Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/617/2004 • CJ GE ATA/617/2004 Généré par l'IA

Political Advertisement Funding Disclosure Challenge

Numéro de cause ATA/617/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party challenged a statutory requirement mandating disclosure of the source of funding for political advertisements, asserting it violated free speech protections by chilling expression, particularly for advocacy groups operating without traditional corporate or union structures, and that the requirement was overly broad and not narrowly tailored to serve the state's interest in preventing deceptive political speech. The court reasoned that while political speech receives high protection, the statutory disclosure requirement was narrowly tailored to advance the state's compelling interest in providing the electorate with information about the sponsors of political advocacy, distinguishing this context from prior cases involving minor contributions or expenditures, and thus upheld the constitutionality of the disclosure provision as a necessary informational requirement.

Regeste Legislator

Officiel

ACTION PECUNIAIRE; VACANCES; OPPORTUNITE; POUVOIR D'APPRECIATION; FONCTIONNAIRE; INDEMNITE; RESPONSABILITE; DOMMAGES ET INTERETS | Action pécuniaire d'un fonctionnaire. Conditions de recevabilité de l'action selon l'art. 56 G LOJ. La demande tendant à obtenir le paiement d'une somme d'argent en compensation de vacances non prises pendant le service est a priori recevable dans le cadre de l'action pécuniaire, si le fonctionnaire ne peut plus obtenir de jours de congés (p. ex. après le licenciement). Cas de l'employé suspendu en pleine capacité de travailler. Les indemnités discrétionnaires de téléphones et de déplacement ne font pas partie du traitement au sens strict et ont pour fonction d'indemniser le fonctionnaire de frais effectivement encourus. Un fonctionnaire qui n'expose plus ces frais parce qu'il est suspendu de ses fonctions, ne peut plus prétendre à ces indemnités. La demande de dommages et intérêts pour une erreur commise par l'administration doit être formée devant le TPI et non devant le TA. | LOJ.56G; LTrait.2 al.1

Mots-clés

Généré par l'IA
communication des données condition légale financement électoral partis politiques groupe d'intérêt constitutionnalité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.
Généré par l'IA
A/3424/2006
Statutory Disclosure Requirements Upheld Against Free Speech Challenge
A/1528/2001
Statutory Disclosure Requirements and Prior Restraint on Commercial Speech
A/687/2006
Financial Advertisement Disclosure Statute Upheld Against Free Speech Challenge
A/4234/2007
Mandatory Disclosure Requirement Upheld Against Free Speech Challenge
A/1641/2007
Financial Regulation Disclosure Challenge

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        



   

    

 

   

 









!"#$%&&  !"#$%&' 



' 





'()* **



  ()*+(

* 

/0  !000%1-23/+00% ##45'363(78 49'3:%  ;3 /++.%  <3   3   ' 9;3% 7 &'3;3=' 3'9=(2'3 3&33''9>3 ? 3&3 3#&'363(785:/+@@A/++.0

)0  //'&;B)--)%'3''  3 3#%  '3 4;33  3'  49'3  3  3' 3;;3   !00   4'&  4 <C  ;33  3&% <43  '=3 A  3 ;#3  '&'32333033'3A43;3 )123)--1%3 33' &343 %&== 1-'&;B)--10

10  !00D  33  &3';3A/--E1 +=&3)--16F2': )-;/,23)--16@+2':%3AF-E /G23//'H )--16F,2':%3 33'3 ' 3=3 ( 3# </.'H )--10  3 3#!!00  00% 3&;  &3(3  '34;33  3' 3 #49'30 3 %!00  ';B33  &3';3A/--E% /-'&;B/F;B)--161,2':0

.0   )--)% !0 0  I% '  =' 3'  3   ' 9;3 7  49'3% ''<  )G% '3 3' /F%   3 ;  ;B  5$/.J.+G%/-0  ';;%' 2' ?3;3  ; 5$/F-0(%'=3 9' ; %33 < 5$F-0( 33 3'4  A3;4(;30

F0  !00I'33=3'&;B)--10 /);'3 <43'%3I3;3 ; 3'0

,0   )1 ;B )--1% !0 0  3 49'3  ;3  =';3 3&4(9>;#%   =3' &30      3'    &'D A !0 0  /F 2&3 )--.0  ';' 3   1- '&;B)--1';; 33 3'' &30

G0   /, 2&3 )--.% !0 0  =';  ;  3;  &   3B0 3B&3 ';;49'33='3';  &3)--)0  3 33%3' 3; ';;  5$.GJF-.%1F0

   ; &3  '3  A ' 3 2<4 1/ ;B )--1%  3 &3  '#';3/-'&;B/F;B)--10 3 3'4 311,3) 1 ''B3# 3'1-; /+// 6  ( " ))-:%   3'  ' 3  ' 3  '#  1/ ;B)--10 ;'33D  D%49'33 3 &B

*+,*)--. (1*+(

';; 5$/.J@.G%/-%<';3 ' 3 ; %3;3   9'    ; % 33 <   33 3'  4   A  3; 4(;30

   &3  #;  '3   3;  4 ;'3 F 2'  &% ' 3  )--)% 33 <4A 3? ;3 ' )--10 3 <    =' 3'% 3 4&3     &  )--1%  3 &3  H  3 A 3'3 3'49'3'4<C 0&3 #;  % '# 3'%33  &3 &3 H##;9& '&;'30

  '3 A&3 3';; 5$).J--)%)F 6/.J@.G8.%11?G;3:0

  =3% 49'3 4&3   ;3 A ; 4   3' 3 ;   4'B 33;3 9>;#2&3)--.0#3;<=3  ;' 3 AFG%.E3!00%'3 A 5$@J,FF0(0

@0   '3  1/ 2&3 )--.% 4(9>;# =I3 63(78 4 3:%  3='; !0 0 <43  3  ;3 ';; B=333    3'9>;#$<4A'; )G&3)--.0

  '3  43;3 3'3 '; 8

 K(1/ 2'% A ';   / ;B )--1%  A 3  '& '3  =' 3'&3' 3;3 &'' ' &%

 (1F2'A 3&'3;3 '; 3'# D%

 ( GF 2'   ''  A     &' 3;3     ? ;33;;#%

 (G2'3==43;3 3'L0

+0  !004#3A 33'0

/-0  49'34  ;3;3; ),=&3)--.0

   ; 3  &'3  3  ;'3  ;B )--1  =3   433  &3&7' 3=3 3''#%'  3  1/ ;B )--10  &9%  3;3  ';; 3  3 ; %&;; % &3 3; =3 9'   ; %  3  3 A 4 3&3  == 3&  =' 3'30 !0 0 D    3B   =' 3' '  4 )--1%  3;3   3  3   0

*+,*)--. (.*+(

  '3 AF2'& 3 ;3)--)0  %!00D    3B   =' 3' A  3  /) '&;B )--)% 3 &3    ;'3   ;3'%' <4;'D3&3 '  (A0 ' 4 )--1%  '3  ? &  ; &3  C  3 %'=';; A 3'3<4'==3' 4  % A ),%F 2'%  =3   /GG 2'  ;3 &  '    (A0!00D  3B=' 3'  '  4%3 &3 C '3<43&3 3;'3%),%F2''&B& /@@2''M3&3  D &30

    A 43;3   9>;#% 49'3 &3       4 B3;   =';3 ; A    =;   =C   =3 4   A  ;3  ' '30  =';3 3 &3    &'D  !00)1;B)--) 49'33&3  '/F2&3)--10 ';' 3 %333<3 1-'&;B)--1';; =3  '   &3%  3  1/ ;B )--10   ; 'M    33<3  <  33 3'  3  3 &  >    '  %  4&3 ' 23A!00'3 &4(9>;#0

//0  &3    3B A   ;3   '  49'3%  ;;3=3'3'0

  '&&' 3  A/F2''4 )--)0 49'3 4D   ='3  ';  3    '% 3 =3 ; ?(A0

  '4)--1%3 3 2 43< 3'4'==3 '4  0 ' ='3%49'33 ';  =3  < 433   &3 4&3    <  F-E  /G 23  // 'H  )--10    3  <  ';B  2' 4B '  ' 4 )--1 4 3    /GG ;3  /,- 2'0  '3  ? & ''   3  ')+2'% '),%F2'0

  ')--)  )--1%';;'' ?& 4&3 A 5$1-J/G.%)F6 'A 5$).J--)%)F:0

   3% ' 3;  A  <4&I3  49'3% !0 0 4&3  % A ;'; %&)--104&3 '%  ' &3  ?3#  3  3'3B33   37    ';   4<C 0 3 % 7  ' 3=3 3'  ' '#% 3 &3    3;  ' 3''' ; 3; 0 &3  #;   7'994;'3%';3< =49'333& 3=3  &30

*+,*)--. (F*+(

  =3% 4 ';;3   =';3  49'3 &3   ' ==  < !0 0 &3   //G 2' 43;3 0  4&3    ;3 ';; B=333' 3'9>;#<4A 3)G&3)--.0 ';;# 93==3 A /@J11)%G16 /F,%,+?//G2':%'3 A 5$)+J/.+%-.% ?  9#  /0F+0   3  A 49'3 4;  ';;#% <3  3 &3' 3''B3# 3'#0

/)0  49'33</+&3)--.3  '3'0

/10  49'3&A!00' 3 ; ;'3;B%),; )--.0

*' 

/0  "' 4 3 F,    '3  4'#3 3' 2333  )) '&;B /+./ 6 N  ) -F:%   3B ;33  3=% 3#   ';B  F 2#% 'O   3  3<   3'  3& A    3'    33=''3 B3 '%;C;<'3= ). ; /++F  4#3    =;;   9';;% <3  &   =3 4'B2 433'4 3F, %3)% '3% <3 ' 8

 :  '    4  %  ';;%    '' 3'    B3; '3 B3 # B3P

 B:  #3;   3   #  B3  4  %  ';;     '' 3'  B3; '3 B3P

 : 4'  '3 B30

)0  "'     3'    33% J (A(3 3B  # %<3  3 ; AJ' '3';;7%' ;;   3;   3 ; % J' 3'% J3;3  '    3' J0  3  #'3'3 <3'  '3 ; 3 A  '  233< 3B  # 0  3B ;33  3=    ?; ';   '      ;  3;     3' =337  & # <  =' 3'3  B3  3' J  333  3 ; ' J J##; 6 $)+2&3/+@G% B33"/+@@0)+):'';&; J' 3' ';; 3&3976  0),'&;B/+G.:0

10  ' %&9%  3' 33<3'  3  A   3'% A J B3;    A  33 3'  '   &3

6 *.-.*)--.  /@ ;3 )--.:% A J'B  3' J ';' 3' ' J &; 6 $/+@-/)/:%A'3J3>;6 !0

*+,*)--. (,*+(

//  ;B /+@F:% A  3 # 3'     =' 3'  3

6 0)' 'B/++/: AJ& 3''A& 3'J=' 3'

6 0/G' 'B/++-:'%  3'%3 %?'B2 %J 33   J     3== 0 ';; J  33 J    3B JC   9% J (A(3 2#  ;37 3   J  'B2 '<J '3 9393<3'J 3'&'3J3 3'% '3 '?3#J<J'  3'' J' '3   3 A  3 3'0   %  3;'   =33 3& <  3 3# B'9  J' 3' J ';; J# % (3 3  ';; '36 *.-.*)--./@;3)--.:0

.0  ;'  &'3& ';B? ;'3 'M 3       ;  '; 3'  #   2'  &<4343 3)--) )--10

  '<;%' ' &3'  33%'   3;  4 ';; 4#   '; 3'  & ' 3  '&3%  3' 3'3&B4 3' 33%7'<43 'B 32''#6 *,@1*)--) /)'&;B)--)P0/1=&3/+@F' 3':0

  ' ='3%47%;C;;  ';B2'& '; B33   ; 6/F 2'  )--)   )+ 2'  )--1:     '; ;'3433  &3& 3' 6.%F ;'3 A /--E   ) ;'3 A F-E:%  ;  3    3 3  &3 F;'3 ;30 ' 3; A<43 %3    ;   '3 <43 3    ;C9    &    3 ;'30 33% B3 <4   3;  4 ';; 4# %     3' &3%  3 % A '    ;';  'M !0 0    ' 3 &0% 33'7&'' 3       =3 4'B2  4 ' > 233 3'% <  '3    B33 4 ''34 3'6 *11)*)---)1;3)---:0

  ; '3&B'3 0

F0   '3'; 3&3;  3 ; ' ;'3;B)--1' &B%;3&'B2 % 3 ;  3D  & '%;)--.0

,0  !0 0   &'3 '3   3;   ? 3;3  ;  5$/F-0('49'3'=3 9' ; A 30

  '<J '    ##   J  %   I'3   3 ;   ;3 ' J 3  )   '3 '   3 ;      3&

*+,*)--. (G*+(

  3' ' ? ;;B  '  J        B3;  9'3 3%)/;B/+G16 3 (F/F:0

   3;3  3 3#3 '  '  ;37 3 3'3  45'3 # A  3    6 0 .       '  49'3:0 33 <4     B 3  3  ;%   '   ';3 ? ' 3 3' '30 3 ;'  <4  ='    3  3 ;     3    <4 '  ' =' 3' 43;3  =' 3'3  =3 == 3&;  ' 6 *1G@*)--/  )+ ;3 )--/:0 ';;';433<%' 'B 43;3''  =' 3' ?3#  ;     ' =<  ? ';;3 3' 9'3<0&'3<4=' 3'3%';; B=333  3;3 % ;3 <3 4?'   =3  <43      =' 3'%  A3;3 0

  !0 0   ;'3 I    /) ;3 ;'3   3'0 4 <3;'3%& 3&; %<43'    '0    ;&%   3' %   ; '  3;'30

     3' 33;=' 2 0

G0  =3%  ; ;  3;   5$ )+J/.+%-.  3   ';;#(3 C ;' 3=<49'33 ';;33  ';;#0  ;  ';;#(3 C  '  ';;#   =' 3'34?3=' 3'' #3'3 'B33   4      ';;  ). =&3 /+@+ 6  N  ) .-:0 "  3B  ;37 3    ';   '  'O  6 0 G  :0

   '<%     3' 4   &B &   3B  0

@0   &   <3 7%  ;  2     <4   &B0

  433 3#%;';  5$F--0((;3A9# ;0

*+,*)--. (@*+(



()*' + *   

,-.%/$0

 &B  ; '  /, 2&3 )--.  !'3 0 0 '  45'3#  <4&34' '3'3;'3;B  3; 43;3 '=33&P

3&B'P

.!0

'B2   <4&3&; 3;'3;B )--1P

2   <4 &BP

; A9#;;';  5$F--0((P

';;3<    C  A ! "# $% &'   ; 33 <JA J5'3#0

#12$! "0

!; '&D% 3 % !!0 D97% "93% 93% 2#% !0 #% 2#  0

'; 3B ;33  3=8

#==37(23 28  &3(3 8       !0 ''3 0'&D  

*+,*)--. (+*+(

'3'='; C  ';;3<? 30

 7&%8  #==378           

*+,*)--.