Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/6/2007 • CJ GE ATA/6/2007 Généré par l'IA

Contract Payment Schedule Dispute Appeal

Numéro de cause ATA/6/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed an appeal challenging several prior rulings related to a contract dispute, specifically concerning the meaning and application of certain clauses regarding payment schedules and performance obligations. The court reasoned that the relevant contract language, when read in its entirety and in light of the parties' course of dealing, clearly established a staggered payment structure contingent upon specified stages of completion, thereby affirming the lower court's interpretation that the appellant's premature demand for full payment was unwarranted under the contract terms.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Payment Schedule Dispute Appeal: The court reasoned that the relevant contract language, when read in its entirety and in light of the parties' course of dealing, clearly established a staggered payment structure contingent upon specified stages of completion, thereby affirming the lower court's interpretation that the appellant's premature demand for full payment was unwarranted under the contract terms.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat moyen de paiement objet du litige action en contestation de l'état de collocation assignataire contrat de vente par livraisons successives

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Imposed court costs on the appellant for the federal recourse.
Art. 64 LTF
Ruled on the allocation of costs for the purpose of legal aid (although the outcome of legal aid request is not explicitly ordered, the article is cited in the context of costs/indemnity in related orders which govern the final financial outcome).
Généré par l'IA
A/1169/2004
Contract Interpretation and Performance Dispute Appeal
A/3026/2005
Contractual Payment Dispute Interpretation
A/1434/2006
Contractual Payment Obligation Dispute
C/10998/2004
Appeal Regarding Contractual Payment Obligation and Performance Dispute
A/3562/2006
Contract Dispute Over Time and Material Payment Rates

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs on the appellant for the federal recourse.

Art. 64 LTF

Ruled on the allocation of costs for the purpose of legal aid (although the outcome of legal aid request is not explicitly ordered, the article is cited in the context of costs/indemnity in related orders which govern the final financial outcome).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

       

  

    

 !"

#$!%!&' (





(% !"))))))  !"#$$%&'()" 

" 

* + ** ,, ** * +- , 





     *+,-*

* 

13  !"$ 444444(   15-+   "#$$$ 6 7)(  $  $ $ 8 #$  "$  9 $  1: ";  15503  8 <9 "   #$"$$10" "=+//.3

+3      "$ "$    )$   "#"=$     )$9 $"%(+/>$ +//?(6+:<+.(!3444444$$ )"$  %$ ""9@("%8$A$ 8"=> 8" B)$ 6<  " 3    "$"( $    %8$ $$  6 5. '#,< " % 8  $  $#$  6 2/ '#,<3 7  $"   #9  $   ? '#,<(# AA $A" +5'#,<3

   #$( "$   +1 >$  +//?( 6 /.<1?( $  ")"%  $  " %( $  ="$" C D 8"" )E /(0- #9,$   8$ D$( "$ 1(-.93'$"9F($$$ )"$ 6 <#,G3 $"    $A $"(   "$  AH$ $ "  $9$A$  $ $ $" #"$"$ $ "$+1>$ +1#=+//?3

:3     $" D 9#  . ")#= +//?( !3 444444  "A$# %8$ )$    $   G  +1 >$   ( " %8$ "$ )"$ "8#$8""3 $)"*"$ ($)$   )9   )<$ %$ )$  "#$  <  AD  " 3  )$  A$ < )$ "< =%$ ")$ ="   " 3  $"  "    8=$ ( $   $   D #   "#   )# ( $   $$ 8$ )$    "$   =$$  8 "#"=$$  %$ 8 $  I   ="   <3 J89$   <AA%$8)$ ="$($)$ "$)$" 8I 3

.3 3  5 # +//2(  )$   "#"=$     )$9 $" C$*7E J F$A"#!3444444%8$$"$ 8$$D>""" "=) $" $)6D$A $"("%# #$$  $)$ ""3

 =3 J$  6 8"  6  "  "$ " $     "$  AH$(89$ 8$))" +1>$ +//?(J ""9 $1?"; +//2"$+?>$ +//2($1? #= #I#3

?3   :/ ";  +//2(  "$  "   "  "=) $"3 J" $  )$  AA $)#  "##$  $A $"  9  "$  $( $%8$ )$  $     $  ="$"(  %$  K$  $" A "   $ #$"$3 " A"$(!3444444)$ >69 $ 

,./01,+//2 *:,-*

 #"$G("L8 "$ #$$  $)$)$  $"#$* *<#( )    $  $   8$ #$$   "$  $  A)$ +//2 # 3  8 $  =   "$   $ "$ <) $%   "  $"3

  J"A$"(!3444444 )$$ %$ $$$  8#"@ 8<B    =9  > $ 6 7)( "L $  $  $3  "  6  %  J  " 6 "  #(  9 D $" ( " ##   A$  %  # $  G  $  M#$A # =$$6%$C $ F""<=$ # CF  "$ <) $%N3

23   I   . " "= +//2(  J    $  #$  "$  !3444444 % #"$($ $"8 $12"$A   $ $" " $7  15 #= 15?0 C  * J -.13/1F3  A$  $   +/   +1 >$  +//? " $ $   $A $" D 79   $ $"" $73J9)("$ +1>$ +//?()$ )$ = "  #$  # 6 $#" 6 8$ 3  J   D" %8$ 8 $  #$$##9"#  8#=$"   8=="$"A$" #$ >$3

   J   " >"  % !3 444444 8)$   )"" $#   $ "#$"$ %"8 "$ ($)$ ")"$  "$  J$3  $# A$  8@ "  )$   AA   D $"  $$ $ 3

  A$(  $ (8$ 9$ A "$ )<$ 9"$$G( !(#I#%)<$" %#$"$8 $ $3

-3   :")#=+//2(!3444444""  $$" 7  $= #$$  $A3   $   )" 89#  $" %8$ )$ A$ )"$) J  " 68 $"$$" % #" $A(" ## (%">$ $=A(8 "$ $ "$  $ "#   8D $" >6 AA  6 8 9 8$ 8@    ""$ $" "$=3 (   "$  AH$ )$  ""   $   $% #"$   8)$   $   #$  "  %8 ="     #"$3   "  $"(!34444448 $ = "$(  $ %)"$ )$   $ "8$ +1>$ +//? %8$8 )$  <   %8  #= +//23  % )$    "  J ( %$ )$    #$  $ $"3 J   "A$"( $  )$$ # 6 $/2<//68=9>)"% "$J (#$9# <O444444(6** ( ""$ >%86++<:/3

,./01,+//2 *.,-*

03  "8$ "# $""11#=+//2(  $" #"$ $"3

  !3 444444  "A$# %8$ 8)$   ="$  " )<$ " DD $)$ "A$" )<(")<$$ $  $ "   $ " "#$$ >%86 " $  )$3   $$( $ 8@ )$    "  =$ $  **  6 "$D**"O" 7++<//38)$ "8 $)$  $$7G("L$ $ ") 3

53  J%"$( 96>93

* , 

13   >   #  $ )   >$$ $" "#  (  "   )=C 3?2 "$P"9$ $">$$$++")#=15.1*  *  + /?Q  3 2: 3 1 $ 3    "$   " #$$  $)  1+ #=150?* * ?1/F3

+3 3 $"% $="$"  P= $"$)<$ C 3 :1 3 +  F3   " ##    $  ="$" $ "   "  $"P""9 $ "/(093","""79 )$9) :1#=+//:3C 3??31 Q 3:0P"" 9 P#$$"" )<$6$ $"" $7+- " "=15-2* *J-.13?1Q!3 ($)  $ #$ "$(150+(31.2" 31.5F3

 =3 < "$     $9D    #%  (   $$(  $9DA$D )$ #D$#C 3+-31 Q12 ++8"" $9$ $"" $7? #=15-5*J*J-.13+1Q G1/0 2+F3

:3   #$  "      8=$        D 8""#$%$A$(6)"$/(0/93","" ("$ I  $C 31231  3= F3

  J"  >$  $= A  # $7 PD7  )$  6 PD $P"$ ("$ " "$$%$P<( # )$ #D$# "$+2 +5'#,<" $  A 9)$ #"@C G1+.+?5F$#$% 799 $  #$P $12=$+ 6A 3

.3  $ )" )"$ ) DP""#"@/(-.93 '$"9 "##  D7)$ +5'#,<<""$ (

,./01,+//2 *?,-*

" "##$D$A $"6 (%P# $"   3 P "6>  $ %J (P   $ # D$ 7A$$ >$( $#$"$" $ $" P $12 (%$$ 9)D$A $""##$ " (6)"$8$))" 3

?3  " A$D   P  $ ( $) A  "$)  I  $  "$ $"(" ## 8 $ 6$ " $7(9)$ A (   "   %" $$%$ "A$"*   "$  )<$  "#"=$3   #$$#   $     " A"$I $ C 3123: F3

  7  $A $" 9)  #$  "$    $   "$ #"$#$$##"%8 "#"=$$ 88  3C 3123+   F3  # P$A $"      6 99)     # #"$ "$CG3  R($"$ $""$A $ $"" $7 ""(915:F3

   87(  J   A$D 6 %  #"$     $ 3  89$ *6 8$$"%$<6 " 9$A("#  9)$ $A $" "<" (" $) K>6 $ #$ "$#"$3(>$"  (""" $ $"  99) ( 6 P$    $$)3  (  "  8  A$      ="$ "A$"  #$      >$3 7 "(  A$D 6% #"$ $ (J A$ > $ $" $" 87 $$")I "A$#3

  @"$8D#$89# " ("%8 "$  $ $  ; $ "#   8D $" >6 AA  6 8 93    9(  $= #$$  $A 7) %( " 8 $ :.  ( "% 89  #$  "$  $"    $ $  6 8 9( 8 "$  "#   D#$ 8$ @  $  ""(  (   $   #$ 87)*" "#$"$3  $"$ $"()$9$  1 >)$ +//?(   "   8 $ :/ $ .  $  ""("$ 3

   >$   $ $"  8 $ :/ $ .    $ % 8 "$  "#   $ %$ ""   $   #$  "$"$ $%79"$ $( $$ $)6 #$$# $ 3  "" $ $A$#$$## 9C G1+5120"$3+F38  ($8D $""""D #8 "$="$#$68 9>6 D  #"# "L $ 8#"  $" ""J$(8 "$ "#   "$  $ "#  %$ =#    #  97 "   A$D $"      $ 3  "$ (  <%  " ( $ "#  " ##  

,./01,+//2 *2,-*

A$ )"$$" "<# 97"$ A%##  ""8  % $"( 6%"$ #AA   "C G1+5120$ ("$32F3

   87( $ "    "     $$  ""  " "8$"# $""(%8$$%A"  # G3

   "$" I #"$A$AA$# $"" ( "%$8$J$ 8$ $ $" "$  G(  #" $A % " #$  $   #$   "$  AH$3  $$" " $A$  $   "$ ( $ $  M$ $ $" #"$$##$ "$GN8 %$)"% 8#"  8AA J$3

23   ""$ #A"("> 3

   8$  $ $9(  #"#   SG .//3*  #$ 6  <9  !3444444C 30- F(%$"#=3

.  *,  *    

/01("$!2

)="$ > :")#=+//2!"$444444"  $$")$ "#"=$ )$9 $"." "=+//2$ $  "#$"$ % #"$Q

1(2

> Q

# 6<9" #"#  SG.//3*Q

$  %( "A"##  D  $ 0+   $)    "$ A   $= A  1- >$ +//? C G*J 1-:311/F(    I    I  "      >" %$ $)   " $A$ $" *)   $= A(   )"$  "# $7"$ =$Q##"$""$ $$%"$"( #" $A #"@) " $9 " ""# $Q$ "$  I    $= A( 1///  1.(  )"$ "  "  )"$  "$% D "$ $"  P $ .+  G3    I     $7  "$"  "  ( $)"% "## #"@  )( "$)  I  >"$  6 P)"$Q

,./01,+//2 *-,-*

"##$% I 6!"#$$%&'()" " $$%P )$ "#"=$ )$9 $" 6P"AA$A" 63

J$9 E !#")@($ (!!3@<7  <$(>93

"# $=#$$  $AE

 $*>$ E  )$*$ E     3"  3")@   

"$"A"# I  "##$%D $3

 7)(  9AA$7E           

,./01,+//2