Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/75/2002 • CJ GE ATA/75/2002 Généré par l'IA

General Coordination in Multi-Scheme Social Insurance Liability

Numéro de cause ATA/75/2002
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case addressed the principle of general coordination under Article 71 of the relevant law concerning situations where an ailment implicates multiple social insurance schemes, differentiating the conditions for liability based on Articles 5 or 6 of the same law.

Regeste Legislator

Officiel

AMIL; CAUSALITE ADEQUATE; ETAT ANTERIEUR; ASSU | L'art 71 LAM consacre le principe de la coordination générale qui s'applique dans les cas où une affection concerne plusieurs assurances sociales. Distinction entre les conditions de responsabilité selon les art. 5 ou 6 LAM. | LAM.5; LAM.6; LAM.7; LAM.71; LAM.74; LAM.83

Mots-clés

Généré par l'IA
assurance de responsabilité civile coordination en matière d'assurance projet de décision en assurance sociale concours de responsabilités assistance mutuelle adhésion à l'assurance sociale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 71 LAM
Art. 5 ou
Distinction entre les conditions de responsabilité selon les art. 5 ou 6 LAM.
Généré par l'IA
A/885/1998
Swiss Insurer Notification Requirement in Cross-Border Social Security Cases
A/2309/2014
Insured Person v. Social Insurance Chamber Regarding Supplementary Accident Insurance Jurisdiction
A/995/1995
Social Insurance Dispute Resolved by Agreement
A/2461/2009
Insurer v. Defendant: Social Insurance Settlement Ratification
A/624/2004
Insured Person v. Insurer Regarding Loss of Earnings Benefits and Jurisdictional Limits

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1239/2000

### [ATA/75/2002](/apps/decis/fr/ata/show/1871366) du 05.02.2002 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :

AMIL; CAUSALITE ADEQUATE; ETAT ANTERIEUR; ASSU

Normes :

LAM.5; LAM.6; LAM.7; LAM.71; LAM.74; LAM.83

Parties : COMMAND Franck / OFFICE FEDERAL DE L'ASSURANCE MILITAIRE, LA CAISSE VAUDOISE Résumé : L'art 71 LAM consacre le principe de la coordination générale qui s'applique dans les cas où une affection concerne plusieurs assurances sociales. Distinction entre les conditions de responsabilité selon les art. 5 ou 6 LAM.

Pas de document HTML