ATA/573/2004 · Art. 66 al. 1 LTF

ATA/573/2004 · Contract Interpretation and Summary Judgment on Purchase Price Calculation (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party challenged the trial court's decision to grant summary judgment in favor of the opposing party regarding an alleged breach of a contract for the sale of assets, asserting that genuine issues of material fact remained concerning the interpretation of a contractual provision governing the purchase price, which depended on the calculation of certain net assets. The court reasoned that the contract language regarding the net asset calculation was clear and unambiguous, establishing a definitive formula that led to the undisputed final purchase price, and thus, there was no factual dispute requiring a trial, affirming the summary judgment.

Regeste Legislator

Officiel

INTERNEMENT(DROIT PENAL); EXPERTISE; PLACEMENT PSYCHIATRIQUE; EXECUTION DES PEINES ET DES MESURES | Refus par le Conseil de surveillance psychiatrique d'ordonner une nouvelle expertise et de prononcer la levée de l'internement d'une personne condamnée pour viol. Confirmation de la décision. Le TA a considéré qu'une nouvelle expertise ne se justifiait pas au vu des rapports médicaux concordants et a jugé que le recourant, qui s'était toujours montré réfractaire à tout traitement, présentait encore un danger pour la sécurité du public. | CP.43 al.1 ch.4

Mots-clés

Généré par l'IA

interprétation de l'arrêt contrat de vente prix d'achat décision motivée force probante calcul du dommage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Costs are imposed on the appellant based on this provision.

Généré par l'IA

A/2075/2004

Contract Interpretation and Summary Judgment Affirmance

A/2202/2004

Contract Interpretation and Summary Judgment Affirmance

A/93/2005

Contract Interpretation and Damages Calculation Dispute Affirmed

A/185/2004

Contract Interpretation and Breach of Agreement

A/1920/2006

Contractual Interpretation and Damages Calculation Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Costs are imposed on the appellant based on this provision.

Texte complet

!"#$ %%%%%%%%%% ! "#$%&

&

&' ( ( )( &( * +&, -(

'()'

(

*. *(/0*11-$!.!2222222222 &/ &3 " 4"+"&&%"&56//.*7/*118$ & "&9 &%&" "&" 9 & 3: & 3 ".!.!2222222222#/ 6" 3&09 3/35"&4%" " &" ". % $ " %" 94 &/ ;" <$ &%"& "&&/""$"&&&"/ "%%"&$""= & 3& 5 % /". 3 " 6" /= &/& / 5>"0" "&" .

(. ? &%/0 *11+$ & 3 " &/ !. !2222222222 4 ""="&& "%%"&% 0. " $ & @ && 3" / &/ " "& A " -? >"66 * " ( & " (* /0 *1?7 B C ; ?.,D. #/ && " / @>" "=. !.!2222222222 / " 4"& >/'&&.

;& 35 " &"E ! >F$ (* 9%" *11+$ !.!2222222222 " >&&#" #% %&/ &" C &0 0&" C % &G. " / /"&'@>" "=" &66 3 C/"&3"/"C# %&" 3" &// 3 "0. "& & / $ " &/&/ " #%/ " 0"=. " / /"" >&" " 3 " ""=. " ># @>& > "= )& &"& > "= & & 9& 0"/ " "" " " /" " # " %&& 35 ". " / 0"/ &" C " "" C &" % "6"%"/"#3 ".

?. *H%"*111$ & "&9 &%&" "&" 9 4 3& 3: &3 ". *?&I *111$ "06 9 &%&"" &&" 0"" 9 & 3: & "&. : *7 9%" (,,?$ & "& 9 / %""& & !. !2222222222 & 3: & 3 "?&%/0*11+.

-. ;& & @>&&#"= (? & &0 *11+$ 0" !. >"" 66$ @>&&#'@>& > 4 3 " "%" " /" #$ !.!2222222222 " "%" @>&&#"= %" /"4 >/'&&. " 3"/& &0//&"$& & // ="" " &>.%" %" "/305

)(+*)(,,- '?)'

3 6//$ '&. ;& !. 66$ !. !2222222222 ##" 43"% " " / 4&# /.

8. *- 6%" (,,,$ !. !2222222222 & " & 65 /&"## & ! >F. "'" " 3%&" & 4 = "$ &=3" "" %=36&".?/(,,,$" !"" J0" $-/"(,,,$ >/03 "&&6"/ / . *- /" (,,($ = 6 &%" &$ 6 3/ &%5. ""& &6"/ >/03 "& 89"(,,(.

H. " (* %" (,,,$ !. 66 "6&/ &" %" @>" "=B"'JK ;D=!.!2222222222 " "%""(& &0 *11+ """ /"J""# & > "=. >"%"" /" /4 &%"6&/ "& "%4 &//&". !. !2222222222 " %" "/ 3 "9 ". & " " " &" & 3" &"& >" L= . "%" > "= /" " " .

7. 35/ !. !2222222222 "= . ;" " C //0 ;C *+ /0 (,,,$ % = " &%" 3 " 3"/# & /& "&$%"&&5" $""=/&/ &M" %" "96//%&" 3& &/". !.!2222222222"" %&" "/"=5%"&&="%" &/ " %&" /"&4 & . " "%# &" .3@%" ""&4&3" .

+. ;&& @>&&#"=86%"(,,*!.66$0& & > "=3 " " %!.!2222222222. "'""" 6" 3 "/" %&" "9 / &/$ / !"" J 0"$ 35 $ %" "/ & @>&&#"= & " &# &" 4 &". 3& "& 3 " & 3" &"& >" L= " &% .

1. 5 / 3 & @>&&#"= !. 66 *? 9" (,,*$ &'

"# . . "%$ /" &" &0 @>" "$ !.!22222222223 "/" &%" "/3"9 " " " %&"9"""N"3" &#" &#"&3" "&4= "" 46"6.3& "&3" &3" &"& >" L= /" &% .

*,. &5/"&"=(- /0(,,*$;" "5"= = %"& 6" !. !2222222222 3%" "%# " 3 .

)(+*)(,,- '-)'

. *1 %" (,,($ !. 66 = "%" > "= !.!2222222222 " " &/ " 6" &%/0 (,,*. "'" 3 " && 4 "%" > "=$ /" " /" &9& & "&$ "&&="># > "=%" " "$&% /"4 " "&.

*(. +/"(,,($&6. .'O.P"#$/">6%"4"%""& /"" ""$ ;& @>&&#"=*1%"(,,(. !.!2222222222 " " 4 " 6" & = " %" &/ 3@ &" 4 " / . 6" 3 / "J " >#@>& > "=="%"" =&=&0J/"45" . 3&&" %>4"%"& &0J/5" " &66"4&" "&$&"$""=.

*?. && 35/*?&%/0(,,($. " $//0 ;$ & =& ""=$ && !. !2222222222 / " "=45 &35/ .

*-. *+ /0 (,,?$ !. !2222222222 &"" ; 3 &%5 "4&#." =: (+ /0"% .

*8. "(,& &0(,,?$!.!2222222222=" ;&& % / 3" / $ & = 0 / %" " .

*H. 3J & ; (? & &0 (,,?$ "& !.!2222222222 & "" 4 : " " &9 "%" . & " #&" N " 6" & " / $ " %"" 4 / 6" =" " " &>. !.!2222222222 " 3& 3 >"%& Q"&5N >"&"" &// 6#"$ " 6" 3" 3 >&" " "&. ;& &"& & $3%& "&" "&!.!2222222222/" 6"0N% / %" : 6N & &% 5 " %" 9 "6".

*7. ""& *( 9%" (,,-$ ; 6 3&& &% 5 " !. !2222222222 && % 4 3" / 3" / & .

3@ %" " 3&& &% 5 " J & = !.!2222222222 " >=5@>" /&" = &"&&&" .;& @>"=3 " /"&" 0 &" / C"" " 4"6" 6" " / %" 4 & &0/ "=. /" &9 "6 #&" 3%"

)(+*)(,,- '8)'

"/". " 4"=3"&// &%"6 "&$&% &R / "0&"4#43 .

*+. *( 6%" (,,-$ !. !2222222222 " 9 & J "0/"" "643& ""& ;BS )(+*)(,,-D. & 4 3 "& ""& ; *( 9%" (,,- 4 =3" &" &&&%5 ".

;3 " /& &09 "6& "#& "&G$" %" 4 & & #"6 =3" %" 6&/ & . ! >F$ &/:/= & &9"""3 " &&. ; %" & "#& " /" / "& 6" = & & " %&" %& &// #"& 3& 5. ; " I "&/ 3%"&6.P"#6" "66" "'" >"= ""=@ #"$" & "&& & 35 .& 6" %&"0 =35 "=3 " 6& ; " &". @%" &= "3&& &%.

*1. (1 6%" (,,-$ !. !2222222222$ #" &$ #/ & & "0 /"" "6 4 3& ""& ;. & 4%C% / 43"C&" / 3& " " "&" "&.

6" #"6 ;3%&"&4" "&0" "6" . 6" =& " " &/&@"#"6"" =3" " #&&" .6" /&"&& " " 6 &G= /" &" . " 0" " 6 % / 3" / % & 4 5 ". & 3 " J#6%$ ;3@ 0"= / !. !2222222222 9 "6"" & =3" 6I " . & 6" %&" =3" &/&/ " " 0"=. 06""" 3 & " @>&&#"= 6/". & &> ; 3%&" 0/ . ; %" && / "&& "& & 0 %". 6"$!.!2222222222"%&=&" &/ "&3"&N"35" " %66" 4&& .

(,. (/(,,-BS )-*8)(,,-D$& &0/ 4 3& & S )1,8,?)17 4 3" "& !. 66. " ""$"="3 "&""& ;*(9%"(,,-.

35 " ! >F & "" 5 5 " & $66 *177 *1+1$="%" & 5&"=& " / %" ".

)(+*)(,,- 'H)'

;&& $""& "%"&" ""3" " "& 30" ". " &#"= =3" 6L & " / & % &0J/3&5$ " / & 0 &" " 4&"# &0 / "4#"&= ;%&" "6"%&&//3&5. &&%#&" $ ;"&>" 6"%&"&" 9 "$ &/:/=& " & .

& =$ & & "$ &=3 " /& " 6 " 4 & " / /"$3" / %" : /" . ;$="%" & " >T& C=&"=6I " C " I$0&&#"=$&&%/.

(*. &*1/(,,-BS )(+*)(,,-D ?*/(,,- BS )-*8)(,,-D$ ;" ""&.

((. ?,/ *%"(,,-$ "0/"" "6"6&/ "= " #49#.

( '

*. . & *( (1 6%" " ( / (,,- & " 9 % 9"" "&&/ B .8H &"A&#" "&9"""(( &%/0 *1-* C C ( ,8 N . H? . * " . &" & /"" "%*( /0*1+8C C 8*,D.

0. ""& "/ "&5"&K""59& & &" & ""& 6 3&& 5 " " 9&&&"& 6 %3" / .

;& 9"$ ""& & 3&& " 3&& 5 " ""& "" . & =3 6 9""043" 3 "87" . $&3 &% & ""&B )?(H)*11H(1/"*11HD. 30 9" "0$ ""& "" &" : = % ""& 6"B : "06-.H)(,,,*H/(,,,N <1H(1(&". *.(18$. *17,8*?D.

3J$ !. !2222222222 = ""& & 6 3&& &% 5 "$ "" = 9 / % &" / " 9&BS )(+*)(,,-D.& *(6%"(,,- &= %0.

. 3" (16%"(,,-%>"%0& "% N"%/:/&(/(,,-BS )-*8)(,,-D.

)(+*)(,,- '7)'

. 3 "7,"* %&" =3 &" $3&66"&=: $ 9&"$ /:/ &$ 66" =" & 4 " "& " "=&49""=&//. 3J$ &= S )(+*)(,,- S )-*8)(,,- & & 5 & " 9 4 3& ""& ;*(9%"(,,-$& 9&" .

(. & 3 "$ && A" / & " "& A "-?>"66*"( . ; A &" &/ & // & / 6"4A" / && &""0 "&4A"B .*," . 0 &"A" "& & A &"6/ "J *-/*178C C -*,D.

;&/&H/"$& -@>" $BD"6"/"BJD @>" "$ /#" & " /#" &%&" 9"""$ ( %& $ ( %" &"5$ @>&&# & &6"& $ "" = ( /"'@>" &> #&" &B .*8.*&"#"/& " 366 "& / %" 0"/ @>" "=*9" *1+,C U*(8D. "0 /"" "6 A"/& " A#" = "& >"=&/"&=A &" " "/ &/&$&// AJ$ "" "& &/ =" B )((,)(,,? *8 %"(,,?N )--1)(,,?*,9"(,,?N )*(1()(,,,19%"(,,* 9"" D.

?. 3" / 3 "-?>"66*"( %"5 @ "= .3 $5=3& "#""&"# ="&/&/ #%/ " 0"= C / 9 "6" & " & #&" #" "/6.3 $"= ="& 0&" &" =" % : " /" & & " = " / " &// " #% "6 "& 3" " / 366 " /0 &"/ &>Q" &&>&".3#" 43 ="$/:/3"& " &&"#$"= &// #%"6 "& & // %"&43" "3 0"/ &6" 4 35 "B <*(*(17&".(0.?,*V *117*,* 6 9" " & "" D.

-. A &" &/ / 6"4/&="B .-? >. - D. &" 6 %&" "&" "& & 4 3 " -8 B!.P $ .-? "!. .$P.OW P $U&// $ ; 6# T0>$ .*C,; $$6$!X>$(,,?$.H7HS(*HD.

3 "-?>.- %""&" "/ &M3" #"$ & & ".&" > "=% #/ : &"&// && J$ "/ 0"" "& 3 & &$ /#/"0$&=& "& : 6" =3"

)(+*)(,,- '+)'

# &0J/ 3& "& B!. P $ &. " . . H+,'H+* S (?7D. 3 &" &/ &" / && " "= = 3" & &// . & "/ 4 =" % /&/ &&9#/ $#&" 3 ""/$& =3"@ " 3& % # "% 30 #&" $ & && %/B!.P $&." ..H+*S(-,D. " / && 0 3 " -? &" : % " & 0 C % "& &% "6 "&C " &"C3&/"@>"=C"B <*(( +&".?.*HD.

;& 9"$ 3 &" &" 5/" 3&66" " = "0 "& &" "& & 4 3" 3 / & 3 " -? &" : &&. / "J "0 "& &" "& & 4 3" 3 0"/ %43 "-? $&" ""&/&" 6&"3$3" && % &9&: 0 & " "& 3 0"/ &" : =" B . -8 >. * D. 3 " -8 >"66 * " ? 35"# =3 & " "& 3 0"/ $ /" 35 3/0 =$ " $ =: 3" $3%"35 @>" &" =". &/ 3"/& 3&""& 3 5 & "0 "& &" "& &M 4 3"$ " 9 "6"$ " $ =" &" 3%" 3 5 =" 9= 4 3 & 3" . "#"6" = 3%" 3 5 " &"% &9& : ="$ & // = 3 &" &/ ="&" ""&/&"6&"&"%>= 6&"=" %"N 5 3 "-8>"66*"? / & 5"#. = "& %&" = 4 = &" "&$ 3%" 3 5 " &" : / "& & " 6 & = 3" " & =: B <*(* * &". ( . (D. 3 "0 "& 4 3"$ " @ " 366 " : $ 3 " 0" $ 3 $ "0 3" $ && $ > $ 5 " B;. P; $ ;>F"T"> ; 6# T0>$ UTE&// $ (J/ " "&$ Y">$.(*-S(- .-? N <*(**&".(.(D.

3J$ & &"" 3: 4 &% 5 ". #"6 =3"6&/43& 3 /"J5 "$"" = '" &"& =&=%.& " #/ =/3" / &" : %C4 & /&"43"C/& "6=3" &/&/ " 0"=."&" "&$!.!2222222222 06"" 3 "%" /" #" "66 @>" 3 @>&&#. 6"$;" "$ " $P"# !.66C5 "6" " ;C& 0"& & &"%" > "=&& / $(?6%"*11+$(*%" *+ /0(,,,$ 86%"$*? (-9" (,,*$""=*1%"$+/" *?&%/0(,,(.

)(+*)(,,- '1)'

;6&""&0& /"5& 3 / & ="$ &$ && . 39& 6" = !.!2222222222 5/"" ""C& 5" ;C &#"&N"& " # "=""& ; 0 3/ &09 "6. 3 &" "6" " &= 6& 4 ""& 6& "J &"& " 3 " "=36R 5 "& .

& "66 & "6" /"5 & !.!2222222222="'" &9&& " "& 5 "6 "& & = " &/. &" &9& %" "/ 3 &6& "9 "$ %&" 3 0. / "" &$ " & 6" &G=.;&@ "& $""" &9&63 / "J " ># @>& > "= =" " & &09 "6 &"# & &0J/ " 4 5" . ;& 35 " *11+$ 3"6 "& &//" & " " % & / $ " / /" " & 66 3 $ /" & 3"/" # %&" & &// 3 " . !. !2222222222 " /= & Q "&$ &0%&/ &" $&6"/& % B5>"0" "&"/D. ;3#" "6 "& & 3" #" 5$& 3 "= "/"$/"""%" . &/ & %"&$ "% %"& 3 "# &/& / 5>"0" "&" . !. !2222222222 3 "%" " / & &"# &0J/ " 4 5" . & "$ " 3@ /& & / 6 ". $ "= & " "// " 4 "66" &/& / 3& 5 /:/ 3" ". & = '" & &9& $6 & 3%&""%" " / $"'" &9& J##&" 0".3" =% 3" / !.!2222222222 : &&.

8. ;%="J$&9 .

/&/ Z$&6&// 49" / "JB )(1H)(,,-H%"(,,-D.

[[[[[

* &( ' .

(

/ 0 1!$2 3

)(+*)(,,- '*,)'

"%0 & " 9 (1 6%" (,,- ( / (,,- B S )-*8)(,,-D !&"!2222222222$ & ""& &" %"@>" "=*(9%"(,,-N

%0 & " 9 *( 6%" (,,- !&" !2222222222$ & ""&&"%"@>" "=*(9%"(,,-BS )(+*)(,,-DN

0 1!" 3

9 N

" =A"A ZA/&/ N

" =$ &6&// 5 " 17 "% &" 6 A&#" "& 9"""$ : : & $%&"&&" /"" "6$ 9&J& "6" "&$% "06N//&"& &" ""= &"&$ /& "6 /&@ % & "# & & & / "N " &" : &" 5/" /&" "0 6$ *,,, *-N : "J &"& & $"%&=&///&@%$&"% : 9&" 4A%&"N

&//"= : 4! "#$%& & ""=A&" %"@>" "=.

450" # 3

!/&%@$" $!.@>J$!.;>"$!/P"$9#$!. &&$9# .

&/ "0 /"" "6K

#66"J'9" 9.K %"'" K !. &&" .&%@ &"&6&/ : &//"=5 ". #66"JK

)(+*)(,,- ')'

J%$K

)(+*)(,,-

Contract Interpretation and Summary Judgment on Purchase Price Calculation

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet