Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/472/2006 • CJ GE ATA/472/2006 Généré par l'IA

Patent Validity and Infringement Suit Involving Prior Art and Claim Construction

Numéro de cause ATA/472/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case addresses various disputes regarding patent validity and infringement, primarily involving complex technologies and previous legal proceedings that established certain limitations on the asserted claims. The court reasoned that several asserted claims were invalid due to lack of novelty or obviousness over prior art, including earlier judicial interpretations or published materials, thus finding no infringement on those specific claims. Furthermore, the court determined that other claims, even if valid, were not infringed because the accused products or processes did not contain the essential elements or meet the clear limitations established in the patent specifications or prior rulings, ultimately leading to a judgment of non-infringement on the remaining claims based on claim construction and factual findings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Patent Validity and Infringement Suit Involving Prior Art and Claim Construction: The court reasoned that several asserted claims were invalid due to lack of novelty or obviousness over prior art, including earlier judicial interpretations or published materials, thus finding no infringement on those specific claims. Furthermore, the court determined that other claims, even if valid, were not infringed because the accused products or processes did not contain the essential elements or meet the clear limitations established in the patent specifications or prior rulings, ultimately leading to a judgment of non-infringement on the remaining claims based on claim construction and factual findings.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité du brevet créance contestée recours en manquement cahier des charges exploitation de l'invention absence de nouveauté

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the imposition of court costs on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

       



  

 







 !  "

  !"#$%&&&&&& #$#%%$ #& #!' ( 

#

'(   )'*++    ' 





     )*+)



12  &"#3333334) $#5!6%#%"!#"# 7 8"!19  //, " $!:  ; "<<"#   = $!>%2  8#( 6=$!    =   $!>% !"  %% %!(#% ! 1   //-  "  # $#<!!  ; "<<"#%$  $#  $!>%'!. ? //-2

  <$"(#=## (%$#<!!'!6%#%  @"" (%;"!! A'!# "1+B"//-2

2   1, 8# //.  - B (# //0' ! ! " #"#   %# " !!#6  ; #A"%$ #"4) $#5!7'$" C !"  ; #A " %$ #  !6%   !   % 4) $#5  D7 "@"! 6 (% ( %% #8"% $#!%!//.2

  6 #!.E !% !# ! !"#! =!")# $# $#<!$#)"1B (#//.4 =)F1,/7'$#%(> @" !$#"! #6"8#(6=$! '@"=$! "#(  = $#  ( !1#B (#//-'$"( 8#" $#  #( $"8!2 # ! #"# '  G @" ! @"!@" $# >  #%" ! =  6=$!     //-'  (>  =!"   $8!%2!  %CG# "8%%<6"%#A 2

,2  D"C!6#%(A""#'!1. //.'! "(!!!"#! = !" 4# $# $#<!  $# " >  ("# "8!"1B (#//.) =)F1,/7'!6%#% %$%!  //0"#@"G$"#!686" "# 6=$!#" =#( $"8!@" !%6%$ '<%"#!6 #!.E =2

-2   # ##G% " 1# B" //0' !  D  #B%  #@"G2 6%#%  #$! $ !$#%("C!6 #!.E =2

.2  EB"//0'!!!"#6  ; #A" D #%$" "="= $!$#%%2$"#!6#6"%#A 6% $ #$!2  !%A! "# (  ; !    " 1# B (# //- < 6%(# @"  =$!    =   #     <  " " A 8"<  !  < "!% =$!! @" !"# %  <%#% $ # !  $ # #2 ! 6 A 6%(#@"!$#6$#68#"8#(6=$!   !! " "#  6=$!# " #(   =   #   ' "@" $"# 8%%<# 6" $#  #( $"8!  !6#%  (A""#  !  "(!! !2  $# #%  $"( 

*,-.*//0 ),*+)

A## ! <  !%A! (  "# !#@"6!! (   ! (%C!6=#!"#$#<2

02   + B" //0' !6%#%    ! #8" ! # < 6" #"# #!6 ##G%"1#B"//02!#$! "!$"#8#" $##($"8!'"#%#(!  C! @"!!!8#(6=$!   $# !" ( %%%!(#%2D"!@"!@"$# #"(  ""   !A"2

  !6> ( $ 6%#G$"8!C% ##!$#  " 2  %#% "%A !%#  8!#!; "<<"# >  8"!"#8#(@"!@" ( !"!")G2$!"'% #$  $  ! $#$  !  $#$# !%  !  $#   ###! !8#%%@"6% $ #$!< 2

+2  1- ?//0'! D6$$% "#"#26 #!.E !% !#  =%$!> $ 6<<#%# <' " "#%A# #2 !$# $  C# @"26 "# 6=$!#"#(   = %$ '   $#   '  A #   $  " " 8!%  !  " 2   8 < " #"#  6%  $  '  # "" $#  !" (  %% < '  "" #A  !" (  %% "@"%2  ( @"6! (  <  $"(  G# <% " 8"#!6=$! 6"#( =$"8!@""#!!6"#($#(%2 C"##! !8#%%@"% #$!2



 +

12  #B%  $ "! (  !  B"# $%' ! #"#  #( 8!4 #2.0 ! !"#!H#A  B" #"(8#19-1) ) /.I #20, !21!2 ! !"#! $#%"# # ("1 $8#19E.) ) .1/72

2  D!!6 #!9 !% 1 ='!6=$! 6"#(# $# $#  "8#% C !  %!(#  $#% ! 8!  !6"  "#  "( 5

 7 "# 6=$!#" =#($#(%@" !% 6%$ I

 87 "# 6=$!#" =#($"8!@" !% 6%$ 2

  4J7

*,-.*//0 )-*+)

  6 #!11 !% 1  =$"!@"6" "# 6=$!#" =  #( $"8!  @" !% 6%$   %!(#% !#@"6" $# $;>@"

 7  "8%%<6" #$#<!!; "<<"#  =I

  87 (%!(##"$##($"8!I

  4J7

    %!(#   $#  #( $"8!  " C "   '%< "= #!/1 =2

,2  6 #! .E  = "  $ # #2 D !%   $#%( @"' "#  !  $## % $# !6#%  (A""#  !  !    @"6!"$" '

• ! =$!  6"  =   $#   ' "! # " 8#( 6=$!  ( !1#B (#//-'

• !=$! 6" = $# =#K !"# (% (#"!6 #!.E"#A!6=%"!   =1999'

• ! ; "<<"#   = $!>% "! # " 8#( 6=$!  (  ! 1# B (#//- @"

• !; "<<"# =$!>%=#K  ##"$!"# (%$"! ,1 1999

 #C8%%<#6"$##($"8!'$"# " @"6!=#  #<<(!"#$#<2

  !6$'!#"# #$!$ !$#%%' #!6%  $ "! #"8#(6=$!  $!>%!1#B (#//-; "<<"#  = ( !,1 19992!6 $ #'!#'C! %!(# "$# @"6!#@"#2

-2   #"#  8! "# @" !6 #! .E !%   !#   = (!# !$#$! #%# (%!2

 2 D!$#$'" # <$"$  %$!>#6<< (  #%(A""#4 2  *2&  *&2F  '#")

! "' (!" ' # //0' 2 L1-1/  1-11 $2 0,072   B"#$#"  " !6   $#%# @"6! 6> (  $   #%# (% $#$#! "(!!#A!6 $$!@" C"% ;"# 8!' # #%(!"   ! $I ! 6 A  6" #%# (% $#$#' @"

*,-.*//0 ).*+)

$#$ !!$#$  C# @"4 M11 E'2, I111//'21 #<2272

    %A #' ! # @"  $"(  <# @" "# " !' "  # <""# # # <I!6 "#% (#("!"=!"# " "$$# " ## "!%#"# " # $ # " <  !%A! ( 4D1999$21920 $21-1'21.E*199+!#%<%#72

 82 !6$'!6 #!.E !%  =%$!$ 6<<#%# <5!  < $  ! "#   ! #"#   8%%<% (  !  % !A"2!!C$##$"% < $#%= )!6"#)

#! "! #%"6" "# C" $#%)$"### %@" $"# ! <""#2  $!"' !   =1999  $#%( $  @" ! "# %!(#%$"$ G# <<%$ #"; A!' 6 !!"# ""A # 6 %%% "#"#  2

  %@"'A#<# % #%2

.2 2 D!!6 #!+!  "<%%# !!  <%%# ""1E (#! 1999 4 2) D 1/17 !  !8#% %@"  A #  4 !2 17  $#  !!8#;=! $#<'!!8# C" (%%@" !"# ( $#(%   !8# =# 4 !2 72  !8#% $#A " (% %@"$#(%'=#%C#$#<! C! $#"H"A  "H"#("4 M1E192-* $2972 !!$"G#(@"% $ # !$#$;>@"@"$ #!$## !4& A" !<%%# ! "/(8#1990#! <C""(!! "<%%# !'5MM199+1' $2 1+9I 2  *2 &  *&2 F  ' $2 2' L 0/.' $2 ,1.72 "##H"#<  !G#<%"#"8 !%A !4 #2,0 !21 27'B"<%$ #"%#G$"8!"$ #! $#H"#<  ! H "#"4 #2,0 !2 27' $$ # N#$#$#% "8"(%4 #2,0 !2, 272

  D  "#%' "=$#%%'!##C! !8#% %@"#$ "#"#$!'"#$!@" !" "#%$ #! #% ! H "#%#G$"8!4 M1.,2 ,  $2 ,0I M 29/*//. " 1E (#! //0I 2  *2 &  *&2 F  '$22'L0E-'$2,.172

 82  #"#  !!A" " (!  " $#$  !  $#$# !% ' $ # ' !8#%%@"2 !"#!  =%#"<@"  A#< 6 $  #% !%2 ! 6 $  % @"6! = " 8  !%A !  @"6" %#G $"8! C #%A!# !6 (%  ; "<<"#   =2  $!"' ! !%A! "# $#%%#"$# # ! "(!!! < 6%(# " $$!  %     "   !  "(!! #%A! 42O '#%# # <'P!'1991' .+E7' #$  !$#$! $#$# !%2

*,-.*//0 )0*+)

02  #"# "$!"@"! %!A"(!# !$#$ ! 8<2

  #% C !6 #! 9 2  ( !  $"# !68!  !6 (% % @"' ! $#$  !  8 < =A @" !6 #   ! #%  $# #%$#@"   # !> !2  $ #"!#' !6 #   6 8#  " $# $#$# C #$# !6 #%  !!   "# ## "" (  A%@"6"##""<<   $ #2 # '!>$" =A#!6 "#%@"6!! <# "=$#" "# @"6!!!" < #$$ !  <  @"6!  !%A $! %  !!2  !  G < K' ! # C !  $#  !  8 < $" G# (@"%  $#%' $!' 6" $#  !6 #  "$8! 6%(!!# ;Q !6 #% " ""$%# !%A2 # "#"<'!6 # )

G##("C!6%A #!6 #% "" # ##  (# $#'   <  "# ! $# " ! $#  !6 # '$@"6! "# <# "8#$#%B"

4 M 19  ,01 2 +21 $2 ,E1  ! #%<%#72 <' ! $#$  !  8<6$G;$ !; A!I!!%A !!!%A! "#' $ #"!#6! $# ! !@"!!)# $ <%"#   "!!@"!!$ "# $'#%  "# @"4 M 1E1121/8* $210!#%<%#72

  !6$'!#8" ! %BC %@"!#"# $"G# " 8%%< 6" # @"2  # %@"' G  !6   @"6 #A   "  6=     //.' !6 "#%  $" %(!!# ;Q  ## !6 >  %C @"%##"(%;"!! A'H)C)#C $##  $ @"6!   "#  <#   "8#  $#%B"' !   "# (@"#! $#! 8<$"#(#%!(##!6 "#  !!%2

+2  "("@"$#%'!#"## #B%

   %!"  FM ./2) #   C !  ; #A " #"# ' @" "84 #2E+ 72

*,-.*//0 )+*+)

(* +     

,-.$/#0

%! ##( 8!!#"##B%!+B"//0$ #&"#333333#!  %"%$ #!H%!  %"1#B"//0I

. 0

!#BI

C! ; #A"#"# "%!" FM./2)I

"@" ! $#% ##G C &  # !' (  " #"#   @"H " %$ #!H%!  %2

D%A 5 &(>'$#%'&&2 >;# ;%!'B"A2

"" #8" ! # <5

! A#<<#)B"# B25  ! ()$#%5     &2  2(>  

$<# ##G %%"@"% "=$ #2

 ('!  ! A#<<#5           

*,-.*//0