;'BD ;'"''11 !@I0

B0 ;4%$A'$4; " ":% '<@A1?%140 ' >%;:D">    '"   >  B"4 ""<"  '&" E '" 0   '""'   "#%  " : ; 1""' ; '   1'""'% '"1"0

F0  ' &""&"'"'""K <"  "19"&'">"">"% '   K "9""'B"4" <0

 0  4<  K <"   "1  "  K" * 0% " " . % K &"'  > "  ""' "1 1BB ' "  "99 11'"""' "99 "'"  1"4"">3 N/-*//.'"0(B(60

 B0 @'  D"%  D""B  "  ""    &""1 K " <"   "1    K" * 3" " .6   '""' 9     '9  "' "  /* &" /+++ 3 0 9 0 # @ /-/6% '>  '"  '1 ">  : ' % ' 1E1 >  K%"P9""''K"  ">   ' 3 N //F  *,L //, B ,/,L //,  .FGL //( B ,*J  D" " L &9"/+*J0+/L !0#!0FD"/++/LR0#@(.D&"/++-L 0

)*+,)(--. #G)*#

/,&"/+L 0(,1/+L0(.D"/+*JL 0  %K <"  K" <" %S0/+J*%0(*/%(+-60

  % 'K'" ' ""'>  &'' K">'1:K&""'""' <>"' 9"">&">""'B'' 3 0  %'0"00 (+('(,60

  &$%"K'" ":1""">'" <' K"A ""'>K&"#"3&9" /+*J%0+/6%"'A1>9&' " <1:" '"":"#1E13 N/-F/+(L/-.B,J,L/-,(..L++B,*,L++B (+/L+* GF*L+* /G/L+- /GJL 0  % '0"00(+(%(+,6%9& 9"'>K'" 1'"9"">" <3 N++B(+/%,*.60

  '9#">K"K2"" EB" '   <"  >" '" : '   9  : #"   "1  K <"   "13 N++B,*.6%"K">K" E"& " '  KA''3 N/-*(/,%(/.L0T % "'"1"""9%.41 0/++/%$0.+/0/-.L0T % ''"1"""9%/++.%$0.+/0 .(%.,60

  '% "B9   " >K" ">K'"  K" '"%'"' %"1E1"%1" '">'>#"9&'">K:K&" <1 '"0@"K'" ' """'%"A" K1 >K "&  "> '9'1 :  '" 3 N //F  */L )F+)(--.(-D&"(--.%'"0FL )J+*)(--/(J'&1B(--/% '"0+60

  '9'"% " K" <"  K ">  '  : K'"' K ' '9K"1" <% "B9  K1 '% KU"E2>K1"""'$<'"">U3 N//( B ,*J60   1%   "  K'" % > #"  '9'1  D<1>K">:K" "''4<3 N //F*,60

G0   ;4%  "B 1"""9  ' % '  '  % >  '1B B"4% 1  "1' >   '2 0% &"   "9"   '<   @A1? '    "99  0  "BDB"4 '"%' '% ;1"""';C "% ;"1" :"">>;" ;&"'& ;'""''"'">;"A "";"'11'&0;";'" 1 ;1 >; ;  "&" ; 1"4  <'B '

)*+,)(--. #J)*#

 <"""'B"4 "9" '<@A1?0%' '% "B1"""9'>B"4""<"%   $   "1"'   1"% ;& > 4 9"B1  <   90   "'%  ' " '1  ;2E1  <4 '"'""<"%' &""&1"1" % '1";' 1'""' 0

J0   &   "%  1'1   P0  "1"   ' %  VN /K---0#%  '  2 '% :  $<  ;   4&0

 - , *     

./"0 #!1

 &B'"D (+&"(--.!1 000!'"0 0' ""' 1K1 <1%K >"1'<1 (&"(--.L

"0&1

1'L

;' 1'""'' ""' 1;1 <1% ; >"1'<1(&"(--.L

">;";P; 1'1L

'"1"  VN/K---0#2'%:$<; 4&L

'11"> E:!"!"# $%&''"">K  1K1 <1%K >"1'<10

@" <5 !1'&A% "%!0A$4%!1V"%!0 $ "%!1'%D<0

'1 "B1"""95

<99"4#D"5  &"# "5     0"'#@"<" 0'&A

)*+,)(--. #*)*#

 '"'9'1E  '11"> 2"0

 4&%  <99"45           

)*+,)(--.