Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/58/1997 • CJ GE ATA/58/1997 Généré par l'IA

Traffic Violation Speeding License Suspension Reduction

Numéro de cause ATA/58/1997
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a traffic violation concerning excessive speed, where the administrative authority imposed a driving license suspension of two months. The court reviewed the application under the relevant traffic regulations and reduced the suspension period from two months to one month, based on its discretionary authority in sentencing for the offense.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Traffic Violation Speeding License Suspension Reduction: The court reviewed the application under the relevant traffic regulations and reduced the suspension period from two months to one month, based on its discretionary authority in sentencing for the offense.

Mots-clés

Généré par l'IA
dépassement de la vitesse autorisée délai de suspension réduction de l'amende interdiction de conduire fixation de la peine délai de contrôle CIRCULATION ROUTIERE; EXCES DE VITESSE; LCR | Réduction de 2 à 1 mois. | LCR.16
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1297/1996

### [ATA/58/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1874226) du 21.01.1997 ( LCR ) , ADMIS Descripteurs :

CIRCULATION ROUTIERE; EXCES DE VITESSE; LCR

Normes :

LCR.16

Parties :

OTTEN Daniel / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé : Réduction de 2 à 1 mois.

Pas de document HTML