Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/400/2007 • CJ GE ATA/400/2007 Généré par l'IA

Contractual Royalty Calculation Dispute

Numéro de cause ATA/400/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved the interpretation of contractual provisions regarding the calculation of royalties based on sales revenue, specifically whether certain deductions were permissible before applying the royalty rate. The court reasoned that the unambiguous language of the contract dictated a specific method for calculating the base revenue, which excluded the deductions the payor sought to make, thus affirming the obligation to pay royalties based on the gross sales figure as defined therein.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Royalty Calculation Dispute: The court reasoned that the unambiguous language of the contract dictated a specific method for calculating the base revenue, which excluded the deductions the payor sought to make, thus affirming the obligation to pay royalties based on the gross sales figure as defined therein.

Mots-clés

Généré par l'IA
obligations contractuelles mode de calcul redevances impayées droit de suite différend commercial calcul des droits acquis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

         

        

 



        

 

!"#$!"$!%"&'!'(($))$! 





(!'$"*++++++  !" #$%&&'(% 

% 

    ,      



     ")*+"

   00%  (0   %0 0%        &   1%%&0  20"34$ 5'6,70 )../'809 : ;<-.=...>" &%     9 0? : ?0   !%0 @@@@@@ % 19%0  0% 1 90(0A0?0 10 B

 ( ?   00% (%0 :  C&   0&  % %D  6E (0 )../' 1C0   &%0   3C&   &%   0    ?1  0 1  0%!>@@@@@@80 ?10E670 )../0 0& 0% C00& '8 ?%01 %0 0%%(0%019%0  90 (0A0'0(6E(0)../'0 (%?B

 (%8%&!>@@@@@@3 0A&00  08'  E. 70  )../' %   00%  6, 70  )../' %  00&  : %  0% :0?0&0?  ;<+-=...>"' A& : ?10 %0  80  0 0 0% : 1 %0  0 0&  (%? 1 %0 0% %(0%0 19%0  0%1 90(0A0'0(:!>@@@@@@'  %B

 (%A( 0% & 1%%&0  20"34 $5' %  :  ?1 88  08 % & %(00%  %0  % 1C0 (% 0%1 %0 0%%(0%019%0  0% & : ?  0A   0' : 0   & %(00%' ? 1C&   0&  % : !> @@@@@@ (0  F    : %  ;< +-=...>"    %'   ?1     %  %"0&  1 &0 '   $  0  8% :  0 0&&0 &   &0  (0 A0 0(' %  &A%& &%  (:&0%0A00 8%'0 F   :(%?1 %0 0%19%0 B

 ( 1%%0 0%  !> @@@@@@ 9 %0%   $  & %(00%B

%0 4

 ? %&  0A ' %0 0%00 % & 03&00  0(1 0G- 06%0=%C0 0% 7000))%(&A6,+62" ).G5'H  ?0B

 ?%H 0&A%(AB

 ?%1 0--06 '%88 08B

 ? 1 %0  0 0& 1  %% 19 0%   00% ? %%A  %B

*),-.*)../ "E*+"

 ?100 19 0%   00% ?    9 C 7?1: %0  7C B

 ?  %0%  %    : 0 0   $  (%? 1 %0 0%%(0%019%0  90(0A0'% 0  & &%(00% 0(:19 0%00%6E(0)../B

 ?10 &F&&%(00%%00  $B

 ? 0A1:%%1?%?&03 00%6E(0)../ %0 %(0%0& !>@@@@@@:9%0  90 (0A0?0 10 '1  001%% "0B

 ? 0 10  0 & 03 &%(00%%00  % %& $B

 ?&%0( 00F 0(AB

         

0(A&&%(00%% B

0(A&&%(00% $B

(% 807?1:%0 7C8%B

0  ?' %8%&&  9  0 I)   0(    %0 8   0A 86/70)..G2 <"$6/E>66.5' 00% F %    7%?00( % 080 0%"(  0A8'(%0 %& 03%0 A0B&&%0%%0 00?%0%' &% 08 &%D( % 0C % %%& 0B0 %0  F    0A 8' 6...  6+'  (%0 %  %  (%0  %0? 9 %0 0%  = 0 +)  <>    00%    03  %0%  % ' 0(%? %&& &%D  (' %0(  F  7%0  : =(%0B

%&&0?    00%'  %0' : ! " # $%&&' (%   % 00?= & =%%&0  >

  0  0A&00  084    <>D#3 

*),-.*)../ "+*+" 

%0%8%& 00% %&&0?9 0>

 3('  C88034         

*),-.*)../