Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/682/2006 • CJ GE ATA/682/2006 Généré par l'IA

Statutory Interest Calculation Methodology Dispute

Numéro de cause ATA/682/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court reviewed various provisions related to the calculation of statutory interest, specifically addressing the application and scope of different interest formulas based on the timing of payments and the existence of a written agreement. The court reasoned that the appropriate interest calculation method depends on whether a governing written agreement specifies a rate and, in the absence of such an agreement or in cases involving specific types of disbursements, the statutory provisions prescribing default interest rates or formulas must be strictly applied, leading to reversals or affirmations of lower court interest awards based on which formula correctly fit the operative facts and governing contract terms.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interest Calculation Methodology Dispute: The court reasoned that the appropriate interest calculation method depends on whether a governing written agreement specifies a rate and, in the absence of such an agreement or in cases involving specific types of disbursements, the statutory provisions prescribing default interest rates or formulas must be strictly applied, leading to reversals or affirmations of lower court interest awards based on which formula correctly fit the operative facts and governing contract terms.

Mots-clés

Généré par l'IA
calcul des intérêts intérêt moratoire légal pouvoir d'examen mode de calcul de l'amende cession légale contentieux contractuel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for imposing the costs of the federal procedure on the appellant (Appellant is ordered to pay the court costs of CHF 3000 to the respondent).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

        

 

      

 







!"#$ %%%%%%  !" # $"""#% %&' " 

! 

&'  ' & ' (((&'(  )(* +, 



   '  &(& ' ( 





     ()*+(

(   

/%  0!" 111111 2"(3 4  ! "556&  111111& !'""" 7 38&  8"  9"   " (:!"  3   !"  111111 #% %738/;;<,/:" )..)%

)%  )..)&! "55=!"  111111#% %  "! "  >$/?)@<..%( " @"'" ""' &! "A"  " 5"/.:8")..,%

,%   ! "55       "! ! B"AA //%+. ( 5"9 4 C  "!" D"'" 7A" ! 8"&"'"  ""' & %C "!A")..)%

?%  )<!8'5)..,&@'""  "!A" !2"(34 $ 6 ! "A"  ! "55  5! @"'E   !F   !''F @ '!   >$+.@<<.%)<%'  @'""  "!&"G  9 @"'"     :!  7 ! 8 !8  ! ''   !  "8"  " BH 111111 #% %&  "'"   @ BE'I !B  !J  )..)    ! 8 !8   @ "8"  F 3  /  '5 )..)!@ "$111111&38%

<%   /; '5 )..,&  ! "55  8 ' "! !   5!@ '"A"""%'" @" "!@ "/+ !"@"'!" "!!BK"9( '" "!8 ( @"'E   5"@"'E (!' "! AA !I"!7 A!")) '5)...2((,/-6%@"'" 8" L "'! F  ! F!""%

  @"'"  8  !  111111 #% % 8"      A! "!  @"   @ "& @MI    "  "!  'B  @'!"  #"%  '!K 8"  5A""  8 8 8   ""'  " "AA""'  !8'!"F'L'!" "!%

     !"    F "!  "  I'  !   '" @   " "I"F:!@B"%

-%  ?!8'5)..?&@ $ !A"'""!'! "A9@"'"  ""' 8"  "'!!A!'' F"!" "! ")  ; !"@"'!" "!!BK"9&"'E 8& 8"'!5)) '5)...2((,/?6%

*,--+*)..- (,*+(

+%   - '5 )..?&  ! "55  ! !   ""!  ' "!  @ $  3   !''""!  !  !  ' "3 @"'E 2"(34 06%

  @"'" ""' 8!" @!"  "    "!!8!' 8!K!A"!%  '="  "' 5""''" 8%

  8!8 ! "8" "3 111111#% %"" 9 AA !"!8!K!A"!  " !''" 4

   #" 8!K!A%

  /;;< /;.@...%( N@,,-%(

  /;;- ,NN@?)N%( N@,,-%(

  /;;+ ,<?@++N%( N@,.-%(

  /;;N ,)/@,;/%( N@,.-%(

  /;;; ?-.@+-N%( N@,.-%(

  )... ?,-@?)N%( N@);?%(

  )../ /;.@...%( N@)-?%(

  )..):9@,/%.+ //.@N,,%( <@<?)%(

  " " !'!@"5 @5!8"5"'!  " 8%

  #!"3!!8'!K4

  )..)3./%.; <,@,,,%( ?@+,N%(

  ).., /-.@...%( /,@-N?%(

N%  );:" )..<&@ $ !!%

  @"'"  " "I" @8"   ! 5   '    "! "!"9A D5"! "&"@I"" "'' @"'   !' @MI@'!K&!" &"  "! "'!"  "8"% 8" L "'! F!""!A!'' 7 :"  "5 A      @" "!   !" A@"'E A" /?'5/;;.2$(#-?)%//6!   8"  ""!" "! !%

*,--+*)..- (?*+(

;%  )N!J )..-& 0: !%

  @"'" 8"" 7'  "!"!"9A % @K 8"   " @"9  !8"! "   @ " /+ (%  @I"" @!'' "@:!  F 8%

/.%   ! ;! !5)..-&! "55" :  !3  "5'""  "A! ""! 0)N!J )..-= N '5)..-! 7! "!%

   0 8"  !   " '   A"   " %  8"   !8'!"75A""9' 9@"8"  A" !"! 3"'!  "8"% A"'" "9" "'!"F !! ! '' !I' A'"" @A"  A &!!8" " "8" !A"!%0IAA! & A! !@8" "'"%

  A!  F!5!F@"'E 4

  ,/%/)%)../ /N.@/?-%(

  ,/%/)%)..) /?)@?+)%(

  ,/%/)%).., ,N@/++%(

  ,/%/)%)..? .%(

  ,/%/)%)..<2 F "!!6 .%(

  @"'"  8  111111 #% % 8"  '! '  '"  !'5""'!  89"8" A" A%

//%  )!8'5)..-&@ $ !!58 "!! :  !%

  @ "; (8!K" 9"'" !5 !  "! @  "8"  !   !" "! 7 ("  "  "'!5%  '!    @"'"     =   ! "55 ! MI  ?+   "  "A" F "  9@" 8"  =  !   !'3 @ "8" /;;<7)../% @8"  '"A '      5 @ " " "!    "! A %  @I""  @ "'   "! A!A" "  !''I'  8 8!! "'     @ "  "!  !   8"% 3 !& @"'"   !8"  L  !'" "A@ "/+(%

/)%   /+ !8'5 )..-&  0  "    !"     "!" "A""!%

*,--+*)..- (<*+(

/,%  ,!8'5)..-& "!  "A!'9 " I 7:I%

( ' 

/%   :   '  " 8   :"" "! !'  &  !   852 %<- !"@!I" "!:"""))!8'5/;?/( ( ).<D %-,%/" %!"!'""  "8/)  '5/;N<( ( </.6%

)%  !8!'A"!  8"I/:8")../& " "!!"AOB'!" "!"'E "  !   !''&  /? '5 /;;. 2> ( # -?)%/?6%  !  5!I& 7  "     &     "!" "!    %    " "I& 9" !@"'E  ! !'')..) !!'"!8!" %

,%    9 "! " "I"    8!" 7 9 F@"'"     8  ! " '!K  ! "55 !"  L  "'!& !"   F C!""C!7" FC C 98@ "/+(%

?% %  "'"  !5  !    "! @  "8"  !   !" "!7(" "'!5 " 82 %; %5(6%

 5% !9  8 !'  8'   " F '=     "! "!"9 !  8'   "  7  A"  !   8"& @"'E   & !'      8     "!  !"& F9"" "5"  "! " 8" "     @"'"  "9 2 % /+ (6%  @I"  !  !8 " @"'" = %

   "3"!" "!@ "//")>  "'"" 7@ ",+$9"3I!@"'!" "!A%@" 9 8!' :" "! @ ",+$! "5"" '  "' "%

 %    "!  " &    @ " ,+ $&  8  5A""@"'!" "!"8"I"9"@!""("!     "!(8' "!"9 8 @8!""& 95A"""K!" !99B!2 B"8+.%)/.6%#! " !" "!&"A "!"!''8' " F'=    "!"!"9I'  "!A! "99"! '   "!"!"9B2 $)..-%)?6%

*,--+*)..- (-*+(

   "5 A  :I 9@ "'"      '!   7 >$/).@-?.%(='!K""(!9@" " MI ?N(  "  "'!5  F !""%  8'   "   '="      "! "!"9 !'5   "AA  '!      & @   '!"9@@8"  5@" " "!  "! A ' "38!K%!''=@'!K! " "  "'   "! A!A" "  !''I'  8 8!! "'    @"  "!!  8"2 $)../%)<,6%

<%   !    9  "'    !  8  !'   8!K!A"!% @3&! "55 " MI'!"?+ '!' !""'  '!  @"'" ""'  =! "55 "A"7"""%  '!     A! "!  @MI&  @" &   "  "!  "'!"    "%

   '   !"  8"  !A"'  !"   8  ! "55 9" 8!"    '!   8  !''  7  8!K !A"!% @"'"  @ ! ''       A! "! @8  "!A 8!K%

   @I"  5"  @ "'   & 8 7 5" "  @'!K&   5  @   AA     "! @ "8"   @ "%   "'"  @  @!""  8 ! A!' "!"9%  !9& @"'"     L  !" !'' '=   "!"!"9@ "/+( !" L  "'! F!""%

-%   !!" "A!&!: %

  @"" "I&'!'  >$/@...%('"7BI ! 2 %N+ 6%

 PPPPP

+&('  (      

-./0! 1

85!" : ;! !5)..-0!"111111!  ""!!''""! !!' "3@"'E )N!J )..-D

*,--+*)..- (+*+(

/0!"1

: D

' 7BI! '!'  >$/@...%(D

"  9& !A!''  F  " ;+   "8    !" A @!I" "! :"""& L  L ! &8!"!!" '""  "A&    :! 3  ! "A" "!& (8   "5 AD  ''!"  !!" ""9!"!&'! "A '!K8 ! "I  ! !!' "D"!" L  !"F'"'!" "5 A& /...  /?D    L     "3  !"!  ! &"8!9!'''!K8&!"8 L :!" 7@8!"D

!''"9    L  7 #  A""" #% %& ' "  0!" 111111 ""9@7!''""! !!' "3@"'E  7@'""  "! A" !%

#"I 4 0%KB3&" &0'!8K >"&0% B"&0'!& :I%

!' "5'""  "A4

IAA"3(:" 4  " 4     %"!(#"I"  $%KB3  

!"!A!' L  !''"9F "%

 38&  IAA"34            

*,--+*)..-