Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/751/2005 • CJ GE ATA/751/2005 Généré par l'IA

Property Purchase Options vs. Settlement Agreements Regarding Promissory Note Debt

Numéro de cause ATA/751/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over the enforceability of various agreements concerning the plaintiff's right to purchase property under specific options and an accompanying promissory note, with the defendant asserting the agreements were modified or terminated, evidenced by subsequent written instruments that purported to settle the obligations. The court reasoned that the subsequent written settlement agreements did not, on their face or by necessary implication, demonstrably supersede or eliminate the plaintiff's preserved purchase options under the original agreements, noting that the settlement documents addressed the debt represented by the promissory note but remained silent or ambiguous regarding the continuation of the property purchase rights, leading to the conclusion that the underlying purchase rights remained viable.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Property Purchase Options vs. Settlement Agreements Regarding Promissory Note Debt: The court reasoned that the subsequent written settlement agreements did not, on their face or by necessary implication, demonstrably supersede or eliminate the plaintiff's preserved purchase options under the original agreements, noting that the settlement documents addressed the debt represented by the promissory note but remained silent or ambiguous regarding the continuation of the property purchase rights, leading to the conclusion that the underlying purchase rights remained viable.

Mots-clés

Généré par l'IA
billet à ordre règlement du litige vente d'immeuble droit à la propriété contrat de prêt droits et obligations contractuels

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive regarding the costs of the appeal proceedings.

Art. 64 LTF

This provision is cited in the dispositive concerning the awarding of legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

         

 

   

 !"







## $%&&&&&&&&&&  !"#$% &'( 

( 

'$$()*))+$'  





     )*+,,)

) 

,1  2'(3(4 3(3 &!51666666666673)28 3  (  ( 9  ::    ; <'(  2 <   <'( * 54*00*=,(> *00-1

  :3<(4 34' <'(  (2'&< ?@  @3(<A5('54*00-1B3 @53C& <  (':(3@3(<A553*00/1

*1  3 3(35(3 <A5:3A@ (:35 3(<33 3(D33 (5533(<A5 '( 73)28(5533(9E'3*00/1

  )3( :3A3 3'(5533(,?'3*00=& 5(3:3,.5*00/&3(3 3(;3 <A5:3   ( :(3   3C;1  A( D<F3 <;3  < A5 (:3(1  < (3D(4?    (3 C(3D3 &53 3    (   (5  (:3(  5 32   3D  41(3 ((&3 ( (3'3 @    3  3( (G 3  ('3  <3 3 '3     H1

  '(3 D3 53 3 3(( ( :A  7B "I+ 8     ( J K  +  + B ! 8 ( J  +L BLK+B KK 8( 9   38 F3  ( 3(  D 3( ( 353D  ( @  3(3 3( ;   D  43   ('; 3 &  A  3( 53A3 4  3(<A5H1

=1  <'3 3=53*00/1

  <(  )3 (5( 3    3  A (3    (3  7(:(5< 3 (3 @<(439:3  3(< 3 &(5<?(3 (555 3;1 3 5 A 3  <;3 ?3335     :3 '3 @  3   (?  <3; 3(( 34:(55 3D @C2  5 (4 (3 D <'(   3  ' 5  (33    (1

  (   (  34 <'(3  ;3 35 3( 3'& 3  3  3 @  :3  <(  <' 3 & D< '3 *00/  (3    ?('3  C  (3 &(5333@ 5M5@2'&'3 (  3: 3:

+*-./+*00/ )=+,,)

5321   @  ?(3  %  3; < 3&  33   KJ <(52  3 33D (  1

-1  ( '&(5533(3 34A3  A  (33' 8

 )(3N(;3 3(?333('54,O-,7) *0/9

 )(3(3'3,0'3,O.P7 Q =0/9

 )(3::(5 323'3*-5*0007K(QB*P*9

  (3'3  33DA3 D<3('3 345  3(A53( + ( &3 3(,OOO(*00- C(3A3 &D(5533(531

/1  'C&<(  3 34A A ;A3' 8

 )  (' 3(  ,E  54 ,O.. (   (5  ?333   <A 3(33(5 323'3 (5537 QB01*P*1,,9

 )(3:=( (4*00=:3(&33(& :(5 3(  :  35(3=( (4*00=7KQB,1=0,91

   3  D3 '3  C(33   53  <3 3( *00-  +  ( 3(3 3 A &3)3:3  3A1

E1  <333DC&3 53(31

P1  3 43A'(,, ,.53*00/1

.1   3  P ?3 *00/&  (5533(  (553D @  3        ( A51  '3  (4   (  3' 8 ' 3  7(::33 *98=&*/J'(,8*&/0J'(*8-J5(% '( ( ((;38-&(3  ( ,P1B(< 3=0 3*2;5 <3 3((3(:3(<'( /?3 *00*7 'Q E,010,9&<A5:3 33 ( (3  ; ( 3 @ *01 <%   (4   5(% D3&  3  '3  C(1

   33( 33D3   '(3  ( (' 1 :3&    ( 3(( 3' 3 (1

O1   ,/ ?3 *00/ <  (    ( 3( ( 3'1 B(  (5533(&@ (3(&;( A(&('3    (&  (    3  33 D  425 3D1

+*-./+*00/ )-+,,)

(3 <  34A3 D3(33  55(3  D3( 3;?(3 <3'(D 1

  B(3 &( &( ( 33DD <4 A  (3 3 (43(< 3  3 D<33; ((5333K&3D<3 ( (3 D  ?(3  (  5 51  5M5& (  D3 '3  3  @  3( 35(3<(3 (%5@< &3::33 5 3( < 3,., &(5533(<  A 5 321

,01   - ?3  *00/&  53  3  (53   ? 4 73)

28 (53 9& N       3    (5533( ( N3:(5   (3 3(  (53  (  NA5  :3   ;1   A(D&'C 3'(5 3 &3 3 ;3 35 N  D NA5  (   (3 3( 3(C4   (:()

5 A A3; ;1   ;5  (3 D (D NA5  3   CN(425D3 43 ((5 5323;3:3 3'&3  3 (3(A3 (3433 N'1

  3'3 3 (D(5533(@(;3('' 3 '3 :3((3433 @<543 %  C((323(<A5('(31

,,1   ,,?3 *00/&3 3 ? (( 33( P?3*00/1 ( 335 @< 3(33(3   (<A53 D(A5(A @D3(3 ( (% < (3 3( @< 3<A5:31B43335 & ( 3D5 @< 3(<A53  @D<(3  (3@  @<'3 1

    33    :3  DN '3  &  :R( ( 5  3 3   3? 3:34&  5 (34 @    (  355  D  (533(   (5533( N'3  (;1   3  3(  3  N    3 (4 DN  3       A 3(    3 @ N? D  3   2    A5 D3 ( 3 3   A325   3'1 BN%    ?3 :    (   5 32&   :3  '(3D:3 <'(3(535 A3    D  K  3  ( 3  3: N '3  ( ;'   3;341   ;5   35 D <3 3(     3( 3  '3    43 31 :3&  <  '  33  <3433   <A5 :3 ( (4 3  <A5 31

,*1  (3 ,E 54*00/&(5533((  ;3: '( 1

+*-./+*00/ )/+,,)

  B<3 3 '3D<'3 5 @3(3 3( A  3&<(43; 3( (5533(('3 3'3 < @ ( A D3(3  ('  '  3 3(   (1  (5533( <'3  D <(43; 3(  5  @ 3(3 3(  3   A   5    ('( 3((1

  33&<2&3? 3:33 5 A3    D<3 ::33  D  3  33; <3; 3( (   A (3 1('3 A3D D< 3(( )3&  ('4 ::33    5 3   ';  (3   3    D<3 < 3   3 <;3 (   ?(3 1    &   C(3A 3 '3544 ? 3:33 &A53<(  3 3(((3('433  3 :341

  <A5(3( '3 3D<4 A     <'3    <35  ; 3:  <3 3(  ( '3& D< 3 (43 3& D<(D<'3 43 ?31

  :3&(5  <3 3(<'3 '3   (     ( 1  (D& < 3(  )3& 3     D<(3 ((&::33 @ 43;3 1

  (5  <545 &(5533(( ?  (1

)$ 

,1   ?   5  3 '   ?33 3( (5  &  (   '47 1/E (3N(;3 3(?333('54,O-,) ) *0/J 1E=1,3 1(3(533  3',*  54,O./) ) /,0J 1=,3, '91

*1   '   N 3 =, 3 *  '&  (   M  :(5 ( 5( 3:N3;3 (N43 31( (2'3;3:@N(    33(  D&  53 3  '3( 3(  3(3 3( ;  53 5(3 NA51

=1  N 3=* ''(3 DNA5:3 ; 43'  (5533( NA5   3 '(3   ' ( N(;3 3(   (5533( 5(3 NA51N 3*,3* '(@ (5533((5 :3A5(3 NA51

+*-./+*00/ )E+,,)

   , ?'3 *00=&  (5533(  (   3 3' ;  ( 55 5(3 NA5:3D<5(3:3,.5*00/1 N;3  N A5 (:3( D3 N  ( 3D (4?      (3 C(3D  3 & 53 3    (   (5  (:3(13 ( (3'3 @3  3((G 3 ('3 N33 '3 1

   3 3' (   3   ('; (   3  (3'   53 3 D3( 3(D 3((353D(@ 3(3 3( ;   D  43   ('; 5 3(&  A  3( 53A3 4  3(NA51

  N2&3N;3  533( 3(D 3((@NA)

5=53*00/353D3 (@  @K& (D ()53(3A3 1

-1  B( <'3  < (3  3 35& 3  3     3   (?  <3; 3(   (     :33 3: (  (  3( AC 3'   ? 13 '3 ;5 C(3A& <(5;5    '@ :: 1

  C(3D5 &3 '3 C(3A<;3( ?(3 &(   (3  (3 3  ?(  5(5   :3     (3   1  3D5 & (  (5533(&  3  '3  33; ( (?  <3; 3( (   A (3   A3D      D<  3( ( )3&('4& 3 ::3 (';(3   ( 3 1  5  D3 ? 3:33    (3(  3  <    5F3(35 H& 3:@<?(3 D35 3  D   3:(5 3( < 3   ( 5  :34   <4    D3 5MC3   3    53  :(1  D 3(   ('433    ?(3 (3 ;5 ;(3 1

  &3 (3 @:3<(33 3( 23D @  3   (3  (3 3 <      (533   ?(3  <  &<  3 35 53(45 3D;3 35 3( 3'1   33  5 @ (5 (D(3  (5533( <A5  3 (3   5  <A 3  7 (533   ?(3  @ < ;9 3 < 3 ( 3(5 1A3 3((5533(@ ; ( ('3 1 <4<5 3(DD<(3 D @ <3('433    ?(3   <(  <A5&  3  <'3  5( 3:'4((@<3;1'3 @ ( 5(3' 3( 3  D<3  3  (34  <3;  532 (?(3  '  (3    (3'3 3'(D  (D 3(( A 1

+*-./+*00/ )P+,,)

       5M5   K1 3 <   '3;    (3& < 3 ,., 3 -  % '(3 (  D3 (  3( <  35(3 ( <  3    @  (3  (5531  <3 D(? 3:3<3; 3(A(3 &3('3 3  K     33 < 3 P/ 3 , K '(%  D  3 43   (335 (43;  (3'('43  <A 3( '  :  35(31@(& ( 3   3(3    A    (3 3D< <'3     3 34   D  (5533( '3  53 D  3   53   <A53  +  (   ,OOO D3  (5( 3    A     (31

/1  (553 3 3',?'3*00=&4 NA5 (3   @  (3 C(3DD(5 (:)

3(  :  '( & D3 (3'   (D 3;  A5 S(55N33 '3 S1  :: &3 3'2' D A ;A3@( 3((425(( 53@ 3(3 3(3 1

    ((  34 533  3:  ?@  <(3(  3 D< 3  3( &  '(  '   (  5 (  (  (3 DN3 ?;  31   (  DN  3  A  ;A  3&  (5533(  N(4?   NA5   (3 C(3D  3         4  DN  )5M5 3; @ 3)3

7 +E+*00-E?'3*00-(31/91

  3(5  <  :(<2D&<' 5M5   (5533(& <  33 D3& ( & '3  3  3 <3;?(3  3 <453@3(3 3( A   1&3 &<4 A (3 ( 3  :(5 <3(5 ?33D1

  (D&(5  :(3A3   K& (5533(  '3(  3 3' D<  )5M5 53 ( ;  5(3   <A5  :3   ;1  ;3:  '3( 3(  (3    ( :(1

E1  B(?3&(  @D 3(( ( ;3: D3 (   :R( (  NA5 ( ( ' 3(  (  (

7 K ,0E  ,&   ,O.*  P91  '3  (  ? 3:3   N533(N( N 3((:(533( DD N3A3 33D'33 A3::'(4   NA51'35 (4? 3:3 &: N3 M 3; (  3(3D3N' &( 3 5( 3:(7 +E+*00-

+*-./+*00/ ).+,,)

E?'3*00-(31E33( (3:*P5,OO,&3  /E+&,OO*&1,=,91

   <2&  '3  (   3' (D       <A51 <4( <35(3433  < 3  ?(3  :R3 '   ?33 3( ;'(3 (5   33 D  :3   <M    53 3(3 3(;D :( ;3 35 3(3'  A (3  (3 3  ?(1 3 & (4? 3'5  ( (  3 &  35(      5 @  5 3  (533(   (5533(  3  ( ( '(( 3& (3  <3 :3  ( ( % '(3  3; D  A     A53     (D  5 3  ( (    D 3(  <A51 :3& ( (  3 &   ( 55 (( D3 3 (A325:(3@<A5&  3( 5 3 (3  @      (  3(     5(%1

P1    @  53 3  '3 (     M  & ( 55    (3 3((( 3( 'AN4   K1

  (5533( ( 5 :N((5343D&    N4&(NA5&5 33@( 3( (425 (53&  (3 DN3 N 3   (34   53 D   3( 3    :(3 3  5 3 3 '3    3 341  (D&NA5'3 M '&5M5' 425&   N 3  '3  ('(3  :3 733(   (5533(  (   5 :N((5343D,-53,OOE&3 E,+&,OOP& 1==E91

    ;5  3(   ;5  34  <21   3( &3  D  K 3 3@( 3( 1&3 35(34 53D(( 3  '(3N'3 ( 5 5(%@N4  3  (31   3  ( (       NA5  ::3  1 33&  :3      34  (3  5 3 (  3  D3 (33     T ( <'3  (3  ((3 3(:3 DN54  3( 3 & N )@)3 N4( 3(  3(5  ?33D   ( 3 &  U 33( DN (NA51

  53(5533(5  ( '3  ( (  1 (  5M5 3(& 3 <   (34  34< 34@(  ( DD3:3A  (5533(&  D  ( &  5 &  (33  1   52(34(3 @:3 ( <A53 1

+*-./+*00/ )O+,,)

.1   '   D3 2& 3 <   3 <A53  ;3: <43 3('( 1

O1   (  ( 3  ( D <A5    2 34   D< (D&  (3  ('(3  < 3  <A5 :3&   <'3 DA'(1

 1 < 333D( (2';3:D  (5  @(  3('(1

 41  34:?@ @((35331   (3(3 35DF( 35 @D( 3 ( & A'( 3   ( 33'334&53( 3 & :3  D  ;3 3(  (  :2  35  @ F<A5H&  3;3& <    @   ;  53 H 7 M   34 : *1,E,+,OO.,,(> ,OO.(31=4 91

   & 3   3(    M    '  C; 3D  3(3 3( ;3 A5:3 ;(  '3; ,?'3*00=1  3(54';5    ' 3&( 3(<A5  3 3D1<%( 3(< 3(5   34:1

 1 (?(5M5?3& 34:(3D

  F ( % 25& (   < (3  3 35& ( D <' '33 (3  M       (   <' ;3253  :4&5(G3<A3    3( 35 3'  :3    '  (3 (:(51  &   5 C(   3;( 3  (  (' 5'3&53' ;3)3 4(1  & 5M5   532 C%( C2&  ('   3 ? 3:3 3( ( <;  33  <;3   3 5 & 3D  3  (   A5 <   '33<( (3 @   3'5 31 33&3  '3 D  53 3   (  =  3(  <' (  3 ( @3/@<'3 ((4 3  5(% D3J  & 3 3    (     3 4<(43;@ <'(3)3'3   ::3 1 :3&3% 25<((@3 3( ;(43 &3)3  A53(A3( 3 3 ()(5533((' M 3:: &  5   ::3   @   33(  D 3( 3  3(& <   D<3 <    43 D<3 (3 

+*-./+*00/ ),0+,,)

:'(4  ( H 7 M   34 : *1,E,+,OO.,,(> ,OO.(31=3:391

    3D D3 3'3532(   34 533  3:;5 33(( 3@325(3:3 3(  '7 +-+*00-  +/+*00-E?'3*00-91 532 (3 3( D3 2 &  34    '(3   3(  5(3:3  ?31  <3  D  C2   (   <3433 <A5:3 ;(3 M ? 1

,01   (  33  35  531  33(   (5533( NA5'( 1A5(AN  (  3 (5 &3  &3N%5( 3:? 3:3 N (3  (  @   1   32  (  (3 @  N'3 NA5:3 ;(N(C33(1 ( (4 4A5(A @3(53*00/    NA5 3  D3  :3  3  @ N533(    (  (3 (55  (   3'   3     N 3 =0 3-  '1

,,1   353   (  $K ,<0001)& @  C;  <  &  (@( D3(4 3  3;37 1.P 91

   <3  3 3;&  5(5   $K =001)  53 @  C;  <533  3(1 C;5  3D  (D(;3D  ( C('(3<  2'D3: ('  (  3(1 ;5 (C '33< ((53 ('(3?333  (5 3 3  ('(3A 3:<   ('(3?333<  1 :3(:(5@ &D  ( 3   <; @ <A( 3( % 5 3D  <    2'  ( 5(5 (7 +-*=+*00/,-?3*00/91

')$  )   

,-#." /

 '4  ( 3 ?   ,, ?3  *00/  !5 16666666666 ( 33((5533(NA5'( P?3*00/J

#./

<5  35 J

+*-./+*00/ ),,+,,)

  33(   (5533( <A5  '(   P ?3 *00/    D<(  <'3 <A5:3 ;J

 (3  (  @   @<' 3 <A5:3 ;

3 A325   3'J

(@( 353 ( $K,<0001)@C;<  J

5 @C;<3 355(5  $K=001)J

(553D    M  @ ! "# $% & '(    (  33 DN@  (5533(NA5'( 1

B3; 8 !1%C2&3 &!5('% $3&!1 C3&?;&!1(& ?; 1

(5 34533  3:8

;::32)?3 8  3 8     13()B3;3  K1%C2  

(3(:(5 M  (553DA 31

 2'&  ;::328           



+*-./+*00/