Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/460/2007 • CJ GE ATA/460/2007 Généré par l'IA

Property Division Calculation and Post-Judgment Interest

Numéro de cause ATA/460/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court considered whether certain property division methods, relying on calculations that included a post-judgment interest component, violated the law. The court reasoned that the governing statute explicitly mandates the calculation of the division of marital property based on its value at the time of the marital dissolution judgment, thus prohibiting the inclusion of post-judgment interest in the calculation of the award itself, though such interest is applicable to the judgment amount as an execution thereof.

Regeste Legislator

Officiel

; ACTION PECUNIAIRE ; FONCTIONNAIRE ; VACANCES ; OPPORTUNITÉ ; ENQUÊTE ADMINISTRATIVE ; SUSPENSION TEMPORAIRE D'EMPLOI | Conditions de recevabilité de l'action pécuniaire d'un fonctionnaire. Cas du fonctionnaire, suspendu, en pleine capacité de travail qui n'a pas épuisé son droit aux vacances avant son départ à la retraite en raison du fait qu'il faisait l'objet d'une expertise administrative. | LOJ.56G

Mots-clés

Généré par l'IA
partage de la propriété calcul des intérêts jugement de valeur dispositif du jugement mode de calcul de l'amende partage de la succession

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the costs of the federal appeal proceedings.

Art. 93 LTF

Cited in the dispositive to declare the appeal inadmissible.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

 

   

 !" #$% 







&'( %))))))  !"#$%&' 

' 

*+,  , ,, ,- , 





     ()*++(

, 

+1  !'#222222%222222+.33%  &## 4&5#(46#7+)&#+.801 '99%+:&#+.;;% # &#'  #' 9 9##<'  #'  &'##<1

  !1 222222   #  =>$    #   +) &# )//0 '?'99  @ = # .. # +  A     '  =9##  #' 9##  , :#+.;05 )++-+(A   7 # ?? #&9  #@ # %,/&# )//01

   )//0%  # 9  9 B   B  =#  =&#  @ CD+;E083%0/1

)1   ##'  )+ ' 'B )//-%  '# 9##  #?  F$   9 # ''#''&#'#!1222222' #''  # #$1

,1    ##'    '?#9  )0 ' 'B )//-   '# 9##  #?   # 5#(4 6  '# 9##  #?7% G#  $9  #='& =GH ####@=' =# 1

31  A'   #?#  9#  )3 ' 'B )//-% !1 222222 =  '& 4  ##  '  &#'# 9#1

-1  )8' 'B)//-%!1222222'  =# $# $#??'9 @ ' '#    ##'  )0 ' 'B )//-1  =  # :  ' ' ##'#' 9'##@'' 1

01   '99##' =GH  5#(46 '99##'7  ' @  # #'  ; '&9B% 0% 8% ;% +)% +,% +-   )) 9B )//-% ## G  +.:&#)//01

81  A'   #?#  9#I  8 '&9B   8 9B )//-% !1222222 ##  '  &#:G=;:&#)//01

;1   , :&# )//0% =#       # & !'# 222222% F?&# #'F9##%'GG #' & B'1

.1  '#4#=GH +.:&#)//0%'99##' #9 ##,?&#)//0@# +8?&#)//0@!1222222 '''#'4GH 1

*,-+.*)//0 (,*++(

  '#+?&#)//0%###G=&'#='B& #' @?'91  @!1222222%#''#'%+-?&#)//01

+/1  89)//0%'99##''' 1

++1  '#.9)//0% '#9##  #??#I@!1222222  # F   +8 9 )//0 '    'B& #'   '  # 1

+)1  ##')89)//0% '#9##  #? C#$ ''@B>9@=' !1222222% ' # $  ?' #'1

+,1   +/ &# )//0% !1 222222  #?'9  '# 9##  #?  ?#  G=J    # $   ?' #'  ); 9 )//0   G    @   # ,/&##& %#'# G)3:'&# 8-%-:'G## # 14'9@G=#9# # '#  & '  -+%- :'  &   %     ' # #1

+31   B #  # 9   9'#  9 )//0 ##G#   '  &8,%-:'?&!12222221

+-1   +/ 9# )//0%  #  :  #  91  B   9'#  :&# )//0% !1 222222 &#  '& &  F?  &#   #' F9#G''# I&&# H '&   #   G=## ##&4+,:&#)//0@9##1#: #?##  &#=$9 G#&#  #1

+01  )39#)//0%!1222222# '#9##  #?B#&''# '#  '# #'    # &  9'   B   CD33E./,1( '' @=#9# '## 1#''&#'#' #&# ?#  ='B: ' # # 9'&##'G#&# ?#$##' ?'%'  #'99$1?'9'J# &#9# ':'&G=#=&# #'  =GH  9##  #& # #   '99$ ### 1  ? ' # #   #'####$#1

+81   ). :# )//0%  '# 9##  #?  '?#9   9# #'  +/9#1!1222222&# 9@'#  %!9222222## '&'+,:&#)//0@9##%G=&# ?# ,/ 9)//0'9'#:&# ?&# 3&#)//0'9'# 9%&  ##?'#9'#'1 = # ' #' G  ?#F  #  9'#  9   &# )//0  B# &   ?#  9'#9 #'#  #&9 8,%-:' +;:'&1

*,-+.*)//0 (3*++(

+;1   )8 9B)//0%!1222222' #'## &  #B9##  #?1' @G#'# '9@ #J'99B  CD33E./,1(  =#9#  #&@-+%- :'&%# H @-K4,/&#)//01

   ?' #'# G# &#  '   & & =' I4 ' # F#F#&# H ' $B'?'#1&# H  #&''&%9' #?G=#L # ' #'# '# 9##  #?'@F#F#G' #(#=# MH 9#1  ' #'=#9'# $9 =FJ' F4'N?' #'#=&#  &#'=GH 9##  #&'& @' ' % I#$    @ 4&1 #(#  &#  B#  'G $ #&  ?#  G=# &#  #9  'B' @  '   G=#=&# 9@G =#  #''# ' :G=@ ?#&1

   #')+' 'B)//- );9)//0%#=&#   &#&# M #@#'# #''9'J   '99##' '  B'#  =GH 1  9'#  9 )//0% # &#  &'J$&'9#+)+09&='I4 F#F#1 ?# ' #   B # # 9 9'#:&#% ?&#   9 )//0 G  '#  ). :# )//0%  G  '# 9##  #?9 # ''# I&1&#  'B#$ =# I#=GH  ;'&9B%0%8%;%+)%+,%+-  ))9B)//-%##G+.:&#)//01 '9   ?#I'  #4#%#&# M&=F#&&  9H9 9#1 4    %  '99##' = #  &  '#    '&'G1  % #  '99##' # &#  #9 #  #  +8 ?&# )//0'''#'4GH  .9)//0% '# 9##  #?#&# $9 ?#I##& @F+89)//0 '    'B& #'   '    '99##' =GH   89 )//01 J  M  # @  #'# #'     # G   '99##'%#=&# ##=# $# &&   # 1    H  ' 9  #'  @ =#  =GH % # &#  ':'#9 'B'@=GH  '@&'#'# @ #'# #'?# '1

  A'#'=#9'# $9 #'##'G 9'&##'&# ?#$##'?'% '99$@=# 1

+.1   +8 '&9B )//0%  '# 9##  #?  ' ##9  @ =#&B##   = #' ##  !1222222  % B###9  @ ' : 19 # @ ' G=#=&# ' & &   ?#   '   &#%  9' #? G =GH 

*,-+.*)//0 (-*++(

9##  #&##$ @'' # I#$##'#B##  '    '   1 A  #'  GG '# 9'# G=&#    '% # =J &#   G ? :' =#1  # =&#  :9# 9HF9 #& :''N# = # $%'#  G#9 I9'# 9#1 #'%  )+' 'B)//-)89)//0%!1222222&#  ##  &#  )3 ' 'B )//-  8 :&# )//01 4  ; :&# )//0% # &#  '&##  &#% #G##  &1

   B   9'#  :&# )//0%  ' &#    '    9 !1222222#9  '&& '  @   # 1 =  ## G=# &#   < # @   # <  +, :&# )//0 @ 9##%  #  ,/ &# )//01  9 =&#  '   & 9'  G=#&# M& +- )):&#)//0 ##G+)+09)//01  %+,:&#)//0@9##:G=,/ &# )//0% !1222222  #   &1  9 G# #   #9  ='99=$ '&'#&## # @'   9'9  'N  9 &#    ' #  @  1 %  # =&#   '#   :'#  @ '  &      =GH 1   ##' &# % '  :#  #B 9##  #?%    '' #  '&# ?#='B: =' O:## #'%G'#   B## = ' ' =  #' 5 *0+8*)//3  - 'M  )//3P *,,)*)///),9#)///71

   $9 #' I9#  GB'#1

)/1 1 +.:&#)//8%!1222222  G#  9'# :$$1 B =)//0%#&#   #&!1222222 'G 'I&# &'G?  @ # &#(#1  9 &#  '##   '9  I   ' '  & ' '&'#   &  '   @   # 1 !1222222 &#  ' 9 @ =   'B' # = B#  '9  G# &#    '99#G  91  $ #'  '9   &  #    '9   F?  &#%  #&9    9 1  =I# #   '9    #1 &F%#J&#  9 G=# &#  ?#  @  'B' # = B#  '9   &  !12222221   #  @  9'9 (@  '  --%- :'  & ' #,+9B)//- +;:'&'=)//0H  ,/ &#   9H9 1 !1222222 &#  Q   '99# #'      B%      ?#  '  #&#  '?#' &#    ?#I  +, :&#@9##1

 B1 !1222222'?#9&'#  #&!1222222,:&# )//0: ''9 &1 9'9 %## G=GH 

*,-+.*)//0 (0*++(

#  9# ?# :&#%  '  G=# #   H   & 4   #'1 %  9# 4     #% # &#  Q  '&' #' ' =#+.:&#1=GH 9##  #&= # F&89)//01   ' &#   L       & #G=# &#  M H   %  # ( G ' ' @     &#  G=#   # =#9'  G'#1  &#  $9    '##   ' &'  '   ?1

 1 !1222222=&# '&#G##'# ' ?# =GH 1='B:  #=  # # '9 #& 9#4 @  G= #  H  # &    #   =# 1  '9 &# ?#F#='B' '&#  H I #:'&&#  #4=$# 9  'G#&# ?#$# ?#F#1

 1 !1222222'  &'#9@!92222229 @:'' '9 1  @!1222222%#'?#99$ '#GG=#&#  &'J+,:#)//0@!12222221

 1 A G #'  '# 9%  ##  #& I '9  &##  =#?'9 #G%'# #&&# '%'# #&&#'F9#1

 ?1 A=$# &': +-)):&#)//0%!1222222 ##GG=#&# F FR9#1  9  & @ '  9 )//0% # =&#     9  #9 1  9&# #& )/&# +39#)//01=&#  G#' =#+.:&#)//0%##'  'B& #'4+89)//0#'F# # G=GH  9# #9  % '%& ' @ # #G='%=#  ='B: 1'F# # H BF#& ' 1

 $1   ' #'G=&# =GH %'# :G=@# #' ' 89)//0%#&#  @H @#'# #'GH 1 I(# #&# =#9#?#G## =&9   '1  ' %   ??# &#      #9  9# #G #9'   G# =&#   '  #' '  1 4 '% 9H9  9 @4&%#'&# '#G=#=$## =#' &1

)+1   :$ $    # =GH   +; &# )//81 !9222222  G#  9'#1 (#&# &!1222222 '#4?'#%' I '?#'%' 'B)//-1

*,-+.*)//0 (8*++(

   'G% # 'B'9 &' '   # #'% J '9# ' !1 2222221  ' 'B )//-% # =&#   &'G'9 &=# 1  G #'&#  B' ' = )//-1 ?? %9&#  # ?# &#)//0 %@=# G#?## ' 'B'  #  #' '$%  &#   B#  '   '9   ( #    9# '9B:'&G## # :G=#:' = #&#  &1  B     ' #'  #  =##G @ FG #  @  #G #'&# ?? #&9  #=## & & :' # 1A?%!1222222%#(##   G#   &# I &#'  9#(:&# )//01  &#  ??   ,/9 )//0  ##  & '  '   '#'1  =$##   9  @ :'  '9   9  ?' #'     ?? #&  '   @   # 1 !1222222 =&#   #  & # ' 'B )//-1  B   #  G= ,/ &# )//0% # =#    :'  &@1

  +:&#)//0# # 8,%-:'&@9%  G#% '9  #  + 9# )//0% '#  '99     %  +,:&#)//0@9##1!9222222#G#G=='#  'F9#%=&# '#'   @ # &'&1

  !1222222#&# ##G&'##'  &!1222222:  ''9 &1 9'#&# ##&!1222222 '## # #&1 =&# Q# #&&#' F9# '  '# 9##  #?1  &#    ?# 9 )//0 '  B#'9 1

,+ 

+1  A' = # -0    '#  ='$# #' :###  )) '&9B +.3+ 5 S  ) /-7%   #B 9##  #?% #$   '9B  - :$% 'L   #  #G   #'  #& @    #'    ##?''# B# '%9H9G'#? )3 9 +..-  =$#    ?99   F'99% G#  &   ?# ='B: =##'= #-0 %#)% '#% G# ' 6

 1  '    =  %  '99%    '' #'    B#9 '# B# $ B#P

 B1  $#9   #   $  B#  =  %  '99     '' #'  B#9 '# B#P

*,-+.*)//0 (;*++(

 1 ='  '# B#1

)1  A'     #'    ##% = (@(# #B  $ %G#  # 9 @=' '#'994%' 99   #9   # 9 % =' #'% =#9#  '    #' =1    #     $'#  '#  G# '   '# 9  #@' :##G#B$ 1 #B9##  #?  I9 '9   '      9  #9     #' ?##4  & $ G  ?' #'#  B#  #' =  ###  # 9 ' = =$$9 5 D).:&#+.;8% B##A+.;;1).)7''9&9 =' #' '99 #&#F45  1)0'&9B+.8371

,1  ' %&F%  #' ##G#'  #  @   #'% @ = B#9    @  ## #'  '   &#

5 *3/3*)//3  +; 9# )//37% @ ='B  #' = '9' #' ' = &9 5 D+.;/+)+7%@'#=#O95 !1 ++  9B +.;-7% @  # $ #'     ?' #'  #

5 1)' 'B+..+7 @=& #''@& #'=?' #'

5  1  +8 ' 'B +../7  '%    #' %  # % I 'B: % = ##   =     #?? 1 '99 =  ## =    #B =H   F% = (@(# :$  9#4 #   =  'B:  ' G = '#  F#F#G #' =  # '&'# =# #'% '  #  ' I#$ = G= '    #' '  =' '#   # @  # #'1   %  #9'   ?## #& G  # #$ B'F  =' #' = '99 =$ % (# # '99'#5 *3/3*)//3+;9#)//371

31  'G9%' ' &#'  ##%'   #9  = '99 =$   '9 #'  & ' #  '&#%  #' #'#&B= #' ##%4'G=# 'B #:''$5 *0;,*)//) +)'&9B)//)P1+,?&#+.;-' #'71

-1   9 '   &'#    &    #' ' )+' 'B)//-)89)//0% G#   9'9 #'$ :'&G=#=# # )//- )//0%'' @-+%-:'1

  =#9%#' # G=#= #& #'  =GH  ##$ @ ' '  6 =  % '      &#'99##' =  %?# G #'=J # $4 '#1

*,-+.*)//0 (.*++(

   =4% # '&#  ' ?'#  '# G  9 '##  ' @ # %?#I,/&#)//01'  GH G=#&# G=#&# #''# I&& ?# ' &#1 : % 9'#222222#&# # )//-% '# & #'%G=## &=##@%# 9##  ' #&# I '9#(:&#:&#)//01

   '9 #'=##  &#&  #'5)3' 'B)//-8:&#)//07%9%%&#  '&##  &#4;:&#)//01

      =  # G  9   &  #   'F9# :&#)//0G=#&# G'#''# I &%#&# G# '' +,:&#@9##1

    ?#  G= 9'J ? ='B:  = #' '&#'# ## G = GH  9##  #&  #$#?# '  G=# '#  9HF  &IG#'# 1

  A# ' I H  #='# &B: #?'99 ' #     @ #'# #'  GH %  9 =% @  9'9 % Q =# # #'  G#    '%   ' 9'# = ?#  91

  ##%' #9 @G=# %9 '#9   ' G=# #    9HF    &    # 9'#'N# # ##  &#1A#=' '9G=##  ?'@9 @= $'FR9##' #' #??## G=# &# % # =    B# G  '99##' ' ' 9'J=# 9HF=9$&'99#'F# # .

  ##%B#G= #9 ='99=$ %  #' 9&#%# %@'  9'9 'N#(#&#  &1

  % '99 = : 9  & =# #9%   ##' 4&    '' #   ?#='B: =' O:## #'%G'#  B## = ' '  # =  #' 5 *0+8*)//3   *,,)*)/// :@# 71

01    %9'# H #&B1

81   =#  # #$  9'9   CD -//1(  9# @  F$  95 1;8 71 TTTTT

*,-+.*)//0 (+/*++(



/*,+  ,   

 #&B = #' ## '  )8  9B )//0  !'#222222'  '#9##  #?#4&P

9 @F$99'9  CD-//1(P

#  G% '?'99  I  # ;)   #&    '# ?   #B ?  +8 :# )//- 5 D(A +8,1++/7%    H    H  '     :'G##& ' #?# #'(&  #B?P

( &'#'9 #4'# B#%=#' '  &#   # G&# #$#= #?#@ CD+-E///1(P

( &'#'9 #4'# B#%#&# #$# #?#@ CD+-E///1( G'   #'' G #':##G##P

(   &'#  ' ' #  #' B###% I '# #' '    #++, #&  D%#&# #$# #?#@ CD+-E///1(P

 99'#  ' '#  ##G  '#'% 9' #?   9'J  &   ' #$ ' ''9 #P#'# H  #B ?%+///+3%&'#' '&'# '#GI'# #' = # 3)  D1    H     #4  '#'  ' % #&'G '999'J&%'#& H :'# @=&'#P

'99#G    H  @ !  "#$% &'   9 ## G= '#9##  #?#4&1

A#$ 6 !9'&J%# %!1JF4%!9C#%!1 F#%!9'% :$1

'9 #B9##  #?6

$??#4(:# 6  &#(# 6     1#'(A#$#  1'&J

*,-+.*)//0 (++*++( 

'#'?'9 H  '99#GI #1

 4&%  $??#46           

*,-+.*)//0