Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/403/2007 • CJ GE ATA/403/2007 Généré par l'IA

Contract Termination Notice Sufficiency

Numéro de cause ATA/403/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns the validity of a notice concerning the termination of a contract, where the challenging party claimed the notice was procedurally defective due to insufficient detail regarding the basis for termination and the statutory or contractual provisions relied upon. The court reasoned that while the notice did not explicitly itemize every ground or statutory citation, the essential nature of the complaint and the material facts forming the basis for the contractual termination were sufficiently conveyed to the recipient to permit a meaningful response or defense, thereby satisfying the core requirement of due process and notice under the governing instrument.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Termination Notice Sufficiency: The court reasoned that while the notice did not explicitly itemize every ground or statutory citation, the essential nature of the complaint and the material facts forming the basis for the contractual termination were sufficiently conveyed to the recipient to permit a meaningful response or defense, thereby satisfying the core requirement of due process and notice under the governing instrument.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat motivation suffisante motifs légaux condition de validité notification des ententes congé tardif

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Costs are imposed on the appellant.
Généré par l'IA
A/326/2005
Contract Termination Validity Based on Notice Requirements
A/2398/2006
Contractual Notice Requirements and Termination Validity
C/8032/2004
Contractual Termination Validity Based on Substantive Content Over Formal Error
A/3818/2007
Contract Termination Notice Validity During Receivership
A/1578/2007
Improper Notice of Contract Termination

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Costs are imposed on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

        

   

      

   !"#$%#" &!#

'(# "





 !"#$%"# "& '( #

" 

     ////  0/1 23 



     /  / 





     )*+,)

/   

-0   1"#  (("2##3 444444 10 0 5#)36  "#  "  " #227"2 8& '9 '"  #" 8:"#  #" " 2##(("2## "39'" (( :#;444444'3 <0 "(##  #=!"# 4444440

   "#    "# #  2# #(("2## >"(   "(#  444444' " ((     ?444444      "((  &":'= #>#&@0 #)# "(## " # "# "(" #>'" 8"# !04444440  "A&@ >#:; B$C8.//0)0

*0   -- (2 *//*'  "#   (# ; 8(##  #" >#  "5#)368 $ 7 #"*//-"8#(D  " > # 0     "(       ">#  =  "#  "   "A # ; B$E-8///0)0

C0   *F "9(2 *//*' 8 $   ( ;  " #22 #9 ##"  G   8>>  #"    8" #"  2# #(("2## #   0

  #@( #"  "((#=-,G9# *H(*//C0

E0   -F (2 *//C' 8 $   (# ;  " #22  2"  #># #>'(% #=8#9# " #>#; # "9#"#9 '  " #" ="A"  #" B$E.8///0)0

I0  .G9#*//E'" #229( #"'"   9 " #9 0

.0   -* ( *//E'  " #22  >"# ; 8 $   #@(  "(( #2J #( "  # "# #0  ##' :" =  &@ #   #   @ &  2"# 9   D '  @@ 8 #& 0 @@;8 $ 89"A &#  '>#=8#"3; #( #"0

,0   -. 9# *//E' !"# 9# &' &#    9#   #( #"#(("2##38 $ '#@" 0 #("A &@; B$-F8H*/0) 99; B$*I/8///0)0  ;9 # #3='#89; B$II/8E.E0)0

H0  -E(#*//E'8 $ (#;" #222" #># #>' >"&#>># '9 ##"( #"0

+-.*+*//, )C+,)

F0  FG#*//E'" #22"3"((##" "  "  ( #3 8#(D  5#)36  "((##"70  9   "# "(" #>( # "9#"A 0##" #8 #  2""(#=0

-/0  8 $  8  ""  "  -E  (2 *//I0   " >"# (# : (  =#  "   # #@#: 9   #2 (##  #>0 '9" #9&@ # 2# B$-F8H*/0)0

--0   -H " "2 *//I'  " #22  #=0  "A  B$-F8H*/0)  #  ># ' 8@#  8 "  2"#'  &>>@'   2    =# 9# ; "2"# ;(#(&#& #0 ":'   @#" "'  #  " " B$ C//0)  ("#' "#  B$C8.//0)80

-*0   F "9(2 *//I' 8 $   (#   "# #"0  &@ 9#   > 2   .F/ (*0  " #"   @ 8 D  9## '   (&'  B$I/0)  B$-//0)+(*08 $ 9#  "A(" B$C.0)+(*0

-C0  ##"--(2*//.'"((##"G "0

-E0  " #22## #2 (##  #> 8"-,G9# *//,01 # "  "A 8 $ "&@0

-I0   . >9# *//,' 8 $   "  G   "   >  ;  ##""((##"0

-.0  *(*//,'"  (# #28: #=89#  ">#;!"#1 &2'&#  ;@#0

  "" *H >9#*//,'#)#  #(9" #9 ; B$,8*//0)802J #( '8>.F/(*'"(" # (  #9 6

 ) &>>#I/(*;8@82J #( :K

 )  ((  " 8 "@  ( #  >2 # 89#"  ./(*K

 ) (( ">>  9:# '"( '  ./(*K

 ) " "L@2"#K

 )   89#" -// (* "("    (&# "  "    #2"#K

+-.*+*//, )E+,)

 ) 89#"C//(* ##"  #"9&#0

   "  "("#  8    2  =# #9#      #0  2J #(   #  >(   "  "# 0  8 #   ##2;8:"#  #"8 #0

-,0  C/9#*//,' #"    #2'(M(= : 0" ">#(=8"  # =9" #9  "&@0

  !0&:#==8#9# >#:9# #3=; B$I//8///0) 2 9"(" #  "N "  #"8  0 9#     9 " # "(   (  "  #0 "3 ( '#9# #9#9" #9 &"#=:0

  !0 2' =  ; #'  9 = 8"2G   = #"  #  #>>## ; 90  8 #  2   ( &" O">@@ @#' = "#   >"&  " 8   " #>  &= @" 8#((2' "#         B$ -/0)   B$ *I0)+(*    0  9  8    2J #( ' #  #     2   >"&    9#  "#  "(( ; B$,8*//0)0

  !0 &  # =  ( &"  ##  !0 2 ( #  8998 # " : 2J #0"9" #9'# 8@##    "( 9  #:  (&' "   ( &" @#  # "( 0&@"9# M ">> " #"(& "   0

  !0 444444#=2J #(  "9# <"E #0  #"      "' #  "9#   M   ## "   #9#  ">#"0&@#"# #O0) 0'#8'#9 ##  "9# M "0

   "   # =8 ("#>##   "#"   =8 (# ="#  '"((9" #9' B$,8*//0)' &#>>= !02 # #90

/  

-0   G   (  # 9   G## #" "(  '  "   925 0I. "#8"@# #"G###"9(2-FE-) ) */IK 0.C0-# 0"#"(##  #9-*  (2-FHI) ) I-/70

+-.*+*//, )I+,)

*0  1" 8 # --   "#  8#("# #"  " ("  *C  (2-FFE5!)C-I7'8#(D 2>#""2G 2>#  08 #-* &!#=" #"9"" #; #     #"  "    >"# @ # (  ;  # " ;   #"#"# "#9 M #""2># #("20

  8#("# #"2>#"("""2>#  =8# "  "(       "># '  2# "  3@  "#  "((# "#@""::#@"# >#" 8"2G #>   8#("  " #22 "   #  " #2 #90 8 "#  >#>"2#"((# "#  '& ' "#@@#"# #""# >#5 +*/-+*//I-H(2 *//I ># 70

   83'    # #@#  9 " #9  &@ "   " ;"# "(" #>" " #"##= "#0

C0  3 " =   #  #2  ;  &@  9 " (  #>> >" " 8&#  8 $  #8 : #9' #2(##  #>"": #G###0

E0   "(  8: ' !"# " A' @# ; 39   ((2   "((##"  "  "## #"   8 #( #"  ( #3 8:"# #"' ## =  (##" 8: # "    "(# :  #0  #& -IG#*//, "" (#(##" P: # ## =  89  (" #>   #"   #0 1 "9       # #( #'  #2 "##  =8 89# (=;>"(0

I0  EG#*//,'8 $ 8 8"9(##"8: #  98: #@ #20

   ;" #22'8"# "#=##9#   0

 QQQQQ

+-.*+*//, ).+,)

2/  /      

4,5"(#6

 92  " # G   -, G9# *//,   1"#  (("2##3 444444 10 0 "   ##"   "((##"  "  "  ( #3 8#(D --(2*//.K

      %"*,+,#(#7 6

"": #K

">#;!"# "AK

# =(##"8: ##9 6

7 "#"# +-.*+*//,K

27 :(#2J #( #>#?444444 "(( &":K

7  "#@(  #K

7  2#" # " := #"#9 6

-0   # '  *///    *//-'  9 " #9  &@ #>#    ?444444   "((  &":' "#    1"#  (("2##344444410 0K

*0 :#=(   (# #"K

C0 $# "  (= #0

9" >#"G=8;"# G@>"K

#  =' ">"((  :  # H*   #9    "# >   #2 >-,G#*//I5 $)1-,C0--/7' ##" M "    G"=##9 " #># #")9  #2>'9"# "( #3"# 2#K(("#""# ##="#"' (" #> ("A9 " #@ " ""( #K# "#  M    #2 >' -///  -E'  9"# "  "  9"#  "#= : "# #"  8 # E*  $0    ##"    #3  "#"  " ' #9"= "(( ("A  9' "#9  M  G"#  ; 89"#K

+-.*+*//, ),+,)

"((#=    ##" ; !0 $%"# "& ' ( #   100 44444410 0##=8;"((##" ""( #38#(D  ; 8(##  #" >#  "' ## =8; !"# " A' &@  8: #0

1#@ 6 !0A&3'# '!(B# "9A'!0 &#'!("' G@0

"( #2(##  #>6

@>>#3)G# G00#06  # 6     0 $0A&3    

"#">"( M  "((#=: #0

 39'  @>>#36           

+-.*+*//,