Equitable Estoppel in Enforcing Arbitration Against Non-Signatory
Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe dispute centered on whether a contractual agreement containing an arbitration clause could be enforced against a party who was not a direct signatory to that specific agreement but was closely associated with the signatory and benefited from the underlying transaction, specifically concerning an obligation tied to property development and subsequent default. The court reasoned that the non-signatory party could be compelled to arbitrate under the agreement because the claims against it were inextricably interwoven with the rights and obligations established by the contract signed by its affiliate, thus invoking the doctrine of interwoven or equitable estoppel, which permits courts to hold non-signatories to arbitration agreements when their claims derive from the contract.
Regeste Legislator
Officiel; TAXI ; PERMIS DE CIRCULATION ; LÉGALITÉ ; RÉSERVE DE LA LOI ; SUPRÉMATIE DE LA LOI ; DÉLÉGATION LÉGISLATIVE ; PRIMAUTÉ DU DROIT FÉDÉRAL | En matière de taxis, les cantons sont souverains. Selon la LTaxis, les taxis doivent répondre à toutes les garanties de sécurité, de commodité et de propreté ainsi qu'aux exigences d'équipement imposées par le droit fédéral Le Conseil d'État édicte les dispositions nécessaires pour l'application de la loi cantonale. Selon l'article 59 RTaxis, les taxis doivent être spacieux et confortables et la carrosserie en bon état d'entretien et de propreté. Le règlement d'exécution doit concrétiser les termes de la loi. Partant, seules des normes secondaires peuvent être édictées dans un règlement, sous réserve d'une délégation législative valable. En édictant une telle disposition réglementaire, le Conseil d'État a émis une exigence supplémentaire n'existant pas dans la LTaxis. Il a outrepassé sa compétence d'exécution de la loi cantonale en édictant une norme primaire qui ne repose pas sur une délégation législative valable. La décision litigieuse prise sur la base de l'article 59 RTaxis viole le principe de la légalité. | Cst. 5 al. 1; Cst. 42; Cst. 43; Cst. 49; Cst. 89; LCR. 8 al. 1; LCR. 11 al.1; LCR. 13; OETV. 33 al. 1; OETV. 67 al. 1 et ann. 8; LTaxis. 1; LTaxis. 38 al. 1; LTaxis. 49; RTaxis. 59
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe final order imposes the costs of the federal proceedings on the appellant.
Texte complet
! " #$
%&&&&&&
' ( '' )) '' ' (* )
!"#
'
$( ) * ++++++ , * -* . * !('/ *00 *, 12 ++++++ 3* 1 45 -* 6,7* 8 0 *, , 9 1 :** ,*0* , ;++++++/. *4< =++++++9 * * * <* 00 !$, 0: !''>()(++++++ *,<, *, ,1 ,* , (
!( !?0 !''%/ 6* 0 :* 6*< * 46 3* 1 45 = 6* 8 @@ , A 1, * *2 -*( = 11 B -1 / * 6,7* 1 , * ,@ * , 5 B* 1 *4 * ** 2 1 6 6* C ,1 , 1 * / 1 7 *4 6* C @*-,( / *4< *4 , * 1 , B* , * -* 6* C .,( ,* &' 6 * !''% , * *01 * 9 ;++++++ 1 1 , -* @* BC 1 , 1 6* ( ,@ 1 ,7, / * 1 0* * * 6,7* * ,(
&( * &'0 !''%/)(++++++ 0,= 1 ,* B * >? *, ! 4< 0 B -, * * -* *0 * 3 -* ; $ &'('$8/ 2 D 1 * / < * * , * / *4< * E : , B * 1 1 ,D(1 * 1 1 ,* ,1 0 6 * 1 0 : , 6,7* (
F( F6 *!''%/ 6* ,1 6 . -*1 * * ,< @,, /0* 9*1 * * 9 * B* , ,/1 *@ 0 * ,< * * A 7*2 1, * *2 6,7* (
>( $? 6 * !''%/ 6* @* 0, ,** !? 0 !''%( * ,* &' 0* !''% , * , 9 ;++++++ @* -* @ 0 -*E * = ( * / 1 , * 1 0* * * * 6 (
6,7* ,1 * 1 - -*< @*-, 1 * G% B @,, -*< 7*2 2* 1 6,7* * $? E* $??> 3 = %F$(F$8 >? -* A 1, * *2 !? 0 !''%/ :*< * @ 0,0 9 B * && ( 6* , , *<, 11 A @@** *@*, E 0C0 9;++++++(
"$%&!"!''% &"#
G( ;++++++ 1 , , -* 6* !% 6 * !''%( , , , 2 1 6 6* C ,1 ,(
%( 1* 0*91 &'6 *!''%/;++++++@ 0, 1 4 *: 0** *@ ,** = $? 6 * !''%( *01** 0 9 B * ,** 2 6* 6* 0,, 1 6 * B11 ,* * 1 * ,** *1 1 * , (
* -, * 2 17 < 17* 1 -*(
#( 01 * 1 #E*!''%/ 1 * **2, 2 ,** 6* @* 1 6 * * *<* ( ,@ * , 0 * , 11 !? 0 !''% B, * 1 , (
( @* 0, ( 6,7* , * D : , B * D @ 0,0 - *1 * * -*( * 0 2 1 6 , * 1 * * B*2 1 * B*01 6* *04 *2 *04 ( -*< = -,* :*< * ,< (
:( 6* 1 * ,,** 2 - *0 2 1 , 1 6 * (
?( = 2 */B@@* , ,< , 9E< (
' )
$( E , 01 * 6 E ** * 01, / 6: 3 (>G * B <* * E*** !! 6 0: $?F$ !'>H (G&($* ( * 1 , 0** *6 $! 1 0: $?#> >$'8(
!( ( * F! *, $ F& * * @,, @,, * * $#6 *$???3 ( =$'$8/ @,, * 01* I7 2 * *: * * ,@** I7 2B* 01* 01, (
B * #! ( *: 01, ,<*@, 0 *4 * * *4 9 @,, * ( B : * * 2 B 0:, @,, 1 , *@,, * * *4 $?, 0: $?># 3 =%F$('$8(
:( = B * $$*,$ / 1 0* * * 1 C ,*6 , 2 * 6,7* @ 0 -1 *1 * B*1 , < * , * ,( **/ 6,7* 0*/ 6 ,*6 1 0*
"$%&!"!''% F"#
:,2 00 / 9 A @@** 1 * 1 * @,, 3 ( $& (&&($ 8(
= B * #*,$ / *@,, ,* 1 *1 * * B,2*1 0 6,7* 0 :* ( * $*,$/ G%*,$**2 B - # /*01 -6,7* 0*9 B 1 701 B11* * $ 9 & 3= %F$(F$! 9 %F$(F$F8/ 2 * / 00 1 / 1 , 1 ** <, / 1*4 1 , C 6*6 1 * 2* <0 *2 : ** / 00 6 1*, < - (
( 2* -*/ * * @4 01, 9 @,, * ( 6 * 0 *4 (
: * -* *0 * 3 1 1 @ * 1 0 . 6 * 8!$E6* !''>3 -* ;$&'8 B - * 1 @ * 1 1 0 . 6 * 0 :* -1 * * 6* -* @ 0 / 00 - -*< , * ,1:*2 / 1 B 6* 0 . , * 00 * ** 2B- 4< *6 9 B ** * 0* 1:*3 ($($ -*8( 6,7* **,1 6* -* ,1 9 < * , * ,/ 00 * , 1 1 , ** 2B- -*< B,2*1 0 *01 , 1 * @,, 3 (&#($ -*8( = B * F? -*/ *B ,* *1 * * , * 1 B11* * *(
< B * >?*,$ -*/ 6,7* **, 00 -* *6 C 1* - @ : ( 1 * / < * * , * / *4< * *6 C E : , B * 1 1 , 3 (>?(! -*8(
&( ( = B * >*,$ (/ * : *0* B *6* , B (
:( 1 **1 ,<* , 01 -,,0 5 1 **1 1 ,0 * , 6 * 3( J / ,* * 0** *@/ I /K @ )*/$??$/1(?#8(
1 ,0 * * *<*@* 2 B * , * 1 */ 2B ,0 B < 0C0 *6* , 1:*2 B *6* ,1:*2 *@, * 1, * /1 2B * 6: 3(J /*:* 08(
, 6 **<*@* 2 B * , 1 <* /1 * 1:* 1 0 , * /2 * *6: B. * ( * @* 2
"$%&!"!''% >"#
*1 * / * 2 * 1( @L <,, / , 6 * , 6 *@ 0 3(J / 1(* (/1(??8(
1 * @ 0 / , *2 ,0 ,<* / B 9 * 0 / 6 1 *:** , ,@, 0 :*< * ,<* *@ 3( J / 1( * (/ 1( G&8( */ @* BC -, * / 1 , * *1 * * B -, * (
F( ( B * F? (1 ,6 * 2 * @,, 1 *0 * 2** * (
:( 1 **1 @ , < * * @,, B* , * * ( 2B 4< * * 9 0 * @,, / * . B 1 / @* 4< 5 - 4< * 1 6 :* *B0C0 E **2 B 1 / 0*4 0,* / @* 01, 5 * * 4< * * @,, / 01*4 01, @,, 3( )/ * 0** *@/ @ 0 <,, -/6 0 / $??F/1($$&8(
>( 00 * * * ,M */,<* ,M 4< 0 1 C 0* 9M * MM11* * 3 ">'$"!''> $?E* !''>H )"?&"!''F!# 1 0: !''F ,@, * , 8(
G( 4< 0 , * 4< 2* @*< * 1 ,* 0 * ,1 *2 11* * (= 0 * 1 6 6 4< 0 ( 0 * 0 2* ,: 1 */ 2* @* 2B 1 ,* * *1 * * @*- / 2 B , * / 1 , 11*: 3 ( " () ")(; / * * * * /B /6 0 / !''G/1(>FF8(
* / 0 1 *0* 4< 6 * : / 4< 2* , *< 701 B11* * */ @4 - 1 ** * *01 :*< * * @* 10 * ( 1 6 C ,* , 1 B * , -, *6 2 * 01, 6 @ 0 ,,< * ,<* *6 6: 3 ( "( ) " )(; / 1(* (/1(>F>8(
0,*0 ,,< * ,<* *6 * 0 , * 1:* ( @@ 0* 2 ,<* * ,,< < 6 0 01, B 1 * 0 , * B * 9 , 4< * @ 0 B : * * ,1 /@ , 1 ,*,0 ,,< * ,<* *6 ( * *0* , 1 2 4< , :* 1 < E *1 *:@,, 3 K
"$%&!"!''% G"#
$!# $$& *( !/ 1( $!!/ K $$# *( &/ 1( !F>/ K $$> !%% *(%/1(!?'8 2* 0C0 6 * * 5
• @ 2 ,,< * * 11 7*:, 1 * /
• ,,< * * *0* 72 @ *9 0 *4 , 0*, /
• ,,< * * @*< * @ 0 /
• 0 ,,< * * **2 * ,< 0 * (
,<* *@2* 1 1B B 2 * * ** 2B ,** 2* : / 02 : ,< 6* 1 **1 ,1 * 1 6 * 3 ( " () ")(; / 1(* (/11(>?' (8(
%( B 14 / -* * * * D * : , B * D( / *B ,0* -*< 11,0 * 6* 9 6* -*( @@ / *4 B*01 2 < * , * ,/ 00 * , 1 1 ,**2 @ 0* ,- -*< * @,, / 1 **4 0 B * G% B - # 2***2 2 1 * 1 1 , ** <, / 1*4 1 , C 6*6 1 * 2*<0 *2 : ** (
*B 1, 01, B -, * * ,* 0 1 *0* ( -* 9 * F?/ 00 01, 9 B -, *@ 2 B,* 0 * B11* * -*(B * >? -*/B. @ 0 ,,< * ,<* *6 / 1 * : ,< 6: (
,2 / ,** * *<* / 1 * 11* * -*/ @ : ,< *@@* 6* @* 1 **1 ,<* ,(
#( 6 2* 1 ,4 / 0* ,** = , ( ,0 0 ;K >''( 0* 9 7 < 6* / 2* 0: ( * 0* , , / @ * 3 (#% 8( NNNNN
"$%&!"!''% %"#
+ ') '
,-./ 0
, 6: * E , &'6 *!''%1 ;++++++ ,** 6* 0 :* 6*< * $?6 *!''%H
.$0
B0 H
0 9 7 < 6* 0 :* 6*< * ,0 0 ;K>''( H
* 2 / @ 0,0 - * #! *6 * @,, *: @,, $% E* !''> 3 K = $%&($$'8/ 1 , C 1 C 1 , E 2* *6 *@* * 1 6 *: @,, / 1 6 * 0 *4 * 1:*H 0,0 * * **2 * / 0 *@ 0 . 1 6 1 *< 0 * H* * C , *: @,, / $''' $F/ 1 6 * 1 1 6 * , *2 - * * B * F! K( 1 , C 1*4 1 * / *6 2, 00 0 . 1 6 / *6 C E * 9 B 6 *H
00*2 1 , C 9 ;++++++ ** 2B 6* 0 :* 6*< * 9B @@* @,, 9 (
=*,< 5 )0 6./1 ,* /)(.74 )0 ; */E< (
0 *:0** *@5
< @@*4 E * E((*(5 6* 1 ,* 5 ( ( 6.
"$%&!"!''% #"#
1* @ 0 C , , 00*2, -1 * (
46 / < @@*4 5
"$%&!"!''%