Vocational Retraining Allowances and Accident Insurance Coverage Extension
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case concerns whether the payment of daily allowances for vocational retraining (PCMM) extends accident insurance coverage, as these allowances are paid in place of unemployment benefits, not salary. The court reasoned that because the vocational retraining daily allowances substitute for unemployment indemnities, their payment does not extend the coverage period of the mandatory accident insurance, leading to the rejection of the appeal against the ruling that coverage had ceased.
Regeste Legislator
OfficielASSURANCE SOCIALE; CHOMAGE; ACCIDENT; AA; COUVERTURE; AFFILIATION; ASSU | Les PCMM ne sont pas versées en lieu et place du salaire mais en lieu et place des indemnités de l'assurance-chômage. Leur versement ne prolonge donc pas la couverture de l'assurance-accident. | OLAA.7 al.1 litt.b
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
A/1359/1996
### [ATA/554/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1870800) du 23.09.1997 ( ASSU ) , REJETE
Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; CHOMAGE; ACCIDENT; AA; COUVERTURE; AFFILIATION; ASSU
Normes : OLAA.7 al.1 litt.b
Parties : ANIORTE Lidia / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS
Relations : ATF E. F. du 7.05.1997
Résumé :
Les PCMM ne sont pas versées en lieu et place du salaire mais en lieu et place des indemnités de l'assurance-chômage. Leur versement ne prolonge donc pas la couverture de l'assurance-accident.
Pas de document HTML