Appellant v. Social Insurance Board
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court upheld the expert finding that the appellant's psychological condition was not causally linked to the accident, noting that a medical report also indicated the appellant was affected by the political situation in Kosovo, thereby affirming the denial of benefits under the relevant social insurance law.
Regeste Legislator
OfficielASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE NATURELLE; AFFECTION PSYCHIQUE; EXPERTISE; ASSU | Confirmation de l'expertise selon laquelle l'état psychique du recourant n'est pas du à l'accident. Il ressort d'ailleurs d'un rapport médical que le recourant est affecté par la situation politique au Kosovo. | LAA.6
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
A/36/1999
### [ATA/551/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870586) du 21.09.1999 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE NATURELLE; AFFECTION PSYCHIQUE; EXPERTISE; ASSU Normes :
LAA.6
Parties : SHABANI Sami / WINTERTHUR ASSURANCES, OKK OFFENTLICHE KRANKENKASSEN SCHWEIZ Résumé : Confirmation de l'expertise selon laquelle l'état psychique du recourant n'est pas du à l'accident. Il ressort d'ailleurs d'un rapport médical que le recourant est affecté par la situation politique au Kosovo.
Pas de document HTML