Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/546/1998 • CJ GE ATA/546/1998 Généré par l'IA

Social Insurance Fund Dental Coverage Dismissal

Numéro de cause ATA/546/1998
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The social insurance fund was not required to cover the costs of necessary dental treatment resulting from an accident because the specific statutory basis for such coverage was absent, leading to the dismissal of the claim seeking reimbursement.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; AM; AFFECTION DENTAIRE; TRAITEMENT DENTAIRE; ECONOMIE DU TRAITEMENT; ASSU | Le traitement dentaire étant nécessaire en raison d'un accident, la caisse-maladie n'a pas à en supporter les coûts. | LAMAL.31 al.1

Mots-clés

Généré par l'IA
assurance pour soins dentaires caisse d'assurance-accidents remboursement de prestations d'assurance prestation d'assurance sociale assureur-maladie obligatoire suppression de la prestation d'assurance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
LAMAL.31 al.1
This article likely forms the basis for the court's decision regarding the liability of the health insurance for dental treatment costs, as reflected in the rejection of the appeal.
Généré par l'IA
A/1096/1996
Dental Expense Reimbursement Denial under Social Insurance Law
cause/No/A/1120/1995
Insurance Fund Liability Post-Affiliation Termination for Ongoing Treatment
A/4094/2010
Insured Person v. National Accident Insurance Fund (Dental Treatment Coverage)
A/991/1999
Social Insurance Coverage for Unstable Medical Condition
A/2267/2010
Disability Benefits Recipient v. Social Insurance Service (Dental Coverage)

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
LAMAL.31 al.1

This article likely forms the basis for the court's decision regarding the liability of the health insurance for dental treatment costs, as reflected in the rejection of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/413/1998

### [ATA/546/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1871115) du 01.09.1998 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; AFFECTION DENTAIRE; TRAITEMENT DENTAIRE; ECONOMIE DU TRAITEMENT; ASSU Normes :

LAMAL.31 al.1

Parties : RECHIK Touria / HOTELA CAISSE MALADIE-ACCIDENTS DE LA STE SUISSE DES HOTELIERS Résumé : Le traitement dentaire étant nécessaire en raison d'un accident, la caisse-maladie n'a pas à en supporter les coûts.

Pas de document HTML