Unauthorized Dance Parties Fine Reduction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court partially admitted an appeal concerning the conviction of an event organizer for holding unauthorized public dance parties in a villa's basement, which had resulted in three separate fines totaling CHF 2,100. The court reduced the total fine to CHF 1,000, reasoning that while the organization of unauthorized events constituted a fault under the relevant law, the original penalty was disproportionate, thereby substituting the grounds for the conviction to reflect a more appropriate penalty.
Regeste Legislator
OfficielRESTAURANT; BUVETTE PERMANENTE; AMENDE; DROIT D'ETRE ENTENDU; SUBSTITUTION DE MOTIFS; FAUTE; JPT | Réduction à un montant global de CHF 1'000.- la condamnation à trois amendes de CHF 500.-, 800.- et 800.-, infligées à l'organisateur de soirées dansantes ouvertes au public, alors qu'elles se déroulaient sans autorisation dans le sous-sol d'une villa. | LSD.17
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
A/212/1999
### [ATA/532/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1873067) du 07.09.1999 ( JPT ) , PARTIELMNT ADMIS
Descripteurs :
RESTAURANT; BUVETTE PERMANENTE; AMENDE; DROIT D'ETRE ENTENDU; SUBSTITUTION DE MOTIFS; FAUTE; JPT
Normes :
LSD.17
Parties :
NOMADES CAFE, DE ECHANOVE Jaime, ASSOCIATION MAISON DU BOUT-DU-MONDE / DEPARTEMENT DE JUSTICE ET POLICE ET DES TRANSPORTS
Résumé :
Réduction à un montant global de CHF 1'000.- la condamnation à trois amendes de CHF 500.-, 800.- et 800.-, infligées à l'organisateur de soirées dansantes ouvertes au public, alors qu'elles se déroulaient sans autorisation dans le sous-sol d'une villa.
Pas de document HTML