Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/808/2005 • CJ GE ATA/808/2005 Généré par l'IA

Reliance on Erroneous Precedent vs. Strict Liability Statute Compliance

Numéro de cause ATA/808/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns whether a party's reliance on a prior ruling, later deemed erroneous, could excuse non-compliance with the law given the party's subsequent actions and the nature of the controlling statute. The court reasoned that because the applicable statute explicitly provided a penalty for the conduct in question, and the party, upon realizing the error, failed to timely correct the non-compliance, reliance on the prior erroneous decision did not negate liability, particularly where the statute imposed a strict liability standard for the violation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Reliance on Erroneous Precedent vs. Strict Liability Statute Compliance: The court reasoned that because the applicable statute explicitly provided a penalty for the conduct in question, and the party, upon realizing the error, failed to timely correct the non-compliance, reliance on the prior erroneous decision did not negate liability, particularly where the statute imposed a strict liability standard for the violation.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité objective simple antécédents décision motivée décision préjudicielle sur l'assujettissement fiscal droit des obligations domaine de la loi du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the allocation of costs in the final order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

       

  

    

 !





"# " #$ "  % " "&&  !"#$%&'%(#% 

% 

 $ "'%"  "  ! $)(#%  

*  ""  &&  () % " "" $ *+   %, *"  -"(" "(" % " "$ *  - % " " 



     +,-.+

" 

04  1%#&',225(6$7 #$88$$'$#$&$ %% %     $% 7)$   9&  7  :; < %%'=  8%& $% 7> $%7%$&$($$? %  $%%>%&&>%%&$ #%$$%&& 7@&4

  % )$)A?7$7A$ 7% $#B> %(%&&7@&(%A$ $   $%>$:& %$?$  %8$%$7'%# +%= 4%$ $ $%?$ : $%(%&$ %(%   7% 7$&%  %$ (  8   &% $# $%  $  932C;(  %  $( %   ?$&   $  952C;      $% ?$ %$902C;4

,4   +$? $  %  &$ B  %&& 7@&  %$4 >7 >%   $%& 4

  &$   + %$ $    8$A$   %$       % $)$  "4 49$+:*  % $%% ;4

/4   ,1 =#$ ,223(  %&& 7@&  $$? B      % $?77#$   %>$:& %77%884   $  $  >  ' $A   %&  $? $   (  ?% %' $%$ $A4% %'  $ ?$7#$    $ & $%(?%&  %$  $( $  7  $   $ $    4      % $  $   0D:& A( <  %'   %  &%<  /(0D( %$  /(21 %  &$$ :(/(,3%>$:& /(,3% %$$:&4

54     %  A88  $' &$$  $8  02 8#$ ,223(    % $%   $$%4 $$?$ %$% ?  '%%& % $%4$$%?$$#$   % $8$$& $ #%$%?%$#$  &%$'$# ?    % 4  %   $' 7#$  =&$   >$?4  #$% $%%$ 7E  %#$ E 4

   (  %   $   #$% $%  $$ 7A$   $ & (7$& $$  %%<4  $&$ &$ %  $BF4

    %$(  $ > ( &&'  A% 7# $%( 7#$  $$B7# $%%$4

-/01-,223 +/-.+

   %$  '&  B  ? 788  $8 %$  %  %4 $$& (  $$% #$  E  4 "'$$$& (   :$$$  $:#$ E %  4

34  ,08#$,223(%&&7@&7 %%B $  $% 788 $84

  $$%,&,223($  $'&$$  $8 8 $ 788 $8%4

G4  %&&7@&7 %%%(00#$,2234

  >%?A%7# $%#$  &$(00=#$,223( & # E $%& %$$ :7# $%4 7A$$ *

+ ?$ 8

+ %  % ( %8%   8>$%   #$  % 

+ $ E % %  ):&

+ $'$$  $&%$ % > #$% 

+ $'$$ B7#% $%A%A$

+    $%%$

+    $%

+ $&$ $%(AA&    $#$ $ 

+ $'$$ #%& '()%$>& $> BA $% ) $

   8$ (  A% 7# $% #$   $  %$( B $%  ,2&$  )  &%<4 )  &&' #$   $'  %  B )?$ (%)$ :4 $ (&%<#$   '$ ?$#$ &$$ 4

   %$  7E          % $ 7#$     #$%(  $$%  %&&$& (&$88$&& &% $#4% %#$  %  ?%H$ (% (#$  &$>?74

   7'  &%$ $$ %  7$A$   $ & (  $ #$%#$ % %$ $ 4

-/01-,223 +5-.+

   %  %  $   $   %  ?7 #$  F( $  7A$$ B7? $%%$ 7E  4

  8$ ?%&$?$  7$  %&&$? % $ $    $A$   $ & 4  %&& 7@& #$    $& $$$%4

    ?$ %   $$ $%  > (  7 $   $$'(B %4 %= $   I   $ >   $   $ $$&   % %4   $  7A   %%  $  > ( %     $  $ $( B   $ %4

D4   $' &$$  $8      $? '> 7)$    4 $% (%$ %= %(%$ 7% % B = $4   7  > #$  ?  % $#$   %&& 7@& $ 8$ & A$:4

   $ % %$ %$$ 4

14    $ %       %& $% %  ,/ &$ ,223(   $?$?$  %  %>4

   %   $$? ?7 #$  &( #   $$  $' &$$  $8(B% %$$  (?77#$  %' $%4

   %&&  >$? ?  =<  $  %&%  %8$%    % % %8$%4 %  %$ #$    >&$ %$$& 4 )  = #$  &$  % ( ?$ #$  $    %%$   ' $8%& $?4  8$) &$   A% 7# $%7#$  %#4  %   (7$ 8 ? 7%$$%)= %=<4

  =<7#$ &%$8$ $ : $%(&$#$ $ &   % $  4  &  #$     $$ % $  = B 8%&  %$$%4 7&  J#%&  'J  $  $ A   $ : %   %  $( %   ?$&   $ 4 !4@')(%$&$$(7#$  $$B%$#%  $  $   & 4 "  &&'  =<( B 7>$%  > ( #$ $A%:+#'4

   $& ( $'&$$  $8&$ % %$?$7#$  %$  $'&$$  $84

.4  0=$ ,223(%  &$%$ % +?E 4

-/01-,223 +3-.+

  "% %$  7E    #$    A#&  #$%( 7  (  ?77#$ :>%& $# 8%&%  ( 7   (  ?  8$) $$#$ 7# $%  &&'  =< #$     $ 4   #$% $%  %#$  E     #$   K7 $%$$%4

  %&&7@&#$ 7%'$A $% %&%$ $% A%7# $%(%:A& 4>$?> % 7#$  $$B&$:A%7# $%(%?7B %(   >   $  # $?&  % %   $? %$  47&&'=<7#$  $$B7# $%4

  "%=$ % $(%& $ :&$$ %+$ :#$ E %4 7#$  4

  7>&  %$  $    &% $   $%)  #$7# $%4

    ?$ %$   &$ $ :( 7  $    7#$  8% %% #%$$4 #$   8 %   % % ?  %  #$  $ > %  #%$$4%  (7#$ %' ?/(21%$ :( $  %'   & 4

   >$:&$ :(% #$ %? % $   4  '>  $% 7#$    %A&& $8%& $?$ ?% 4

    %$$:&$ :(%   $% ?$ %$ $ (%#%<$ 7%L%#$ $88%  $%4

024  %&&7@&7  &$.%M ,2234 >  ' 7# $%(  #$  88$&&  &% $#  $$% $ $A$4  '$$#$7# $%=#$   &$%%4  %$  7E    7 K$   $ 7%' $  %& +  $' $%4

  % %' % $& $ 7E   %% %47# $%#$   % & $& $4

    ?$ %  %&%$ $%  A% 7# $%(  >    $$$   > $' $%4  %$   #$   ? $%    &  )$?4    7$&%$   %    $%4

-/01-,223 +G-.+

  8$ ?7&&'=<%$ ' (  $?7$7A$$  7J%$$ $J %7)$  (7 $  $8$ (&$J %)$ J $ E  %$ $ 4

  $ & '%=<&%$8$$ $ :&$ 8#%$$ A$  $ &  $ 4

  %&&$$ ?%  #$  %4

004   ( )$     %$ "B 7   &$  1 %M  ,2234  #$ ?%&'7&%<7 K$ $& &$ ?$  #$($ $> & %' % %  ?$& '$4

  #$ %' & B7$>$:& % %  #$   $A4

" $ 

04   =   &  $ #   =$$ $% %&  (  %   #'9 40340 ,7 %$  %&)'$ ,3%#&'0..5 !+G23N 4/%$ %$  %$7  B ) B 7% $  %   &) '$  0, =$ 0..D 9 !+G2342;4

,4 4  %$  7E       A $    8%& 9 E   $'6,4,3G-,220,5=#$,22,(%$4, E  $ N -0D,-,225,&,225;4"%   &$&$$ %$  %9 450%$%&$$  $#0, &' 0.13 9  +  3 02;   %$  &$$  $8 $ 9 E   $' 6 04D5,-0...038#$,222(%$4/N 60,55.%$4/430  E  $  N E   $' 8  0, %#&' 0..1 '$ $  6 0....D%$43402/;4"$%  $%#%$ $88$ (  %   :A &$$& $    % $  $% 8   %8 $%$01#$0...9  4+"020;?$7$? 9 E  $' 8 ,4,3G-,220  ,5 =#$ ,22,( %$4 ,' N 04353-,222  05&' ,222 %$4 ,    E  $  N 4  O( % &$$  $#(,222(40.1;4

   ?7$   A $  7 $ ,. $ ,  4(  %$  7E    %&%$ % $8$#%$%$ ## ?7 $$%%$ $(8%$#? >8$  B$8 $$%(7#%$:%$( $$B7&$$  $%#( 7  %$      &$ B  %% 9 E   $'

-/01-,223 +D-.+

6 ,4DD-,22/  . =$  ,22/( %$4 ,40    E  $  N -0D,-,225,&,225 E $ ;4=$& $: %$  % $  $%  $' 8  A&  $   %$  7E     %$  7%' $  $$% &% $#4 7 %$  7  % 8%$  %$ $% %&%< $N $&$ > ? $%$$#4

  88$ (%$ #(? $$ %&  % $$%$BA () (%$%  %$9 E  $'804D,.-,22/,3&,225( %$4 , N 043/0-,22,  ,D & ,22/ %$4 ,40    E  $  N -3G2-,22205 &',222;4

 '4 7:($% %($$?7$ %&& $ 

0  =$  ,223( ?  %   $     #%$  : > $8%& $%$B8( 8%$$$%4 % 7$  $% &   $' &$$  $8 $  % 8%$ &$ 7#%$ :>$:&$7 %$ $ $&($$?7%$$    &&$ %4:%( $'&$$  $8& ? 7# #$% $%%$ 7E   4

/4  %%$ $A$> %&$B7% -! ($$?7B7 !( #$8$> %   $ 4

54    %  $# B > %(  &$ %  % '   &  B 7=$    &$(  8% $%  $ : 7 $ (  $ %#  $$B$ %%(  $?%&' $  E $&$ 9 40,40 ' !;4  %$'$$ $&$  %&'%  %8$&7 $0G$5:A&   $%&)'$& $:%  $%0G%#&'0..D 9!! +G2320;4

34  7%%% $#(7 %$ =$ $ $%(%)%$$&% $%%  %$B $$ % %( 7 A $'    &$  &%   $%( %    ?  $$  (  %+$$&$ $%    %<    %%$  9 G54G/%$45 N4 O(%%  %$   &) '$( P$)+Q+:# ,223( 4 ,//  RG13;4    % &&    $  %  < :&  %$   $' > $88 $ : $%9 G/40G%$4G;4

G4   7:( 7 %$  =$ $  8$>  $ :   $%   $$?% $%)7 >4$ :)%$$ %$?$  %%  $  E  8B$ $?47'% $%(   =<( 7 $  7&  &   7$ )  $ :

-/01-,223 +1-.+

7&$:$8%&(%# E ?$8$A$7# $%$ :(   %8%& B   $?4    A( 7<    A$ 7# $% &% ?7& <8$A 7 >%'$  >$ :%  ?7 7  >   $&%  % ( $ %8   I ?$#  B $ 7 $ : 9 -.5-,223  0 & ,223( %$4 ,(    =$$ ;4

D4   $' &$$  $8 :# % ?  $: %$   7 %$ $ $&&  #$8$?&&'=<% 88  $ $% $$#$  $ (  8% $%  $ :   $% '$4

14  % 8%$$%%(7 (7' 7&&'=<( (7  (7'&=%$ >  %=<4

 4     $( $$ ? 7$$? 7$ $&( ? 7'  7  &&'=< A '4 % 8%$( $'&$$  $8%  ?( #A%' % (% ?7$ &$=' + &E& 7$ #$  < & $?&  %  &>$&& B  %  + 7$   B&%$8$7$&$ %%%4

 '4 ?$%> (% $7%$%$? I %  $8*$%$# $&&'=<&    &  )$? 94   @( I( %&%$ $%   8% $%&   A% S# $%$  6 ,225( 4 ,55( ,32;4  '(     &$ %(%$ %?  )$?% ? :%$( $ % B%?4

.4   #   ?$ :(  A$8   #$% $%  $$  ( 7A$   $ & ( 7$& $$     %<    % 8%& 4

024   %%= 4&%& ( @6,72224+(&$B )A   % ( ?$ %&'4  $&$   %  @6,72224+  % B  %&& 7@&( B )A   % 4 +$( ?$  &%$  $> &$ )'$  (  % B 7% %$ 7  $&$  A$&7#% 9 -D//-,2230%#&',223  =$$ ;4 $&$ %> 8 %$%4

 TTTTT

-/01-,223 +.-.+

#  " $  "    

./01!2

 #'  % $ =   02 8#$ ,223       % $ )$  "4 4% $$% %&&7@&,1=#$,223N

012

= N

& B)A% &%&  @6,S2224+N

% B  %&& 7@&  $&$   @6 ,72224+ ( B )A   % N %&&$?    E  B ! "#$% &'%( #%    % ( B ! $)(#%  %&&7@&(B $/!/"4 4(B  ( )$   %$"B(B@<'$(B H#$ #$)$  %$(BP )$  (4

"$A * !&%#<($ (!4<):(!&@$(!4 )$(!&%( =A4 %& $'&$$  $8*   A88$:+=$ =4*  #$+$ *     !4 %%$ 4%#<   %$%8%& E  %&&$?> $4   A88$:* :#(           

-/01-,223