Negligence in Vehicle Collision Liability
Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA dispute arose over liability for damages when a vehicle, in motion, struck another stationary vehicle, leading to litigation regarding the extent of fault and resulting damage claims. The court reasoned that, based on the evidence presented, the moving party failed to maintain a proper lookout and control, which constituted negligence as the direct and proximate cause of the collision, thereby assigning liability for the resultant damages to the operator of the moving vehicle.
Regeste Legislator
OfficielNON-RETROACTIVITE; IMPOT; CESSATION DE L'ACTIVITE LUCRATIVE | Le contribuable ayant constitué une Sàrl durant l'année fiscale litigieuse ne peut être mis au bénéfice de l'art. 10A aLCP (cessation d'activité lucrative) quand bien même, il n'a pas perçu de salaire ni de bénéfice, dès lors que les statuts de la Sàrl indique qu'il en est le propriétaire de la moitié du capital, le co-gérant disposant de la signature individuelle et d'un droit aux bénéfices. | ALCP.10A
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the dispositive concerning the allocation of costs.
Cited in the dispositive concerning the allocation of costs for the respondent.
Texte complet
!"! "#" "$ "
! ! """! " ""% &
'
! ! "### $ %&$ #
'()*+'
"
*- . # //////& ! *0,1& . # ///// 2 # ! #! ! #$ 3////4 5 # # 6 ! # # #5 5 # 7 # 8 & -
9 2 # $$ #*00:&# !#!5!!7# ;"(1<=((+&:>& # ;"*(,=?*+-'8-
(- #!,+$ *000&.-////// .-///// # ! #! ! @ 5## ! #$# ! ! $$! 3///// A@ 4 B#' CD ///// A@ A@ E& 5 9 2 # # 9 $$ # #5 5 # 7 # 8 &##F 6 ! # $8# @G -/////A@ ! !# # G# $$ C6 * 6 # *000H $I$ J & 9# # # #! ! #$ 3//////4! ! #! # # 9 2 # # -
..-////// /////! # 2 #!'G! &6 #G ##6# ///// A@ 6# # 8 # ;"*+=+++-'H # ##5! !9! 6 @ ;"(+=+++-'- A@ # 9# !G # ! K $ 8# #! !#$ 3//////4 #$!@ ;"*>0=,,>&?>,*! $5 *00:-
9 # *( A@ & #! ! # ## $ $$ #! $ #7& 5#G # #! !&$# $ JF9@ $ # ## # - #! 6# # 5!!7# F# ! # 5# & # $ 6 $ F9# 6# 77 ! - A 9 # (< & G! 6 # 8F ! 8 # $ # 7#2! 9 $5! #!-
,- ! # 7# 9! *000& ! 2 //////B#'
CD #55 E ! ! 6 5 ;",:=>,:-' ! # ;" <0=010-'- & 6 #$ 5 ! ! ! # - A 5 #F 3 5 6 # 4& #55 ##F!F .-////// 6# ! #6# ! #6 ## ,* ! $5 *00: F9# 6# #6# ! # 6 G @ ## G B 6 9 6# ;"?=+++-'E- 5!!7# ;"*(,=?*+-' !#! *00: .-////// 7#G # ! # -
1- *1 ! $5 *000& 9$## # 7# G 6 # B#' CD 9$## # 9 " E #7#!2! 2//////5 2 #
)(*+*)(++, ',)*+'
6# # & ! 7 $!$ @ ! # - 9#$ L $ # @ ;"*?<&>+-
>- A $ 9$## # & #55 # & (1 $# (+++& 5# $ 9 2 # # 5 ! ,* ! $5 *00: #! !#$ -
?- (+J#(+++&9 " #7#!2 #55 5 #7# #7- ! 5 9 6 #$ 5 ;" 0:=<>*-'& 9#$ L 9! 6# @ ;"((=:(:&,+-
<- <J# (+++& #55 ! 6! !$ # 5 #7# #7- 9$## # 6# #$ ! $ ;"*(,=?*+-' 6 #! !#$ & F .-//////6# ! !7## #6 $ #6# ! #6 #! ,* ! $5 *00:& F &9 # *+ #!( #G!! #5 # 5#F 0 6 $5 ::<B ',+>E 6# #I #F!-
:- !## (( M (++*&9 " J ! !$ # - # ## # @ >+N .-///////////A@ &9 # *+ #! # #5 -
0- (+ $5 (++*& #55 # J ! !## C $$## $ #C 9#$ L B#'
CD $$## .E- # 9 G$ # 9$## # $ #7 F 2 #! 3///// A@ 4 6# 6 F .- ///// # # @ !6 # #5 # 5!!7# & #'#! 2@ 6# 9 # -
*+- ! (:$#(++(&9 " 9 ! - 7# #!9 #! ! 6# # 9 #6# ! 9 # *+ - .- ////// 6# # ! 6 .-///// #! ! @ 5## !#$# ! * 6 #*000& # #$ # C ! # 9 #6# ! & #! !# # @$ # #! 5!!7# - 7# F9#O P# $ $ 9! # ! $# -
- #55 ! ! $# # , J# (++(- .-//////6# 2 # ! $$ *0<0@*00?-C * J6# *00<# #!@ # .-/////& 7#C 5 # # ! H # # 6# ! 2 - 7# 9# @ !$ & .- ////// 6# #6 # ;" *+=+++-' A@ F# # #6# ! #! ! #$ - #55 96# 2 ! #6# ! $$ # $## #6 $ 3///// A@ 4 6# ! !7## #6 $ @ 5!!7# & 6 # @ # & 2 # *000@(++*- # $I$ 2 # #6 -
)(*+*)(++, '1)*+'
*(- $ $$## ( J# (++,& #55 # & (,J#(++,& $ 3/////A@ 4 2 # $$ #2 *000 (+++& ## F C'6 52 9 $5! #! ! # $ # $I$ 2 # - # $ F #55 96# 8! # 2 2 # & 5!!7# 96# ! !# #5!&$# !-A C'6 51 M (+++& 9 2 # $$ # *000& # ! # !#! F #55 6# ! #6# ! $$ # F9# P# 9 !J@@ # #5 # 7 5!!7# -
*,- !## (> $5 (++,& $$## $# - J # . # ! 9$## # F ! #! #! ! $ #7 $$# C # #6# ! ## 6# I $# 5!!7# 9 # *+ =! # #5 G! 9 A@ ! !F O #! !! # ! # !$ - # & #55 9O P# ! # # 5!!7# #! !& 2'#O ! ! !	O6# # # 7 9 # # 9 # *+ -
*1- ,+ 5 (++,& 9 " # J ! C #5 $## #7@9 !## !# ! -
# 9 # # A@ ##F F .-//////# # $ # #! #! ! F9 F# ! 'G! #6# # @$ # #! 5!!7# #! !-
9 G$ # $$## F J # #F! 2 #! ! 9! # #5 @A@ # $ C $#2 A@ - ## & # !## 9 #! 9 A@ 6# I #$#! @ 2 9 #! 9 #! ! - $# 8# 77 #6# $$ #! ! # 2& $# 5!!7# A@ & # @6 B -:+1 5#G # ,+$ *0& 'A((+E-
# & 7# F #55 9# P # # 5!!7# *000 (+++ ! # M 7# F9# 6# !#!& 9 6 #!& 5!!7# - &9 G$ F #55 6# !& ! G # 2 A@ &27 5!!7# ! # # C F J ##F $ & .- ////// 6# # @ $ # #! 5!!7# $$ !6 - 7#& # 6 #$ .- ////// 6# ! $#C !7## #6 @ 5!!7# 7 6 A@ &9 " 6 # 9 5#G # 9 2$# #.-//////9 77 # # @ #!& 25 G # # 9 G# $ -
)(*+*)(++, '>)*+'
*>- #55 ! 1 ! $5 (++,- .-////// 6# ! !7## #6 $ @ 6 # # #5 # !$! # @F F # F # & 9 2 # *000F 2 (+++&(++* (++(& #'#9O 2 ! #6# ! /////A@ - 7# ! # 9 A@ 6# I #$#!@ ## # #! ! $ #7 $$# - 7#& #F# # /////A@ & # !5!!7# ! # # #5! @.-/////-
*?- 1$#(++1& #55 !#!F 9 $5! G!! 1 $# (++1& 9 2 # (++,& # 6# ! ! !#! # #5 #6# ;" 1=+++-' @ .- /////- $5! # 6 F! $#(++1&8 %. # & # & F # !#! 7 @ 6 $# & .- ////// @ .-/////-
*<- $ JG !!G! > J6# (++>& #55 # *+J6# $I$ ! & # 9 #6## # # ! 5# 6 # $# (++1- .- ////// $$ & !# ;"*+=+++&' #2 ;" *+=+++&' @ .- ///// P# !$## 7 # G! #! !-
#C ! ! $# J $I$ @ 9 " 9!6 5 6 # -
*:- (>J6# (++>&9 " 6!F 9 # $ #7## # # # # # $ -
*0- ! ! ! $# #7 $ # 2 # #$! G ! @JG -
"
*- J ! $ # 6 J ## # $ ! & 65 B ->? # = G# # J### (( 6 $5 *01*' ' (+>H -?,-*# - # ! $## #6 *( $5 *0:>' ' >*+E-
(- * J6# (++* ! 6#G 6 # G 6 # =#$ # # 8O#F Q Q #6#! ! $# F # BQ& Q& Q QE& F# $ #7#! 5 G! # # # -
6 ## ' ! #6# !& 6 # = #F 2 7# ! # @ $# 6#G B- .& # $## #7& 6 - &
)(*+*)(++, '?)*+'
(C$ !# # & & *001& - *<: H - R & !# # $## #7& 1C$ !# # &S " 7 ' ' '.#&*00*& -?E- # 6 6 # 77 ! #7 F # ! #6# ! !6 #& #$# ! $ & # @ #!G# ! 8 F & $ #6! # ! I 5# # # @ # F# B- .& - # -& -*<0'*:+H-R & -# -& -:E- 6 # # # # 7# G 6 # !6 O = 77 ! #7 B ),*1)(++1 (+ 6 # (++1E& ! 77# JG! # # # 9# # -
,- F # # #G# @ ! 6 # # 9 # *+ I #F!2# #$! 2 # *000-
1- =#$ L 6 P = $5 6 #55 7 $ # ! # #F 6 $ # & G F= &F F= # = #G# B -*?-* E-
>- ## &=#$ L 6 P 5 6 !#! #55 =! F# !C F =#$ L 2#G#5 B -*<-* E-
7 #& 2 # ! @ ## = # *+ # = #6# ! #6 #55 - =#! * # # # !6 # F F# $# 7# @ #6# ! #6 = #$ ! & # #6# !&F= # $ F 6#! =! # #6# !- # #6# ! #6 = # #! # =#$ L =! #6 # #6# !B-(E-
?- # # # !G #! @ 2 !F #G #55 = G #$# # = # # # 6 F # 6# ! ! !G#C $ 2! B ))(++( : J6# (++( !7! # ! E- 5!!7## 2 # $ ## 2 # & #55 # 6 F= 8G $ #$ 5 & $ $I$ 6 &= # F=# I 2! 6 # # B ))(++(!J@# !E-
9 # *+ # 2 # ## G!! # I # ! ! # #6 $ B )<>)*00:*+7!6 # *00:E- # G 6 # & 8 ## =# # # = 5# # & # ! # # #6 # 7#= #6# ! #6 B ".-(+! $5 *0:,# "*0:1 -*(>H-*( 5 *0::E-T C6 & # J #7# = 7# $ F 2 # U! # V 5# & $# B "-(< 6 $5 *0:<E-
)(*+*)(++, '<)*+'
A 7 62 ! # & #5$## #7 F !G# 6# # # = 2 # = # *+ $ #7 #2B C6 -; # # -J6# *0:1E-#$ # =!6# F= #55 7M 2! =! #6 = I #6# ! #6 & # 6 @ C G #$# # @ # # # 6 F# # 7# = 5J 2 # -
#5 !##!J@$#@ # # F & # = #6# !& = # *+ & # 7# = I !7## #7 = 2 # #6# !##F # 6 F##! # #!- 7# '# F # # # = #FS @ #6# ! #6 !G#C & $ $ 2! JF= & #55 6 ! # #F $# @ #$ # # # !G#C 7# ! F# # 6 # 6 B )<(:)*00:*:! $5 *00:# "*000 -(::H W-(+ 6 $5 *00* 7# $! "W-*> 5 *00(E-
<- #6# ! #6  # G#& 7# & 5!!7# $I$ # & F #6# ! # ! #! - 9 @ # F !G# # 9 #6# ! #6 # 9 #6# ! !$! ! #! B -(> 5 *0<(E-
I .-*(J#*0:>& #5 ! 7!9 5!!7# 9 # *+ @ #55 F# 96# ## !& # # #6# ! # 9 5F - #55 6# F# ! 7 # 7# 6# #! ! X- F 96# # 6 !$! # 9! #6 & $ #7 # #$ !# # !- #5 $## #7 JG! F9 F# 5F & # #55 96# 9# # $ !7## #6 $ 7# @ #6# ! #6 H # !G $ #$!F &$I$ 9#96# P 6 & #55 6# $I$ 2 ! #6# ! #6 & #F # 77# #! ! X- 6# ! ! 7 # &# # ! ! O!-
#F#$ $ @ #6# !! &$# $ #!9 A-- - !6 # 9 # *+ B!## $$## Y(+):0(+6 #*0:0# 6 7# *00( -,0<E-
2 I (1 M (++1& #5 ! ! ! 9 # # 9 # *+ -
- 9	G## 9#G!# F#! # ! #! # $ # #! # ' # A- - F # 2 P# JF9 #6# ! 7 # - #5 F 9# ! !6# #!@ ## @ ! # #$$ 5##C 6I C 7 # $I$ # 6 ## F# ! # #7! # @ ;" ,?=+++-' & # ## # 6#
)(*+*)(++, ':)*+'
I #!! ! # $ $ & ! # @ $$ !# ! & # #$ 5 # 6 B )?>*)(++1(1 M (++1E-
5- 9 & 7 C 9 8 $# 6# #6# 9 2 # # 8 $# 7 $ 9 # ##6# - #! ! $ #76# ! !# # !C 8 $# #! ! O$ B#' CA- -E 6# # #7 #7 # ##6# - 77# & 7 C ! # 9 # # #F A- - 9# !G # ! # ' # 6# ! ! 6 #$ # C ! # #! !- #5 !6# #! ! F #55 6# #6# #6# ! $## #6 # #! ! # 6 &$# 5 9 7## $# 9 # #2 6 ! 6! #5 B )?>+)(++1(1 M (++1E-
- 7#& #5$## #7 7! 5!!7# 9 # *+ #55 F# ! # $ ! $## !# 6 #G ##6# &9 A- - #! # #! # # ! # ' # - #5 ! 77 #! !F #55 6# #6# #6# ! # #! ! 5 6 F## 77 # # $ # #2 # & 7# F9# 96# # ! 6 B #C$ & #6# & # E9! ! $# B )<(:)(++1(* $5 (++1E-
:- $$## $# # #$!5!!7# 9 # *+ $ #7F .-//////96# ! O! #6# ! # 9 # 96# P 5!!7# 9 2 # # #G# 2- A 9 " # & .-////// F# ! 'G! &6# G !$Z # 77 #6 $ # #! #! ! 7# F9## !@ 5!!7# 9! # ! $# C F9 6 # #5## ! 7# 6 # ## # 25!!7# -
0- #! !@ 5## !#$# ! #! !F#J # # ! $ $ $5 $ @9!G # 5## ! ## $# # $ #$# ! B - <<( H - [& !# # # #! !& &*0<<&6 -( -,++ -E-A@ #! !$#2 &F# $5# ! # #F #! ! $ #7 #! ! O$ $I$ 9 #!- P 2 # # $$ # # $ O &! # # 29 # #$ & #$ #F #F $ O -A #!9#6 # $ #6# !- $ 5## ! #$# ! - # #! # 7 # $# 7 B- & # #! !& &*000& -?E-
*+- ! C'6 52 9 $5! #! 1 M (+++& 9 2 # *000&F .-//////6# ! #6# ! $$ # F9# P# 9 !J@@ # #5 # 7 5!!7# -
)(*+*)(++, '0)*+'
7 #& # 25!!7# &9 # :+1#!* !6 # F 7 # # # # & #! # 5!!7# F# ! 5# & # $ @ F9# 6 ! - 65 F9@ # # 7#G & # # # ! G # 2 # # !G ! # # 5!!7# B -<<<8-: E- &$ # C'6 51 M (+++& #7@ # # .- ////// @ # #5 # 7 5!!7# 9 ! J ##F - &JF9@ F9#C F9#!$## #! ! $#(++1&9# ! !! ! # 7 # G! -
!F & #6 J # # #6 $ #C & #5 $## #7 # F 9 @ J # F 9$## # #! ! F .-////// 6# I #$#! @ O ! #6# ! #6 I $#5!!7# 9 # *+ &O !!& 9! # #G# & A@ #! # $ #! # $ # #! # &$# G! &# #G ##6# 9 # 2 5!!7# -
- 9 " ##$#-
9# &!$ $ ;"(=+++-' $#@8 G .- .$ //////F# $5 B -:< E- # #$!9 ## # @ # $# ! ! - \\\\\
&!" . "
/0( *)1
! 65 # J ! ,+ 5 (++, 9$## # 7# G 6 # !## $$## $ #C =#$ L (> $5 (++,H
( *+1
9$ H
!## (> $5 (++, $$## $ #C 9#$ L H
7# $ 5 #7# #7 ! (+ J# (+++ @ .$ . # //////9$ ;"((=:(:&,+H
)(*+*)(++, '*+)*+'
$ @ 8 G # #$!& # J # $ ## $ !$ $ ;"(9+++&'H
$$#F ! I @ 9$## # 7# G 6 # @ $$## $ #C =#$ L ## F9@ 7### $ %&$ # .$ . # //////-
A#!G D .$ 6O& !# &.-O8C &.$ ; #&.- 8!#&.$ & JG -
$ #5$## #7D
! # 'J # D 6# ' !# D .- %'A F - 6O
# 7 $ I ! ! $$#F! 2 # -
C6 & G 77#C D
)(*+*)(++,