Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/638/2006 • CJ GE ATA/638/2006 Généré par l'IA

Property Transfer Contingent on Future Event Interpretation

Numéro de cause ATA/638/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The decision concerns the interpretation of a statute regarding the transfer of property rights contingent on a future event. The court reasoned that the statutory language clearly indicated a present conveyance of a future interest, as opposed to a mere executory agreement, because the operative language manifested a clear present intent to transfer the specified contingent right, meaning the transfer was effective upon the execution of the document, subject only to the named contingency.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Property Transfer Contingent on Future Event Interpretation: The court reasoned that the statutory language clearly indicated a present conveyance of a future interest, as opposed to a mere executory agreement, because the operative language manifested a clear present intent to transfer the specified contingent right, meaning the transfer was effective upon the execution of the document, subject only to the named contingency.

Mots-clés

Généré par l'IA
transmission de la propriété notion de document droit à la propriété interprétation du contrat décision motivée réalisation des conditions matérielles

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive for imposing the costs of the federal proceedings on the appellant.
Généré par l'IA
A/1004/2006
Contract Interpretation Regarding Property Transfers
A/3102/2007
Statutory Application to Pre-Enactment Property Transfer
A/383/2007
Statutory Property Transfer Not an Unconstitutional Taking
A/3341/2007
Statutory Interpretation of Property Transfer and Damages Assessment
A/3780/2005
Property Transfer Tax Statute Interpretation Case

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for imposing the costs of the federal proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

        

 

       

  













 !!!" #   !! "#$     $     $# %%  % &  &%  % % '&&( % % ) & & 





    %&'(%

% 

,-  !./0111 $1 1$,+(+)"21$3 $.. $214$15.15 -  "1  6$41$" 1 72.1!.11114 1$- .1$819 1211 7:$ $1: $1 1$$ 1 &).,*;(-

&-   ( . &++("  $..  <  12$.   .   1 $1=:10$1#1  1  1   #$11$,+(+&-

)-  1 1$1$  1$$7$ >* $? &++(- $  =:10$1#14 %51 .@ $4   < .@   5  #1    14   $1 1$  1.1    1 -5$ $451 1 <$  -

A-   11$  ,B $?  &++("   .   $  1$    5$$41:12$. 1$C1%@D . E$$7!.11 .$11 :#1  8$@ 1$ 1 11$- %1:9  < $1$$0  $" 1#1 22 12$1-

;-   $ ,3 .0&++("!.111 8 $@  10 .11  12 $    11$  $  7 $  1$- !.11 11    1   1$  #$114 $21  1  161:- #1 1 $ #4 1.1  $1  #$1121$ 121  4 7#-1"       .11  $214$  1 #1  11= =:  $1 1$  $ 1  1  1 F  : 1  21"  0$ 2$1"  $ : $1 G1 .11=1$1 1 == 1   $1 :1 1$  $ 1#1    $  $014 1$  B .1 ,*3, C % ,+;E$ > "<1 1$114 -

(-   ), $ $0 &++("   .   $  8   $-  $  1$ 1 141 :#1   21  :$08  : . : $1 1$  $ 1   : 1   $2$. 7 :22  1$   6$ 41$-  " $4 1$: 1&A$1:.4.  1 $1 &&81,*B*C %HB++E$#1 I $ $9- 21"$  $#1 #$1$  1$0$2$11$:1$.  $.. $214$71# $1 1$$ 1-

'))*)'&++( %)'(%

B-    1 $       ,; $#.0 &++(  1  $. 1$$ $ 1 $1$-

  !.1111== $  1$1 1 7$1<  1.@    1    1.1   $1 " =: #1   5  : .@  = % #14        < .@  1-  : 1  21"  0$ 2$1" < 14.  $   $..  $214$   :1   14   11#1 =: $1 1$$ 1 1 1-0   1    $ 4   #$11 =1 $51 1   #$1 #    21:$0 1. -

3-  H=$1 4784-

% & 

,-   8   .  1 #   811 1$ $.  "  $   #0C -;( $1:$41 1$8111&&$#.0,*A,% % &+;F -()-,1 -$1$.11  1#,&  .0,*3;% % ;,+E-

&-  H$ J 1 , 1 ,      $1   $  1$    1  1$ 1#  ,A #1 ,*33 C  %  ; +;E"    "  $   1 $1   $"  9 #$1    $1" #  $  $  1  $  1$$1  1$-

  $  1$$1  1$"$  $ 5$1..$011@$ .$011@ 121 % $ %$  $ 11 = $    1 1 4  $1"$1 $ .. .">  $ 1C -,-, 0E  @4.  :1 1$   $1   $  1$    1  1$ 1#&B2#1,*B3%  %;+;+,E-

)-  J 1 &+ 1 ,   $1 :1 1$   $1 2  :.4.  1 $1A81,*3BC %,)+E#$1 =$   $16$41$=$  1$ 1  1$=1$  1 7  1#1  <$J<G 7 1 11"      94 11 =  $1 1$ 21<    1 )A   1#   J$$:.4.  1 $1&381&+++C KHB++-,-E-

   "    1  1$ $   $  K =1 J<  J 1#1  41$ K = J 11 1$    <   $2$.1    1722  1$41$-

A-     : 1 &A  "   $1 1$ #  I  1# 5$ 6$ 7 0L 1 $  $# $  1$ $ 1  1$ $ $ $ 

'))*)'&++( %A'(%

54.  J22  1$ 1 J1.  1$   $  1$ $ 1  1$ 5$   6$ 7 0L 1   1.$    1 1$   =J 1 I  $ J9$$- J 1&B  1 1=-

   J@"  1  0$1 :    $  1$ $  1  1$ $  J..    1.$    1 1$  6$ 41$- $4 1$: 1&B  11<-

;-    7 <.1 1  $     #$1   $  1$   0$2$17:$  . .$ 12=.11 $214$1 #1 11==: $1 1$ 1 1-

 -  #   11   0$ 2$1" $  .1@ 4  J 1 ; 1 )   $ 1  1$ 2   $2 1$ 1  ,3 #1 , C  - % H ,+,E   $ $  2$. : $1  11#1  J 1*  -"J $1 =12$1 14. 1<  "7 1 $1 1$" 1   14. "  1  : <  4 $ 1-  8 110   11 $ 4   $21 41 1. =:1     G   $1 " $=:1  4  $1   2$ 1$  11$"   1$ $ $ : $.$ .   .1  J.11  1$C - "$  1$$ J01 1 $  1$ 0$ 2$1" 1 D - MN '-%/-   '-%- !N  C-E" $1  $ 1  1$1"&++,"-(3BF-!"$1 .11  12"#$-",*33" -)(+E-

 0- $  1 # @   #1$ 1$ : $. $  J $1  .11  1#" 1 2  = %1 $1  1 #   1  1$ $@  7 J4  $  .1" =: 1  41 $ $1   #$1 411.1 $. "=J.11 1 11$ $17#11 J 1# =14$1 "=:1:1   $.  1..1 .   J1< 1   14.  2$1  "  $ "=:1$1 2$ $.$ . $ 1#  $1$1 1$=:11 .$1210181F1 2 $=41 1$:1 01.$121 1$ .$. $O 14.     2$1   1 $O  0$ 2$1   1#$= F 21"  1 I  01 $   $1  :$$ 7 J1 I   J.11  7  #$1110$2$1C//,B,ABF &++,"$*BF$BBF H,("-(,)"(&&F /,,B&3;"&3B$1-&0E-

 - H$J 1&1, ".J $1 1$$   .  54  $  1$    5$$41  :12$. 1$- J  $  1 =1   $.   $ 1#   $1 1$  $ 1- $2$..  7  81  10 2"  $  1$   0$ 2$1   I  < $= J1$.   J $1    1.  $10C /,+30)3;$1-0E- $ "J 14$=

'))*)'&++( %;'(%

 21   $ 1   $1 1$   #$1 $ $=  $  .$1 1$C /,,,0&&A$1-(E-

   .11  $214$ :   $.      $#1   I  $1$.. $ "$$ $9  $1 1$"=1 #1 2$.J11$-$.  .17$$7  $     $1 $O 214  ==  1     $ > <1 1$114 - $.  $ 1 $: $1 "11$.  - $1 1$. 1#=1. 7J.11 #$111 0$2$1 $J.11  1$21 112 -

  412 .2$-

(-  $=J $  1$ $  1  1$ J   $2$. < 1 1$         1$1 1$ J1 1$"   .    $ .. $$1$$.$1 1$C -,&*E ,)+ E-

   $  1$ 1 141" $.1  41. $11  J $1 1$"   121#1$ 1$J 1,1,  -:$.$1 1$  :# 1$   1 1 141    $ =:I  $21. C ')()'&++;&A.1&++;E-

B-  #=1@"$8 -

   .$.   $  M/ ,:+++-%  .1 7  54   $ =1$.0C -3B E-

 PPPPP

# %&  %       

*+!, -

#0$1 8 ,3 .0&++(!./0111 $ 11$ . $  1$  5$$41:12$. 1$ ,B$? &++(F

!,-

8 F

. 754$ .$.  M/,:+++-%F

'))*)'&++( %('(%

1  =" $2$..  <  1 *B   1#    $1 2 :$41 1$ 8111" I  I $ "#$1$$1 .11  12"    8$ @  $ 121 1$" %#   10 2F  ..$1  $$1 11=$1$".$ 12 .$9# $ 14  $ $$. 1F1$1 I  $1<.1.$1 10 2" ,+++  ,AF    I     1@  $1$  $ "1#$=$...$9#"$1# I 8$1 7:#$1F

$..1=    I  7 !  ! " #$    $  11 =:  . $  1$  5$$41:12$. 1$-

H14 D !.$#9"1 "!-95@"!.M1"!- 51"!.$" 84-

$. 10.11  12D

4221@%81 8-D  #1%1 D     !- $$1 -$#9  

$1$2$. I  $..1=< 1-

 @#"  4221@D           

'))*)'&++(