Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/627/2005 • CJ GE ATA/627/2005 Généré par l'IA

Regulatory Amendments Procedural Challenge and Invalidity

Numéro de cause ATA/627/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved various challenges to amendments to a regulatory framework concerning infrastructure projects, primarily arguing that the amendments were improperly enacted due to procedural deficiencies, including inadequate public notice and lack of required consultation with specific entities. The court reasoned that the administrative body failed to adhere to mandatory statutory procedures, specifically regarding the required publication and comment periods for the substantial revisions, which rendered the subsequent amendments invalid because they bypassed essential checks and balances intended to ensure thorough consideration and public input on significant regulatory changes.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Regulatory Amendments Procedural Challenge and Invalidity: The court reasoned that the administrative body failed to adhere to mandatory statutory procedures, specifically regarding the required publication and comment periods for the substantial revisions, which rendered the subsequent amendments invalid because they bypassed essential checks and balances intended to ensure thorough consideration and public input on significant regulatory changes.

Mots-clés

Généré par l'IA
révision procédurale violation des formes substantielles recours contre des décisions administratives modification législative contrôle administratif procédure contentieuse

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive to order the respondent to pay the court fees.
Généré par l'IA
A/4762/2006
Procedural Validity of Governing Document Amendments
A/3502/2007
Environmental Regulation Amendments Validity Challenge
A/1625/2002
Procedural Invalidity of Governing Document Amendments
A/4230/2006
Procedural Validity of Governing Document Amendments
A/2757/2006
Validity of Document Amendments Based on Procedural Compliance

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to order the respondent to pay the court fees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

  

    

 !

"#$%&





%&$!''''''''''





( ) (( ** (( ( )+ * 





     !"# 

( 

'(  )'*+%,---)./01- 2222222222 3  4-  54  -  6785-  4(   59 6 -)  7:  ;-  )/55,   -(

!(     - )5) 5  /-  ,9-    /-:- <- 5.=  > ?0 1( 2222222222  )@A 4- 69@  , ,---/5)0-0!B@-!%%'0/-,5/- 3-/-5,--6)6,-0A/ 5/-3-/04-,)5-9)!B,-!%%$5:) '+9'$/,9!%%$-(

$(   '* /,9 !%%+0  1( 2222222222 --  6 '  --   C A  /-  '$! D,"7  ;  - )- -,-) A '%%D,"70-)5,!ED,"7/-,3-,-)05. )-6,:)-)(

+(   'B @- !%%#0 1( 2222222222  4- :   - 6F (  /-  5  7:  /-  - A 6)5  --  - 6:-- 6 ,. ; - 6)- 5 79-)(  6/- 5 -5,,-6-4--,--),,(

#(   !E @- !%%#0  >   -4-:) A 6-))  ,  -  5,--5)6,-(

E(  ''G!%%#01( 2222222222635-,)5)-(H- /-;0@6-4-0-/-/)::5/-6 -- -44--0 6I 63.  /-(  )- ),-   35)-,)G0--5,-7/)-;05)&@-'*#*0; 65,-,)--(

B(     !# G !%%#0 1( 2222222222     )-- 5)-)(  6)- 5  54-, 79-)  /)7- ;6- /- )0 6I 63.  /-(  /-  44 9-  3.  /-   5)0 ,--)-;6-/-FJ9K0H5:),-( )-553A6-)6F-,-)A,/-A :3(

&(   ! ),9 !%%#0  5-  ))   -  ,5-5=

"$%%&"!%%# $"# 

 ( 1( 2222222222-56-4-;-6)- ;-)  ,   /-( 63.  /- /- )) ,,- A 6- 6 )5, 54- A -@0 5 ; - 6)- ,- 6/)7--(/-9-./,)5)/--)4- )::6---44--(

 9(   > 0 6-4- 6)- 5   ,F, :/(  /70 - 4- 9/ ;  ,  - ;- /- 455) 6-)) /- )) 5:)@;6'$/,96)!%%$;6-4---:-)- '*/,9!%%+(

( * 

'(  @)  ,5 - /  @--- ,5)0    /9<(#E -L:--@---!!/,9'*+'    !%#M(E$('-(-5),---/'! 5,9'*&#    #'%?(

!(  '@/-!%%#0/-5---/-5,-  -  )  /-: < !%%!0 !BEB  ?( 4-0   -5-- --   /0  -.  655-; ;63 -4-3-5-----.,,-5.) /-:0,)/6--,):-5 -0435-)-)65.( 6-4)) ---.'!),9'*#&<>B+'(%'  ? $'),9!%%+;-655-;(

$(  7-5-:3,;5---:3 4-3  /- ,3-, <( !B ( 'M ( 'E  !!  L   -:---.#5,9'*B* > >B+'(!'M C'%&E!?(

  > 0  /- ,3-, :)) -)   '!% D,"7 ;--0--/--9--)4/9 L-+ -) ' L.: -- -.  '$ /,9 '*E! <   > B+'(''M C '!'  '!B0   '#  EE+?( > L-) #   ,F, -5--0  -:3 5/ --; L /- ,3-,0  - ) 55-9  -  5  -,--:))/-(

  >@-5 -94)),-.L3./- 0 -   A 7) )5)0  )5,   /- ,3-,-)#A$%D,"7-5:/-);-@-4-0 .::))0-,5/-,L--'E-)! !.,57 (

"$%%&"!%%# +"# 

  65.01( 2222222222)5)/--)!ED,"70 ;6-4-)-),956-'E-)!!., 57 <-?(

+(   -9  ) N  : -9) 655)-- A 6-) --,);63.(

   65.0  ))     5 9 5-;6- /- )@A 4- 69@   5) 6 /-,  6 ,  -  5,--053./-):,0;6-/-5:)@;6 '$ /,9 !%%$ -( 6-))   )--/)   -O-., ,- -/  --   5,-  -( 1-4,0 644 ,--   - 5)) 6/- 5 )) -(    --0 6-) --,)  5/-    5  /-,0  ,F, ; 6-)) /- )@A 9-  ,  - 5-4-,F,H5(

#(  1 4)0   - F @)( > 0 ;- ,90 - F ,) 3 4-   5)0 F)  65. A PC $%%(   55--6-&B-)5,- ( QQQQQ

,  (*  (    

-./0%!1

)/9-@)!&G!%%#51- 2222222222 )--/-,9-/-:-!E@-!%%#-- 5,--5,-M

/0%&1

@M

,A7:),, PC$%%( M

- ;0 4,), 3 - *B  -/   - 4)) L:-- @---05)F5F5)05/--,---40   @ .  -4--0 5 /  -9 4))M  ,),-  ---;-0,-4,H5/5-: ,-M--F)-3,5-,- -9 4))0 '%%%  '+M  5) F   5-.  5-  0-/;),,,H5/0-/F@-AL/-M

"$%%&"!%%# #"# 

,,-;  5) F A 1- 2222222222 -- ;L /-  ,9-/-:-AL44-4))A(

>-):= 1,/H05)-011(H7.0 7)-0@:(

, -9,---4=

:44-. @-=  /- 5)-=     (- >-:- (/H   

5-4,F)),,-;)35-(

 ./0  :44-.=           

"$%%&"!%%#