Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/695/2005 • CJ GE ATA/695/2005 Généré par l'IA

Excavation Depth Regulation Misapplication Case

Numéro de cause ATA/695/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case addresses a dispute arising from the application of certain regulations, specifically concerning the required depth of excavation or piling depth. The petitioner argued that the regulatory standard for required depth was incorrectly interpreted or applied by the authority, leading to an improper assessment or requirement imposed upon them. The court reasoned that the plain language and context of the relevant regulation mandated a specific minimum depth that was indeed exceeded by the authority's interpretation, and therefore found in favor of the petitioner, setting aside the challenged determination based on a misapplication of the statutory depth requirement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Excavation Depth Regulation Misapplication Case: The petitioner argued that the regulatory standard for required depth was incorrectly interpreted or applied by the authority, leading to an improper assessment or requirement imposed upon them. The court reasoned that the plain language and context of the relevant regulation mandated a specific minimum depth that was indeed exceeded by the authority's interpretation, and therefore found in favor of the petitioner, setting aside the challenged determination based on a misapplication of the statutory depth requirement.

Mots-clés

Généré par l'IA
condition légale dépassement de la hauteur maximale champ d'application matériel des règlements violation des formes substantielles obligation d'équiper contrat de construction

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal judicial proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

       

 

      

 !

"# !$!%&





 &$%! '())))))))))  !"#$%"  

 "      *++ * +    *+ ,+*  -  .         +*  ,+*



     &'()&

 

/0  !"102222222222$2222222222/3,'$"*/45 '--'46171$118 9 " 1 71"0

'0   : 4 '--*$  "4411" 1  "  4 1; 61   1%5  " <"4  !0 02222222222 "   11"   6"<<1 <  <#1  '/ =%1 '--*$ <  6   4 1;461 %"> 8 710

*0  '-<%1$//"?  /'"? '--*$@ 11#1 18"   "#10

   41; "  1  8 !0 02222222222  "11    71 " 861"%1 1#10

  "%1 8!002222222222"11 #A"  #"#A1    "5;4 "1 18   71 "0 7"   451 B11#1 61 "%1 9 "1#11>$ # 1 0

   "11;4 1181  861  1  1 8 !0 02222222222 6 1    71 "$  861"11 >07"  1  14  1#106@ 1181 86C1%1 B/--D>E0

:0  !0 02222222222  B 1% 1   "4  ""  "4 1"$<11 1% @ "1F

 0 //=1'--*$" #11<1#1 "14"1 641"4 $ % 1   @ $ " 1< 1" B 6 1 /3 A1<< /   "1 <    <1   * " "5 /3./ G7  & 7 ,/'0/'/H$1< 1""  "1@ 1#4441=0

 50  '. =1  '--*$  =# 61  1" 6 "4 " 1< 1" B 7  B"1<=" I 514  #'+4 /3*/ G7  & 7 /:'0'-H B  1  1@ =" 641"4  <40  %1 " %B1 1 1"  &%1;%  "%"1"',#4441="1 1""% 0

 0 ',"? '--*$1 "4=#61  1"B1 81J="641"4 <4$"%"1" %B1 1 1"   %1;%G 0'*7 H0

(*+*,('--. &*()&

 0 '+%1'--:$=#61  1"6"4B1:-=" 641"4 "1< 1"B7  ""1 1"@ 6 "1 0 %1 %+$:#4441= 6 1 %1"44 5 "" 1  1"0  1 "  6""  "4 1"  // =1 '--* 1 ""#60

 0  '* "%45 '--:$  " #  "4 61  B  1  /- =" 641"4  <4$ " %1" 1"  "4110  %1      <"> " 8  61$ " 86 1 1 1"    "<">"8 61 ";%%1   16K"1#B"" 0

 <0 '.41'--.$"#6"4B1*4"1 641"4 $ %"81"//=1'--*$"1< 1"B  7 0  1  1  "A 6%"1 %  5"   "L "  "44 KM.-0&0

.0    /.  45 '--.$  %1 61 1"  1   4  1<"4"18!0022222222221 15"1 1"4 "* " "5 '--.0  %1  9  A41   "@  6"<<1  "   " 1""@41  1"0

+0  "861 1   1"$'+ 45'--.$!002222222222   B# 1"1#1$816""44  " 1  >0

  7" "1 %">'3 45'--.6"<<1< 41# 1"$  "4   %"># C 4#> %  1<1 E 1 1  1%  645  1#1 B 0  4A "%1   884"10 %" "%1 9 %6  0

)0   *-  45 '--. B /+A*.$  "<<11  "1    !0022222222220  1  118 861  1  "1#11  71 "0  6%1 =416"" 1 81 71$1"5 1"4 0 6""1 <"44 B" 1#10

   494 ="$   "<<11  "1  ""  "  41    1" 411  1%  !0 02222222222$ "    "1 4"10 61  <11  6"5=  6 11" <  %"1$ <11 1%   @ "1$ 1@1 1 11" %1 861  1  " 1 B " <"4 F 1 6%1   1  4A  % 6"5 1"4 %">#1$16%1 "5" 1%4  %   "1  A#  %"1   %1  %" 154  "4   "1   =     1"1 0  $ 1  1   1<   <1 

(*+*,('--. &:()&

 <1   1 181@"1  6"510 11""& 4 1;= 461%1  0

,0   * " "5 '--.$ !0 02222222222        "4411"  "  "  "1   # G4  " 1 H0   B "% 118 861  1  " 1   71 "0  6 1   6" 69  %">  1#1    %"1     71 "$    1  #@"10

  494="$"4411""<146"41  1"*-  45'--." "14"10

30  /*" "5'--.$!00222222222211 15411  1<6 "0 1#11  71 "$ 1  "%1   11 B  4A %1 B%">1#1 4 4 1 "B 6@1  611 "  "%  861  1   " 1 B " <"4 0

  14@ 11#1 18$""1A>18 # 1"1#1<<11 B 518611 " 1 >0

/-0  /3" "5'--.$6"<<11"1"= "$" 4" 1<=B%""04A%6"5 1 1J&  1  6"   =B  "0 7"  1<"4 1" N  6"<<1  41# 1"$  1J& %1  9  1%    "1  1#11 "1B8 4"10

 + 

/0   =   4  1 %   =11 1" "4  $  "   %5G 0.+ "1I"#1 1"=111''"%45/3:/& & '-.O 0)0.  0/-0/"161 1""1< =" 6 514  #/+=1/3,,P7 PM'0/-H0

'0   1 1"  6 1 /- 1 ' 7 $  15 411  1<   1@="811% 110

   "     1"   15 411  1<  /: " "5 '--.01"44B"1;41 "A1 %1  ': " "5 '--.0       1 ="  1$  15     0

*0  7" I 1 /*5 1 41   "1 <   ="   I 514    #  '+ 4 /3*/G7  & 7 /:'0'-H$ "8I 11"  %"1 " I@1"  41; 1     " 1<1$ I "1 

(*+*,('--. &.()&

"4    $ @ <1 I  I@ 1"$ 4   " "    1" 1  11 "  <"  1 8I   " 1  <"4 $ 11"Q 1 I"51# 1" "5"    I 1 /*   < 7     I 1 , 1 /    1:"1I1'+=1/33,G 7P7/:'0*/H0494 41  1" "15"8I"<<1"4  11" " 4 1;$<" 1*'1' B" 70

  I 1 /*5 1 ' 7  %"1  8       1"    @ "14"1071"5  11I"" BI@ 1"%"1 "  I@1"$       1"   9  ""#  1@ 4"1  4@144$ % I"  I "1  =111  " G (.++('--.  /) "? '--.H0

   6;$ !0 02222222222 <1  6"5=  6 11"  "&   4 1;$118611"%"1<11 1% @ "10118 ""1 1"% "4411""861 1 1 " 1#1$171"$ 6%"1<1 4A"81  1 "17118611 861"1   4A0 $1"  9 " 1 1#1$4#@ 11#1 18 1    <1  86 # 1"   >  "<14    1"1 0 6 "1   1    1"  #1 14 B "1 861 @1   11 "  4"   8 61     " 1 B " <"4 0

:0   11   "" 1"1  #"% "   1"   180  "  "9 1%15 "1B8 6@ 1""%"11 0

   6;$ 1 R  8  4A  1% "     1$ " 44      1"  "  B  # 1"   "1  1#1$ B  <1  4"1   45 '--.0    #  8  4A 61     11 1  14 $         1"06 4"1866  $  1"<1@ 6 "1 $"1  "14"1$ "" 1" 41B"5 1 "4 %">#4  B61 81 >0

.0  %81;$"= 04"4  KM*--0& 41BA#!002222222222G 0,) H0   SSSSS   

(*+*,('--. &+()&

,* +         

/012 3!4

 %5  " 1 =   /* " "5 '--.  !"1 02222222222 " 11""4411" """1 #* " "5'--.O

12&4

= O

4 BA#" 4"4  KM*--0&O

1  8$ "<"44  @  1 3)   1%    "1 < I"#1 1" =111$ 9  9 " $%"1""1 411  1<$    =" ;  " 1<1 1"$  %   15 <O  44"1  ""1 118"1"$4" 1< 4">% " 1#  " ""4 1O1"1 9  "1@414"1 15 <$ /---  /:O    9     1;  "1"  " $1%"8"444">%$"1% 9 ="1 BI%"1O

"4418 9 B!"#$%" " $B"4411"  """1 #$B6"<<11"1$B6"<<1 "  " 1"$ 11 86B 6"<<1 <  61441# 1"$  61 # 1"    641# 1"0

71# F !0>A;$1 $!0 A1 !4K1$=#0

"4 15411  1<F

#<<1;&=1 =0F  1 F     !0 ""1 M0>A;   



(*+*,('--. &)()&

"1"<"4 9  "4418@ 10

 ;%$  #<<1;F           

(*+*,('--.