Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/473/2000 • CJ GE ATA/473/2000 Généré par l'IA

Claimant v. Social Insurance (Tooth Fracture Causation)

Numéro de cause ATA/473/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The claimant suffered a fractured tooth allegedly due to biting a small stone found in a dish of lentils, leading to a claim under social insurance for an accident. The court rejected the claim, reasoning that while the physical event occurred, the necessary adequate causal link between the external accident (biting the stone) and the resulting injury was absent because the tooth was already significantly weakened, thus precluding coverage under the relevant law for accidents.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; AFFECTION DENTAIRE; LAA | Dent fracturée en raison de la présence d'un caillou dans un plat de lentille. Lien de causalité adéquate nié, la dent étant déjà très faible. | OLAA.9

Mots-clés

Généré par l'IA
lésion dentaire couverture d'assurance-accidents litige d'assurances sociales production de créance lien de causalité allégations de santé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
OLAA.9
The provision of the LAA was used to deny the claim because the dental condition was not adequately caused by the accident.
Généré par l'IA
A/781/2000
Insured v. Social Insurance Carrier (Dental Damage from Bread Fragment)
A/961/1995
Insured Fractures Tooth on Foreign Object in Food Ruled Work Accident
A/264/98
Social Insurance Benefits for Yogurt-Related Dental Fracture
A/1031/2007
Dental Fracture Insurance Coverage Dispute: Pre-existing Condition Negates Causation
A/411/2001
Conflicting Insured Statements and Accidental Tooth Fracturing Under Social Insurance Law

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
OLAA.9

The provision of the LAA was used to deny the claim because the dental condition was not adequately caused by the accident.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/492/2000

### [ATA/473/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1870499) du 09.08.2000 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; AFFECTION DENTAIRE; LAA

Normes :

OLAA.9

Parties :

PITTET-VIAUD Claudie / NORTHERN ASSURANCES

Résumé : Dent fracturée en raison de la présence d'un caillou dans un plat de lentille. Lien de causalité adéquate nié, la dent étant déjà très faible.

Pas de document HTML