Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/534/1998 • CJ GE ATA/534/1998 Généré par l'IA

Accident Insurer vs. Health Insurer: Apportionment of Medical Costs

Numéro de cause ATA/534/1998
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a dispute concerning medical costs following an accident, the court determined that while the costs for an arthroscopy related to the accident were the responsibility of the accident insurer, the costs for diagnostic examinations primarily pertaining to the insured's underlying constitutional condition fell to the health insurer.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; AM; ACCIDENT; AA; FRAIS(EN GENERAL); ASSU | Frais d'arthroscopie mis à la charge de l'assureur-accident alors que les frais d'examen se rapportant plus à l'état constitutionnel de l'assurée sont mis à la charge de l'assureur-maladie. | LAA.6

Mots-clés

Généré par l'IA
assureur-maladie examen médical matière d'assurance-accidents remboursement de frais d'assurance frais de maladie pris en charge participation de l'assuré aux frais
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1224/1997

### [ATA/534/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1870659) du 01.09.1998 ( ASSU ) , PARTIELMNT ADMIS Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AM; ACCIDENT; AA; FRAIS(EN GENERAL); ASSU

Normes :

LAA.6

Parties : AUBRY Anne / CAISSE MALADIE HELVETIA, SUISSE ASSURANCES ACCIDENTS Résumé : Frais d'arthroscopie mis à la charge de l'assureur-accident alors que les frais d'examen se rapportant plus à l'état constitutionnel de l'assurée sont mis à la charge de l'assureur-maladie.

Pas de document HTML