Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/383/2007 • CJ GE ATA/383/2007 Généré par l'IA

Contractual Payment Obligation Upon Delivery to Public Worksite

Numéro de cause ATA/383/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a dispute over whether certain contractual requirements for public work necessitated payment for materials delivered to the worksite, even if they were not immediately incorporated into the structure, and whether the governing statute required a specific method of payment, such as a surety bond. The court reasoned that the contract language indicated payment was due upon delivery to the site, distinguishing it from general sales contracts, and further held that the relevant statute mandating payment protection, while allowing for alternatives like retained funds, was satisfied by the contractual arrangement that ensured the contractor's financial obligation was met, thus affirming the payment entitlement based on delivery.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Payment Obligation Upon Delivery to Public Worksite: The court reasoned that the contract language indicated payment was due upon delivery to the site, distinguishing it from general sales contracts, and further held that the relevant statute mandating payment protection, while allowing for alternatives like retained funds, was satisfied by the contractual arrangement that ensured the contractor's financial obligation was met, thus affirming the payment entitlement based on delivery.

Mots-clés

Généré par l'IA
obligations contractuelles entrepreneur général travaux publics caution notion de marché public paiement de suppléments

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the federal procedure.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

         

 

       









   !  



"#$%%%%%%  !! " #$%



          & 



     &'()&

 

-.   !%%  -'  $/ '++0# 1%$!  !$%  '2 $ '++,#  %%  3$ 4%& 5 6 7  1! 8 9$ ::::::  /!!1%"%3$#$%1;/%<%!!!$$ !%%!.

'.  9$ ::::::  %%  %/ $%%%1 "    !%%$%! '$%'++,.3!;%%<%!!%1%! <%!!%!/%$%<%38$ -$%'++,.

     8 "%   !%% ;! < %  1%  ! .

=.   %/ $%%%1  %$ %  !% 8    %  ! .

*.   %  =+ $% '++,#    %1$!  %/ $%%%1 ;" < !%%  !$%  -2 $% '++, <% !! # ;% %  $ >%  ;!  '2 $ '++,.   < ? %!#>%81% <%/<%@%<.

).  -A%'++,#%1$! %/$%%%1;"<   !%%  -2 $% '++,#  %%  # < %  1%  ! .

0.  !%%)A%'++,# %/$%%%1@!B# ! 8 <%  !$$  ! 8    %$%!  ! CD*++.&8E3.

,.  ''A%'++,#1$!!$%%$%!.

  "!% <%!!%<%!8 ;% "%$%!.  % 1%$ ! "%$ ;   "<%  !! %%#$F!%%;!<%!!!;# 1% G%#%H !1%.

   <% %!!  !%% %%% % 8  !!$ < %< !%$8!%%!$%.

  8"%!%%)A%'++,8 % %$%!$%8E3.

2.  /<%-'A%'++,#9$::::::" !8 !$%%$%!.

('*)*('++, &=()&

  !<%!%%-' $/'++0#<%/ ; %!   %.  <% ? %!! $$ @ /3%$$@$/!.

     !/$   # 8  1%$%   !%%  %8"%"%$%!< %% %HE% % !!$%.

  

-.  A!$ %<A%%%$ !#!$% </4.2,.*% !$%%%<-' $/ -I2)& & )-+7.

'.   A%%% $%%%< ;%   !%%    1%  !  !$$   %$% !/%   53$  % J    1$!$  %%    %%! 4. 2, . -  =  7.

   A%%% $%%%<   8  % @ %5$  %$3%%$%! 1%%% /!    4. 2, . '  7. K  53$   1%# !$$  %$%! !$%%%<=+A%-I204 )-+.+=7#J%$%! 1%H!<% CD'++.&8 CD-+J+++.&.

   A%%% %  J 3 <% J !%%#  $ ;  %%   J% J %$%!# $% % ; 8  ;%!.  !%%1%H$! J %%  /%J?$%<!.  #%!E 3%1J/%%4 D--*=='7. $?$1J@8 %J%$%!;J!$.

=.  " 5#%%%</A!!%!%   !<%   !%% ;!  " < !%%  !$% %   .  1%# 9$ ::::::  / 3%  .  <% !!  <  %  % H   %  ! #!!$;%%#%;"'$% '++,%<%!!$%;"!% @! %!%%$ %.9$ :::::: %!%! %-A% '++,."%$%! !;%%!!!A%1%% 1%$ 3"%2,%!' %"@ % %$.

  !$%%$%!A!.

('*)*('++, &*()&

*.  1$!$8 %; %/$%%%1!$$  !<!   ! !# %  %$%! ! 4. 2,  7. LLLLL

'          

()*+"#,

!</!$%%$%!! !''A%'++, %% 3$!%%)A%'++, %/$%%%1M

*-,

AM

%;"%"  >"!$$M

% ;# 1$!$ H % 2'  %<   % 1!!   %/ 1!!  -, A% '++) 4 D&K -,=.--+7#  ! ?  ? !    A ;% %<  %1%% &<  %/ 1!!#   <%  $%5% /%M$!$%%%%;%# $%1$@ < %3$%M% % ? !  %/ 1!!# -+++  -*#  <%    <% !%; H %%  "% *'  D.  ! ?   %5  %  # %<;! $$ $@  <# %< ? A% 8 "<%M

$$%;  ! ? 8   %%  3$ %% ;"8 J # $%9$::::::.

K%!36 9$<@# !%#9.@E5#9$C%#A3# 9.3#A3 !.

('*)*('++, &)()&

$ %/$%%%16

311%5&A%A..%.6  <%& !%6     . .<@   

 %1$?!!$$%;!H %.

 5<#  311%56           

('*)*('++,