Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/711/2004 • CJ GE ATA/711/2004 Généré par l'IA

Contract Interpretation and Performance Dispute Appeal

Numéro de cause ATA/711/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute arising from a contract or agreement involving various obligations and payments, with appellate review focusing on several points, including the interpretation of contract terms regarding time of performance, whether certain conditions precedent were met, the proper calculation of damages or outstanding amounts, and the application of legal principles such as waiver or estoppel concerning timely performance. The court reasoned that the contractual language, read in context with the parties' conduct, supported a specific interpretation of the agreement's critical provisions; for example, finding that certain deadlines were express conditions, or conversely, that a party's acceptance of late performance constituted a waiver of strict adherence, ultimately affirming or reversing lower court findings based on the precise factual findings regarding breach, causation, and the correct measure of recovery.

Regeste Legislator

Officiel

CIRCULATION ROUTIERE; RETRAIT DE PERMIS; CONDUCTEUR; RECIDIVE(INFRACTION) | Retrait définitif du permis de conduire, pour une durée de 36 mois confirmé à l'encontre du recourant. L'intéressé ayant fait l'objet de cinq mesures administratives en l'espèce de 3 ans, sans compter l'infraction litigieuse.Conducteur incorrigible. Rappel de jurisprudence. | LCR.17 al.2; OAC.36 al.1

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat interprétation et application strictes versement de dommages-intérêts exécution en nature objet du litige interprétation du droit

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 93 LTF
The court dismissed the appeal as inadmissible because it was directed against an interlocutory decision.
Art. 66 al. 1 LTF
The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.
Généré par l'IA
A/4204/2006
Contractual Interpretation and Specific Performance Dispute
A/1434/2004
Contractual Interpretation and Performance Dispute
A/1214/2004
Contract Interpretation and Damages Calculation in Performance Dispute
A/1918/2005
Contract Interpretation and Breach of Performance Obligations
A/1396/2000
Contract Interpretation and Performance Obligations Appeal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 93 LTF

The court dismissed the appeal as inadmissible because it was directed against an interlocutory decision.

Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

       

  

    

 !

"#$%&





%&$! ' '  !"#"$" %#$ 

$ 

( ) (( ** (( ( )+ * 





     &'()&

( 

*/   0% !/ / /   $1"""    $  2# $3 "   4$" 5 $" 6/%7"$118 $11 $11"" "$0 98" "$"/

'/  !//   $  #"   $1$8"     #"5 "$ :"&2;  < =$#$"9" 4$8> 11""  "#"# ;

 =  *? 1 '---%  <    " $ 1"  $" $    @1$"A4" %1$ "974"#" 1B "$#C"D

 8= 'E1'---%!//9" 4$8> 4$11""  "#%$ #$"7" 1 1  $/ 4"  F  $1 A  $4 "$$ "2%# "1 " "9"5D

 =  '? #" '--*%  $""21 1    " A 45  !//% $ 9$14 " 1"$"$@1$"%1$ "974" #" #"$25$ "1"  "$#" %" A)'G1(C" ?-G1(CH$8"%$" 1 #"  $"*)G1(C% 2 "$415" D

 =  I  18 '--*%  <   "  7 "21 ""$ A 4$   !//% "  "  $ 1"  $" $    "@ 1$"% $"   1""11 #  4 " *) " 1"      $" 9   " "$$ "2*'18*,?E:<).*/-*& =%"$4@2 #" $11" $$ D

 = '?$#18'--' E9#"'--I%!//$11"@@2#"    $$ %  1" $ "    1   ?' G1(C   #"   $" $+,G1(C%2 "$15" D

  I*1'--I%< $ "$1"$"A!//$ C" 1$" $ 4# " 74$#"9 "$%""  4$8"5 "$$"$11$ "$"5"8D

 9= ,#"'--.%!//"" " "$2#%4 $$    A   #"% $74" 9"  4$8>  4 $ J  $"/   "  "  8$"$% @1$F4$$#54# A*%''5/$($$/. 1"'--.%< $"""$ 1 " "5"%$" 1  " 9"" "91"$"%$  &"@1$"%" " "$   9" $B A4" $"#C"A1$ $7 1"$"4 " "/

(+,('--. &I()&

I/  '>"'--.%!//$$ ""$" /#" 9$ $" 6/"" 5" $11"1$"4$ $8'--I/!// #"   29$"%74"1$ 51$  "7CH " / " 9"" "94  &"@1$" 1""11 $""  4"  A  4@$"  "$   $"  " /  "$ "$ J$" " 8/ 2$" CH1"%$ %K51$"  %4 " $1  74"#"  @4$$ $"/45"" 1"2"9 "$A   $ $$%  $  7  $   $#"  L  $" $11 "$"5"8/1 "#"$" ""$$ "$" /

  !// $  A 4 "$  &"   A  7  1"  $" " $"   " $   1@"1  9 1$"%  $  # "   9"   /

./      ', >" '--.%  @  " $       "  $1 "$$;

 = !//$9"174"#" 9" 4$8> "711""  "#"  ' 1 '---   >74A   I* 1 '--I% 7" $ "   @ @2  #" %  "9 "$ $11" $  "   5  @2  #" /  "@"2111""  "#7" $C"  " 1"29$@2 4$$/

    "  1  C"  48  1"  $"%  " " "  "99""% $  7 "$   8"" % 455     $  $ "$1$ /

 8=  #$"@  %4 $" " "1"    ""$  "  1$ "9 7 $"  @2  #"  11   "$$ " " 9 5#%7"2"9 "$ " 51  5# 74#"  $11"1$" $"1$"29"4@ "$  " 1"$" /

( * 

*/   >   1  " #   >"" "$ $1  %  $   #8: /?+ $"M$5" "$>"""''$#18*,.*& & '-?D /+I/*" /$"$1""  "#*' 18 *,E?& & ?*-=/

'/   $ "$  $  "$"5"8   $   M " *) " '  %$71" "9"" "#1 A $ /

(+,('--. &.()&

  >"8"A 5"7 " 9"" "91" $"  $ 8  M@  9"  $  7"  $#   & 1   ""#: L  "89*)#"*,,+" *,,* +)E=/ <$  ""$   ,>#" *,,-   $" M     $ M8N% "$"5"8$ 7"" # 1 "#1   " $11 $ 11 $#"9 "$%151  1""  "#:O &6&I-&+.$"/I=/2"%     *'  18 *,E.%  "8   #"  $9"1  1   "  9"" "9  1"  $" A M5 M $  7" #"  $11" "7 "#  #$   M  #"5 &7     7" #"  L  $" ""$11"$"5"8%1L1M"M " $$"71": *,E? .--&.-'$ P*,E?/*?.D9/51 /< Q PPQ < %" CN"H"C < #GCC % #$/ % " 1""  "#1C1% / *'.=/11 % "81""  "91"7MC99 @"F  8" "7  "   1"   *,,'   '---   F  $11"  $# "9 "$  '--'% #"  L  $" $11 "$"5"8 : (+,)('--'  *'$#18'--'=D""1L1$ $ %$ 1" #"   "A"7" *,,* '---%@9$"A " # "9  $" 9$" A "  M1$  "$%   $#  $  "9 "$ $11" $ M1"  8  $C"8%  "@"21 1   " % 9"  "  A  "9 "$ $ $"      M8" % F  8$C    "  A "  9"" "9: ()')('--''+$#18'--'=/9#"'--I%>"" "$ $9"11 " 9"" "91"$"%"5"9"A M5 M C99  @" 7" #"  9"  M$8>   "7 1   "   1"$" M# "1  *,,I *,,'%$# $ @2#" /"2"9 "$%$11"1$">"'--'%$" " A $#   @2  #"    #"    $11" $ 1L1 7  "2 1   "  M1$  "$  1"  $" M#"   $   @  : (E+('--I   9#" '--I=/  '?  1L1 1$"%  "8 1""  "9  $9"1  1   "  9"" "#  1"  $" A M5 M $  7" M "  # "9"5 $" # "1    @ 1 M" " "$"<"M77 $1L17 M"  M "  51  $1" A  $ M "$ $ "2/ M18  "9 "$$CA M"  "  @2#" : (*-'('--I'? 9#"'--I=/

  ',#"1L1% "8$"74$ F 9" 4$8> 7 11""  "#77 $" 91$"% $" A@"$@2#"   "#1 A"$  1B " $$" $ " %#" 1$ 11 $""   57"4"7" A" "$$ "2/



(+,('--. &?()&

 

  M2%4" 9" 4$8> "711""  "#  1$"1'--- '--I%$1 1>$4C"" "5"/4 #  "$1"$"$ # "$ 1B "%  $ " A   $    @2  #" /  9"  A  8     $2# 484$$/

    "   A $11  $ 11   $# "9 "$% $ 11 $" A#" "A $"%7"$# 4"" $ A "1" &A75  $"%"1$ 11 $""  $"/9"  1L174"4" 9" 4$8> 4$ J$" "91 "24$$74A "  " 1    9#/ $ 74" #"  A "  1"  5  1   " % 7" $"  >74 *E >#" '--.%  $   $11"%  , #" '--.%  $# "9 "$/  #"    # " $   7  < $" L 1A$$ " 9"" "91"$"/  "$ 1$  8 $ "$""7"A $"  $1$8" 8$" 51  "$/

  <$  >" >A " %   "   1"  $" 9"" "9 $$ A M5  $  "$"5"8  $ "     "$ M  C$$5"% $11 M$$"1   1"  1/   1   $$ A M5  @ 7"  $#  $ 11      M"9 "$ A  5" "$$ "2%$  71 ""9 "$$" "A    FC"7 ""/ " 8"$ /

I/   ""   $$ "$"  5$# $   "$   "7/  " "  A M $"   $$  1 $     M   > "9"   "$ / "1$ AM" "M#M $"% M $" " "1 $1 #" 1"A$$ %$ 1L1 7M"  @$%  #$"   $ " % 7M" #"  8$"  $ 1"  $"$ $ 11 $ "$1$  $$     9$" 7  " /  MF   " $ 9$"  $$  " M# M  "9"%    $ MC    1   " %7"M$ 1"9 1 M99 1$" $"/

./  M "I+"*4$$5 M1""$$  #C" A  " "$ $ "2  ') $ $8 *,)+ :  & < ).*/?*= "$ 7 M $"  1""  "#   $  $1""    M" " A  $  " #  #C"  $1$8" $ 7  1"  $"M "%$7MM$ M " " 1" $M"9"1" CF"7$1 %$M$$"1$M 9$1 $@"$1"$7"$ "8$M "$/  "$" "$1  "" M    "   "  A $  #C"  $1$8" : L  

(+,('--. &+()&

"89+ /.('--.''1'--.D9/<C99C%" CN"H"C < #GCC %  ; " 1""  "#1C1% *,,?%/*.I=/

  4@ "$   "   1"  $" A $  F  #C"  > "9" $7 4"  $11   "9 "$ A     "99  F% 1$  ""$"" A $"/

  $11$4#%$ $11"$1 @2#" % 1" $ 4  "9 "$  $   $ % $11  $"      48" /   "  $ $" 74" "   1  $"       $"  #C"  $1$8" $   #"  "  "1" / <$    """99 $ "$"5"8%$ 1"  "$ "  5$"#C"1 %7"9 "$$11"$ 4 5%$11@2#" /

  ""$ "$" L "" "21 $9"145"    "" " 1"$"A " # "9%7$@ "$  1""1/

?/  ! 9$%  $   > /  1$1   QP I--/&  1" A  C5$ 7"$18:E)/* =/4$ $" A "1" /

RRRRR

,  (* - (    

./01%!2

 #8  $ " >   ' >" '--.  !$" / / $   ""$#" $1$8" #"5 "$.1"'--." " $ 1"$"A " 9"" "9:1""1  &"@1$"=D

01%&2

> D

1 AC5$ 1$1  QPI--/&D

" 74"4 $4"1" D

"  7% $9$11  @  " ,)   "#    $" 9 M$5" "$ >"""% L  L $ %#$"$$" 1""  "9%

(+,('--. &)()&

  >$2$ "9" "$%#  "89D11$"$ $"  ""7  $"$% 1$ "9   1$F  #   $   "5   $  $  $ 1 "D " $"  L    $" @1"  1$"  "8 9% *---  *.D    L     "2  $"$  $ %"#$7$111$F#%$"# L >$" AM#$"D

$11"7    L  A ! "#" $" % #$   $  "" 7M #" $1$8" #"5 "$ AM$99"9$ A/

$340&2

!/FC2%" %!!/<C"% C"%>5/





$1 "8 1""  "9;

599"2&>" ;  " ;     /"$&<"5"  P/FC2   

$"$9$1 L  $11"7@ "/ 2#%  599"2;           

(+,('--.