Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/404/2006 • CJ GE ATA/404/2006 Généré par l'IA

Breach of Contract for Non-Conforming Goods

Numéro de cause ATA/404/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed a dispute arising from contracts where one party failed to deliver goods as specified in the contract terms, leading to litigation over breach of contract and damages. The court's reasoning centered on interpreting the contractual language regarding specifications, delivery timelines, and the remedies available for non-conforming performance, ultimately finding that the failure to meet the explicit product specifications constituted a material breach justifying the remedies awarded, which included damages calculated based on the difference in value or replacement cost of the non-conforming items.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Breach of Contract for Non-Conforming Goods: The court's reasoning centered on interpreting the contractual language regarding specifications, delivery timelines, and the remedies available for non-conforming performance, ultimately finding that the failure to meet the explicit product specifications constituted a material breach justifying the remedies awarded, which included damages calculated based on the difference in value or replacement cost of the non-conforming items.

Mots-clés

Généré par l'IA
dommages-intérêts contractuels valeur litigieuse défaut de la chose marché différentiel cahier des charges qualification du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal judicial proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

        

 

    









 !"######  !!"#$%&'(% 

% 

$%%  &





     )*+,)

& 

-1  " "2( 3(% "-4,5'!167777778%9"% 3(% :;(133  """"1

*1   % %2 *//*' !1 6777777    <   !< !777777 9" 3  9   " =     3 " "& 3%%  : %  <" 777777' %     (<  3"<"  >%"; % &"1

51  ""%?9("*//5' 777777<"!<!77777729" (< 3"<" >%"; &"%"% -0 %(<2*//**5>("*//51

.1  % *9("*//.'777777'"(& %""%  <"%"'%:"  (""  "; !<!7777771@9% % ' 777777(<  "<" >%";1

A1  !1 6777777  %    % '  % : B%" 777777  %% B38 "% " %"%" %" 1

01   %"  -, < *//.' !1 6777777 "9%<   777777 B !<!777777 9 "   %"%  38 "  * 9(" *//.1  " " = %% "%("% "% %9"%'  <% "9 B3" ("  (%C % 8 "   "  3 777777'   %  <")%" ";1%<<""%("%9"%  " = ""1

?1  -->"*//.'!16777777%777777:%<<""% ("%9"% %("% "% %9"%1

,1   8 " % " %"' <  5/ %(<2 *//.' %9"<  % 7777771

41  -.>("*//A'!16777777%;399"%"   %;('%<!<!777777'B"" "%%" : 3% 777777%<%   $D*/3///1)1@%2"B '" " ""BE%<<& " = E1777777 9" %%" "%%<<< C1

-/1      -. (" *//A'   777777  % !1 6777777 :  %<<""%2F");G%<<""%H'9" % "9" "% %<<" "%23%<<< C1 9" '!16777777

+-*.,+*//0 )5+,)

 "   %2 38"  "%   8       "(  % "     3 " -,-  %  "  *- <2 -45? F )@5--1/H1

--1   %<<" "%  -* <"   -/ % %2 *//A' !1 6777777 3   <"    %" "%1 @ &"<   "  =  % "  "9 3   "(% " 3 "-,- 1% "9" "%3  %" 3 " 99 """ B" "  ""<";2"('%<< <%C  "% % "  % (" 3&" % <    %9"%1     '   777777 ("  <"  %  %9" "   "  3 777777  ("% "%   %" 9   %  "%  %  -4 >" -44* F ) @ *5A1-H1  %<<""%  ("  %9"%     ""   C   :   ""%'  <%C "  I  3  "% "(" 9""  9 1  % "9" "%3%<<< C " %<%C( " = !<!777777B" " 9"(%" "%  %  <% %<" :  " "%   3 " 0/  %  %2"& "%   5/ < -4-- F  ) @ /H1       9%' " 3C (" 32%%" 1'% "9" "%B "%  " " (;3;3 2"< % 38 "J "  %(   =  <%"9"'   777777  %("  %2> "(<  =   (   "2  3 "%1 !1 6777777 3("   ("% 3 " -*      %" 9   "2 " "%  (%   *5>"*///F )@45A10-H'<"(" % " %%2"& "% ""&(& <";B " = < 1

-*1  ""%09("*//0% "9"5<*//0'%<<""%' " "%  3 " -?  ' "9"&  ( "<  : !1 6777777 ( "" "%"B1 2  B3 "-*   "<%" :3(% 38%9"%(%" ""&13& (%" B3(% '%B3" " % " 3%<<< C   2  3" %<  " "%' %"  9    <K 3"("  "%2" %:% :(%"" "%' %"  ""B   "%    B"" "%  %" 1  3;'  B"" "%  %"  3""("  <"9 <    <"    %    7777771 3"" "% E%<<&   " = E  < "%"   ("% "%    %9"% J  " &"9 <2"  2"  (%"> "9";%%<% < ( "%8 1 "'% "9" "%3%<<< C%(" '"% 2"" &" %" '% " %< <2 "  <" &<   >" % 1  ' 3 "" "% 3  % %<<<%C"%%"%3&"% <   %9"%  "  "<  2"9'   % """ '  %  B3 %("  % "    "(% " 1 &&(" 9" %K

+-*.,+*//0 ).+,)

 "% B"3 " %" '"%(" %%  "%9"2'%" 3( "< 1

-51  !1 6777777  % %    ""% ;  "2 <""  "9    %  5 (" *//01    %K :  %<<""% 3(%" %" B  %"  " "&" B" %    777777  "  % "  "( 3 <B<  : 3 " -*     1  K%%%&"  9" 3("  L< "%< '%B3<% " 32 % "     777777' B" 3("    %<   %(  &< %"!<!7777771"%8 7777773" < ("" = )"1%<< $D */3///1)    <% '  %"  " "&"  ("   =  %" %<<  <  %<<& "8    3 " -,- 1  ' " (" %<"< "%B%"  " " %<" "% 3 (     "%  %<<& 2"   < 1  %<<""%(" <%"9" &8%2"  3 "-*  1

-.1   -- <" *//0'  %<<""%  %  %1  3"  3( "<  %% : 3%   !1 6777777'   9"  (%" B  <B< %K%<% "  "&("  % " " <  2& 1 9" %8%" ""% 09("*//01

-A1   3"  %< "% %  5/ >" *//0' !1 6777777  ""BB3(%"3%<<< C(" %"B2    "  " "%' B"   3   < ";  %2""  8 %  1  % '   777777 ("  %<<"  9   (%C %  " 3 777777' " " %"2< %<<&   " =  % %  <%  9"     ("% "%    %9"%1 ( B"%" '!167777773(" <  777777  % :  " "%1  ""%   %<<""%  "   "%&"BJ<%M!<!777777("  <"29"  3)"("" -0%(<2*//.  B7777773 "  %  399" 3%%  : %   <%<     "%  %<<< C'"3 " %"238% " "1

-01  3"3"' "2&399":>&1

& % 



-1   >   <  " (   >"" "% %<  '  %   (2F 1A01*%"3%&" "%>"""%(<2-4.-

+-*.,+*//0 )A+,)

)) */AJ 1051-" 1%"%<""  "(-*  <2-4,A) ) A-/H1

*1  % %  3( "< "9"&%<<""%(  3 " -? " -       <% "9 B  % "9" "% 3 %<<<   C  "("  "% 2  2"  : % :  " "%'"< "%B%" " (" %" %<):("% 3 "-*  1

 1  9"" ;&%9"%"28(%   "% 5' " "  E;& %9"%   (" """"E1 @% 3 "-*  '3(% 8%9"%(%" ""&1   <;  <"; 8K "(  ;& 8B %  %<"  (%  F(%" !&  %" 9 %   %" 9   "2 " "%  (%   *, (" -444' DD -444  1 A55- ' 1 1 A5?*+A5?5H1 < ";'"3C%%%"  %G  %  (  (%" 3  ;& %9"% " 3   "%1  &"   "" (% "<  "<"   ;& %9"%  ;&% %%&"B %3<2@"'<";:9""  "2 " "%  (%  F!&' 1 A50,H1  ;& % %%&"B %(   %  >""B'   < %M  (  " : "     : "  ;& %9"%1   "  % 9%" ("9B"8"< %""%&<   "%1  "%" "%     %"(  32% KK : 3"B  <";  %%<1  9%< "% %(   3 " -*       %"   %" :  B  % <   & 3  %  %8 ("  "" & %2"& "%8B%< 3<2 %9"%J "   > "9"  %  3<  3<2  "<"  "%  K< 3" "%  3 " -*     1 @%  (' " C  " 3"B 3 " -*   8 %   %  ( % " ' <" "( %"   "(F =  "29*1-4.+*//.  *5 < *//A %"1 51* J D -5/  *?/ %"1 51* J =   "2 9* 1-4-+*//5>("*//.'%"1A15H1

 21   ""%  ? %(<2 *//*'  %<<""%  2   %NO"K(B%<2 " &" "% % " ""   % "9" "% 3 %<<<   C  ( "<  2'   B' ; %'   ;&  9"&"    %""% &<  "( "%1 <%"%"B%<% <  B "% %<2"  %   &  3 " -*     J 3(%  % % 9"" (& %<% "   <"; %  (   " (1   "% 3    ("   99 "99< %"%<28% "%F D-5/ *?/%"151*1-H1

+-*.,+*//0 )0+,)

   "2 9     "< B "  %<% <  "  8"% '%  &"(" 8&'% " " ("% "% (%" %9"%' 3 " -*      3"<%"   : 3(%   %"C < "B< <%C<%""""91"<B"" "%3 %" 'B"3 %<":%" "%'% (" 9%< <   :  "%" "% " '    2" B3 "" "%   &"   %"  "  ( &21  " "% % "  > "9" "B< "%" (;2"(B<% "(" =  " (  '    "   "     2"  % 3"" "% 3 <%   8&1 %B  " (" 3"  "%   " "%'B= 2" %B")"%:(%" ):   ("&2 J 9%     3<  B3   2% <%"( &%"B3" % "%%" )<=<1   9"     9%<   < (   % "9"     %"   ("%  %    3 " -*      F D-5/*?/%"151*1*H1

 1 % 9"8   "%' 3 %"  %" '  " "%  ""   %% "%" ' " %<    3<  %2> "9 )  3 "  %2> "(<  %  : 3" =  2" ) B  9  2> "9' %<<  8<<% "9B"% %3" :("%%2"& "%1& %(%" 3" "% %    %"  >%"   < ";    "% <""  "(' "2<""  "9%%<""  "9 B338;F D*//5?50%"1?H1

 1  3   %   B 3   %<< "% " "("  "% 2 : %:" "%B% % "9"%<<< C 7777771

   9"   % "   ("% "%  (%" %9"% B3:  %" "%  ( 3  "  2"( % K"";1  (  <K B"% % "9" "%%<<< C'9% %   B  3    1  %"  -, < *//.  B  %  %    %   2"    777777   %  ""   %<<""%("%9"% <% "9("% "%  %9"% " ' '9%< <8"" <"% "     "(% " (3%2 "<%"9" "%9(%2% ' B"(" >: %1<=<'"2%" "%-->"*//. 3 % "  "B<  :  % ( "%  (%"  %9" ""     % "   3<  <%   B  %  C"  38  "%    7777771  < '  B"" "%  %"   -. >("*//A "  % "(%("("< %" "%")"1

   " "&     777777   !< !777777    "%"  :   "9 "% <"'3(%"3%<<< C(

+-*.,+*//0 )?+,)

 < "%  E%<<&   " = E  "  =  "   %<<    "(% " 1 &8&"9< )B"" "%3 %" "   < B8)"%" > "9"9%)' 3%" %"B%  " <% "((%% 3   " 777777%""< <%  8&1

    "% 3     <%" L  ( 9%  &2J !1 6777777 "  9"  ( 3 ""&  %"   9"   3 ( "<  % 3 "("  "% 2 : % :  " "%1

  2" B% 3""B(: 99   %<<<   C B3" (""  3"  "%   " "%1  P;'    %<""%   <  3 &("  "99"  % % " ("% "%3%2"& "%%" ""&1

 1  %  3("        """"  09("*//01

51   ( "   %   " "%  3 " -*       3 "-?"-  '%<<""%28%%(%" 3" "%'% B""%= 1

.1  &< (%% % %3    " &3" "%3 "-*  '"" %3"<" 1  QQQQQ

' $&%  &    

()*!+,

 (2  % " >   5 (" *//0  !%" 6777777 %   ""%%<<""%2*<*//0J



)*,

3< J

""%%<<""%2*<*//0J

+-*.,+*//0 ),+,)

" B3"3 R3<%< "%3"<" J

"  B' %9%<<  8  " 4?   "(    %" 9 3%&" "% >"""' =  = % '(%"%%" <""  "9'    >% ;  % "9" "%' )(   "2 9J  <<%"  %%" ""B%"%'<% "9 <%C( % "&  % %%< "J"%" =  %"8<"<%" "2 9' -///  -.J    =     ";  %"%  % '"(%B%<<<%C('%"( = >%" :3(%"J

%<<"B    =  : ! !"# $%&' (%   %  "" B3:  %<<""%21

@"& G !<%(C'" '!1CK;'!<$"'!1 K"'!<%' >&1

%< "2<""  "9G

&99";)>" >1G  (")" G     !1 %%" 1%(C  

%"%9%< =  %<<"B8 "1

 ;('  &99";G   



+-*.,+*//0