Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/818/2005 • CJ GE ATA/818/2005 Généré par l'IA

Financial Calculation Term Dispute

Numéro de cause ATA/818/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved the proper calculation of a specific financial calculation term over several defined periods, where the claimant argued for a method that resulted in a higher value, relying on a textual interpretation of the governing document that included the entire period up to a certain point. The court reasoned that the text required a more precise reading, limiting the calculation to the established boundaries defined by the structure of the relevant clauses, and thus affirmed the lower valuation, finding that the claimant's interpretation improperly extended the applicable time frame beyond the explicit terms.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Financial Calculation Term Dispute: The court reasoned that the text required a more precise reading, limiting the calculation to the established boundaries defined by the structure of the relevant clauses, and thus affirmed the lower valuation, finding that the claimant's interpretation improperly extended the applicable time frame beyond the explicit terms.

Mots-clés

Généré par l'IA
valeur litigieuse mode de calcul correction financière arbitrage financier bilan calcul de la saisie de salaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the imputation of court costs.
Généré par l'IA
A/1742/2003
Financial Calculation Dispute
A/1283/2006
Financial Metric Calculation Dispute
A/2545/2005
Financial Obligation Calculation Dispute
A/4047/2005
Financial Obligation Calculation Dispute
A/3971/2006
Financial Obligation Calculation Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the imputation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

  

   

 !









""######### 









 $%  &   $  ' (%



     !"# 

 

&'  ()&*+!$$%,-.)/ (0/( (1/,-(0-(1(/+((2- )34155555555511(((-/6-(/ (7(!8/1+!$$%3&$7&%71( /7!8' 61, 6 1  9: &$$' , )( ;)  6( 8*   ( /)0-(!$/1+&<#&=  #$%>((?(#& #!  201   //),  +()   )() /+(?  &* @( &<%%=AA :8&%'$#>')(/)(;()?)((/-(;(6+@ 68$@/2 (+1(((;'

!'  /)&%-1+!$$%,41555555555/2 (+ 1(((;   )((   (  )0()'  -( )) (/) /  0 1((/   /  0  )() 1((/B   (+(  0 1((/C  (1((  (1  -)7('  /,   -(   ( /(-)   (1  /)(  0 /  /+(    -( 0)  1D(' ;(,  1  9: &$$'  )( 1 (//() E F?-(-6 6  -27F'

 )/(,))0)3@0'

 ' 

&'  ))(@))(8$@2(;(( )(( ?)' 40)  -(    (+ 1(((; ;(0   1, ( -( 6C1( (  (+  )  +( 1/) / D   ((0, /(?  (+ C1( 6;;(  1/)= "8&G"!$$%!G-(!$$%>'

!'  6H/)(),(+)@0)(-+6 / ?( 6-( /   7(  (  71(      AC?(6)(-(;(01 9:&$$' ;) 1H1(/(()0'

8'  6/2,6(#&AA,((&#)1+!$$#,/)-( ? F )-  (/(( /)(   (-0( 6(1C 0C,)6(1//)()( /?6(/(/()7//(/+(F'

"#$#$"!$$% 8"# 

   3 6( #! (; C /)(), ( /)-( ? F - C (/((  /) 201  /(+  /(  /(,  /)@(/; /( (1 )(F' /(/( -( 3    3   6( 8* () /1( 7(;; !   (2, F /(+  H   61   6   /( 1, C ?(  - C (  201   //)   +()/+(?F'

   1/) / D 6  1 -(  (+  /(36(!I(J0((@(((!!-1+ &<#& =   ! $%>, ( / ?, 1H1 (  () 6 /  ()1(((-,/)(1(6;;(/( 1/), / //((  6( G# () !   (   /) 1(((-  &! /1+ &<I% =    % &$>,  (( /)+ 11/16(*! ' ;;,41555555555(+(  /)@(  ;(   (;(( ()0(2   )(( ?)  ?60(1/(1(/26()(1/),;((( +;(3-(?((-())((?)3='#G,#*,G#' ! >'

#'  6(((0,(/(;(0)6)11341555555555'  -7, ;1)1 3  - /(?,  (+ (;(0  )11-(0-(1(/+(?((/)-(  /)  1(;(, ;1)1 3 6H  /  (+  )  !G -( !$$%,  (+)   1'  )11  9: 8$$'   1( 3  70 ( -( =' I*  B "G#G"!$$%  # + !$$%>'

 KKKKK

( % '      

)(-+(@)&%-1+!$$%/41555555555   )((  -(  0  -(   1( /+(  &* + !$$%B

1/(1/) (+/(B

1370-(((1))11/) 9:8$$' B

11(?/)H341555555555,-(0-( 1(/+(((?6 (+/(,/(;1('

"#$#$"!$$% #"# 

A()0E 41-.,/)(,4'.72,419(,4' 7)(,41, @0'

1 (+1(((;E

0;;(2 @(@'E  -( /)(E     4' ( '-.  

/(;1H))11(?)C/('

 2-,  0;;(2E           

"#$#$"!$$%