Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/372/2010 • CJ GE ATA/372/2010 Généré par l'IA

Student Exmatriculation Appeal Inadmissible Due to Untimely Filing

Numéro de cause ATA/372/2010
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed a university's decision upholding their exmatriculation, which was confirmed following the student's failure in their program and lack of enrollment in another. The Administrative Tribunal declared the appeal inadmissible because it was filed on March 12, 2010, well after the thirty-day appeal deadline, which began running on January 27, 2010, after notification of the decision on January 26, and the appellant failed to allege any case of *force majeure* that would justify the delay, as statutory appeal deadlines are generally strict and non-extendable.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 63 LPA, Art. 42 LTF, art. 16 al. l LPA; Student Exmatriculation Appeal Inadmissible Due to Untimely Filing: The Administrative Tribunal declared the appeal inadmissible because it was filed on March 12, 2010, well after the thirty-day appeal deadline, which began running on January 27, 2010, after notification of the decision on January 26, and the appellant failed to allege any case of *force majeure* that would justify the delay, as statutory appeal deadlines are generally strict and non-extendable.

Mots-clés

Généré par l'IA
inobservation du délai dépôt tardif retards de procédure notification de la décision forclusion pour tardiveté qualité pour recourir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 43 al. 1 de la loi sur l’université du 13 juin 2008 (LU - C 1 30)

Cited in the reasoning as the basis for the thirty-day deadline for appeal, which was missed, leading to the inadmissibility declared in the dispositive.

art. 63 LPA

Cited in the reasoning as the procedural rule establishing the thirty-day deadline for appeal, which was missed, leading to the inadmissibility declared in the dispositive.

art. 16 al. l LPA

Cited in the reasoning concerning the imperative nature of deadlines and the lack of provisions for extension or restitution, supporting the finding of inadmissibility.

art. 10 du règlement sur les frais, émoluments et indemnités en procédure administrative du 30 juillet 1986 (RFPA - E 5 10.03)

Cited as the legal basis for imposing the administrative fee in the dispositive.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110)

Cited in the dispositive to indicate the legal basis and procedure for appealing the administrative court's decision to the Federal Tribunal via an appeal in public law.

art. 42 LTF

Cited in the dispositive as the condition under which the appeal memorandum must be sent electronically to the Federal Tribunal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/864/2010

### [ATA/372/2010](/apps/decis/fr/ata/show/1883787) du 01.06.2010 ( FORMA ) , IRRECEVABLE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/ata/file/2010/0003/ATA_000372_2010_A_864_2010.pdf)

[En fait](#EF)

[En droit](#ED)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/864/2010-FORMA ATA/372/2010 ARRÊT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF du 1er juin 2010 2ème section

dans la cause

Madame D______

contre

UNIVERSITÉ DE GENÈVE

et

DIVISION AMINISTRATIVE ET SOCIALE DES ÉTUDIANTS

EN FAIT

1. Par décision sur opposition du 18 janvier 2010, la division administrative et sociale des étudiants (ci-après : DASE) a confirmé à Madame D______, domiciliée à Genève, que l’exmatriculation prononcée le 13 novembre 2009 était confirmée et l’opposition y relative formulée le 22 décembre 2009 rejetée.

L’étudiante avait été éliminée de sa filière d’études par une décision en force et elle n’était inscrite dans aucune autre filière de sorte que son immatriculation devenait sans objet.

Dite décision, notifiée par lettre signature, a été retirée à un office de l’entreprise de La Poste le 26 janvier 2010.

2. Mme D______ a saisi le Tribunal administratif d’un recours contre la décision précitée par acte du 12 mars 2010.

Elle n’était en effet inscrite dans aucune autre filière mais elle désirait terminer son Master en sciences politiques. Elle souhaitait que cette dernière chance lui soit accordée.

3. Dans sa réponse du 30 avril 2010, le rectorat de l’université de Genève a conclu à l’irrecevabilité du recours pour cause de tardiveté. La décision sur opposition du 18 janvier 2010 avait été notifiée le 26 du même mois. Le délai de recours de trente jours commençait à courir le 27 janvier 2010 et était arrivé à échéance le 25 février 2010. Mme D______ n’évoquait aucun argument pour justifier du retard dans le dépôt de son recours auprès du Tribunal administratif.

4. Sur quoi, la cause a été gardée à juger.EN DROIT

1. Depuis le 1er janvier 2009, le Tribunal administratif est seul compétent pour connaître des décisions sur opposition rendues par une faculté de l’université (art. 162 al. 3 de la loi sur l’organisation judiciaire du 22 novembre 1941 modifiée le 18 septembre 2008 - LOJ - E 2 05).

2. Le recours est dirigé contre la décision sur opposition du 18 janvier 2010. Il revêt la forme prescrite par la loi et a été adressé à l’autorité judiciaire compétente.

3. a. Le recours doit être déposé dans les trente jours après réception de la décision sur opposition (art. 43 al. 1 de la loi sur l’université du 13 juin 2008 - LU - C 1 30 ; art. 63 LPA).

b. Les délais de réclamation et de recours fixés par la loi sont des dispositions impératives de droit public. Ils ne sont, en principe, pas susceptibles d'être prolongés (art. 16 al. l 1ère phrase LPA), restitués ou suspendus, si ce n'est par le législateur lui-même (SJ 1989 p. 418). Ainsi, celui qui n'agit pas dans le délai prescrit est forclos et la décision en cause acquiert force obligatoire (SJ 2000 I 22, consid. 2 pp. 23 et 24).

c. Les cas de force majeure restent réservés (art. 16 al. l 2ème phrase LPA). Tombent sous cette notion les événements extraordinaires et imprévisibles qui surviennent en dehors de la sphère d'activité de l'intéressé et qui s'imposent à lui de l'extérieur de façon irrésistible (ATA/50/2010 du 26 janvier 2010 et les réf. citées).

En l’espèce, remis à un office de l’entreprise La Poste le 12 mars 2010 alors que la décision querellée a été réceptionnée le 26 janvier 2010, le recours a été interjeté manifestement hors délai, la recourante n’alléguant aucun cas de force majeure qui l’aurait empêchée d’agir en temps utile.

4. Au vu de ce qui précède, le recours ne peut être que déclaré irrecevable. Un émolument de CHF 250.- sera mis à la charge de la recourante qui n’allègue pas être dispensée du paiement des taxes universitaires (art. 10 du règlement sur les frais, émoluments et indemnités en procédure administrative du 30 juillet 1986 - RFPA - E 5 10.03).

\* \* \* \* \*

PAR CES MOTIFS

LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF

déclare irrecevable le recours interjeté le 12 mars 2010 par Madame D______ contre la décision du 18 janvier 2010 de la division administrative et sociale des étudiants de l’Université de Genève ;

met à la charge de la recourante un émolument de CHF 250.- ;

dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l’art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l’envoi ;

communique le présent arrêt à Madame D______, à l'Université de Genève ainsi qu’à la division administrative et sociale des étudiants.

Siégeants : Mme Bovy, présidente, MM. Thélin et Dumartheray, juges.

Au nom du Tribunal administratif :

la greffière-juriste : M. Tonossi · la présidente : L. Bovy

Copie conforme de cet arrêt a été communiquée aux parties.

Genève, le · la greffière :