Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/372/2007 • CJ GE ATA/372/2007 Généré par l'IA

Non-Signatory Liability Through Contractual Conduct

Numéro de cause ATA/372/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court considered whether a party could be held liable for damages arising from a prior agreement where that party was not an original signatory, focusing on the transfer of obligations and whether the non-signatory adopted the prior agreement's terms through conduct. The court reasoned that while the non-signatory did not expressly assume the obligations, their conduct, specifically their continuing performance under the contract's essential terms and accepting benefits derived from it, demonstrated a clear intent to be bound by the original agreement, thus validating the claim against them.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Non-Signatory Liability Through Contractual Conduct: The court reasoned that while the non-signatory did not expressly assume the obligations, their conduct, specifically their continuing performance under the contract's essential terms and accepting benefits derived from it, demonstrated a clear intent to be bound by the original agreement, thus validating the claim against them.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité non contractuelle obligation de conclure antécédents prohibition de concurrence compétence en matière de contrats conclus par les consommateurs dommages-intérêts contractuels

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the order on costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

       

  

      









 ! " !#  $      !"#$%&! &'(% 

% 

!  !  !   !  %   !  !



&#    !  !    '!!   $ !  ! 





     ")*++"

 

+/   (%&' %01& 2   (&'  &31 4 3( 5&"36(%&%% 7' %& &8+-99' :& -+   %00  3( " &&'  ; 23(  &00<% &:5= 1>742)<&'(0'+).?3(/

)/   %&  ? @&  )..?' 2%& &% 1(%&  :  % &5&"36 A 72  0 %  &%   B%%1&2&:%0 &%5&"36 0 7/

  A %& &' !0 B& &    B& &   (&  001 00     0   ?C &3  930  1  2&00< & / A 2(&  :&D &%  %E %   %&% 2 %(<& F0&)..?'&&& ;0%  &"4(&    G# ++2F99/" 4 G# ,92.F./"  ' B1 % %0&/  %& &&&;& ;2 0 (&   &30 :& /

  2 A 0&  0 & %& &%(&  &(  B '%00& &%%E0D&00 %&/

,/  ;H %&%  &% 0 2  +9@& )..?/

  %  ; (D&( (&  &6

− %( %0   &; 2 0 ' 00  2&1 &;I

− %(D (H 0   %&    %  0&;   &&I

− %(010 &&I

− %(D(H 0 % %&0&; <& J I

− %(D&& & %0 <&  J I

− %$1 &01 &%; '&0D'& I

−  0&& D & (&    0 ( ( &%  %0000  % 2&00<I

*+,,-*)..- ",*++"

   %  2;H      <&  ) %(0< )..=' %01  &B% %1B&/

9/   %&  +F @&  )..?'   0   &  0 &  (%&  & :&     %<( &% %01  %   &3 &@  (D &2 0 %&&; 210  &%%E/

=/  (%&2  0&&%%1 0  +=%K )..?/

   0%   1%<  (D 2  & D    &D &3  2 0  % 2(&  4 G# F)2L+)'?=/  (D  &   & 4D9.M0%  ';&2D&;&    &2 0 '%0 %0<<%&& &(/

  %  % &5:&)..=72 0  &  <%  2  &'&"&E %<<0 D &"0H0 (D :&B&0 /

   (D D  2% &   0&% &%  %:% ' 0& %& & 40 1%K @%&  &%@4&/:&D &% %(%E(&  %D&(0 :% &%2  &%D %E   ; &'  (D 2  & 2E   ;  4 D  &&"4/

?/  &&%9 0<)..?' 0 & &04(%& 2%  %'   &    @%'  ;H    %& &%  % &  &( D (D ::   2 0  0 &%/    ;0&  (D %0<& %%%&   0%& &%' :%0 &%   %( &%  0&% 2B<&  &%  )=@(&+LL?5 "=).7/

-/  (%&&&%00&&%%0 &3%  &% 5&"36  %00&&%7 2 % %   &&% &      +)% %< )..?' &  ;  &&% ; & (&    % &:&  +) 0<)..?/

  A:%'&  D& &%'4(%&; (D &2 & %0&4 /

F/  A   ).:(&)..-'%00&&%@ %/

    &   2    &D  <& 4 2   % &  ; 2 0  (&    % 0  :NB&/  21&&   (D 2  & &:: 0% %; & &0%  0%  

*+,,-*)..- "9*++"

%E/ &&' %  @&  &< 0&&  &:' &  (D  & %0&4 /: & :& % 00 42 *-=+*)..9 )F 0<)..9/

L/   (%&  &&  &< 0&&  &: 2 % %   &&%&  )(&)..-/

  & D& &%% %K  (D  % 00 2&0%  (D& /

  2(& :& ;;&(& 2H  & ;&0  :% ; (D&2 &  4%& %:%  %10 /

   %E E     % &  &  D H00  <' %&  G#LF-/" %   0   - &3  +,= 0)   ; &  B0/

  '& & 2 %E; &;%E0%E %   0   - &3 &    &00< % &  (  +L=+' %002 & 23'2(& 4 G#)2=F+/"'4 G#)2-../"% %&&30 ; &   4 G# =2.../" %  L30 & 5 &(  %E 4 3( "   & &;  %E  0& )..= " <%B    %0  8,F' % %< )..=7/  '  %E E    %  4 G# )2F=./" 5&7  0%&' &  %(&    &0&   %E   ; &/ & 0% &  ;2&21&& "40% &( &%'42D&% (D &' 0@% &%%E &;/

  A%  @&  &< 0&&  &:'  & &% &%<   & &%&(%&%0<D%@   @0& H  &    %&(  B%03  (&&&0      &% &%% &:1(%&5 *++.*+LLLL:(&+LLL7/

   %  <0  4  ; %&  %%  %      :%42 &%&&%;/

+./    %  +9 0& )..-'   0   %  @   %/

  &<& ;0' (D&   & %0&4 /

++/  +,@&)..-' &<0&&  &:%4 % /

*+,,-*)..- "=*++"

/ 2&00< % & +L)? ;&(%&+L9)/

     +LF."L.  :$ D &  2&00<    %( :H &&; %B1/

/ && 2 0  6

 /   B 2 '  &<  %     2 0%& %   < &;/  (%&D&; ;  &  &;  2 0  (&    10 '  %&  &;1&'& &  B1/

 </ %&& &2%::& & (H 0&;<&1 &/  && (&     &30  &   <  & 50' :%'<%&&7/

  2010  %(0  % %& &    <%"(& %0   &(0  ;  0%& 0' % "%   "  &"&/  &  &%  &   :  % '  0%&11%0  (& &;/

   &&&3 :&1&& & D% &/

 /  &010 2%&1&(&  %('50%&'1"

01'&   ED /

  :H  & %<(& 1 (&  %% (D &/

  2%::&' &<%  2%0 41>/ E &"1> " &  /

  <&'% 0 & /   (%&%&1;15(  (D7'%<<0  2%&1&' & :& @&/

   E &  &   /  &  2%&1& (&    0 & 0' E3B"&1 <&1%&'(<%  &  0%&"0&%& B1/  0&3 1' %   &  &% & & & <&;/

 /   J/" '  ( '  1  %    0  &  :/ & & 4+'=03 B /

*+,,-*)..- "?*++"

 /  ;   &  %   (& &:&  %  2 0 /  %&%'0B0<4%B'% 401  & (H &2(%&'& </

 :/ % 401':%(& 0%/ 1&  :&  &;  &  (&&<  %& ' 0& 4 2 '  &&& 0/

   B0&  %  &  %0 I  (&    %0 %  (D)..?/

 1/ A<%'  %& & %(/

 B/ 2 0 %0 & 1B '; B0<4%B' % L0)(&%'% 401%00&  %  %& '&&' & %::&'<&   J/" //<%%& 2(0/

   D B0< O  %  &  &      % / :%2%(& <&/

  2 0  & %%00-&3/

/   0 %  %0<&3' &0 ;  &  B0< 4 O    &&  %(&  H  %& %00  &3/  4(%&'&&;;B%(& H %0  %00&3/

 ! 

+/   @   0  & (   @&& &% %0  '  %   (<5 /=? %&2%1& &%@&&&))%(0<+L9+"  "  ) .=I  / ?, / + & /    %&   % 0&&  &(  +) 0<+LF=" " =+.7/

)/   %&   0%& &%' :%0 &%   %( &%  0&% 2B<&  &%  )= @(& +LL? 5  "  = ).7 (%&    & &% 4  :%0 &%    B10  2::  &%  0&% 2B<&  &% 5 / + /) / 7/

   %& &%  &&&% %  :%0 &%% %( &%   4 0%&:&  & &< &% & &  %  %  & 2 0&%2B<&  &%5 /L/+ ,/+ / ' /+/+ /<%& %  &% &  &%&(+9(&+LFF" "=.=7

*+,,-*)..- "-*++"

,/  A% 2 & , & +      )  ' %  ;&:&  :%0 &% (D;&% %%<@ %( &%'2 "4"&0&   '0H0 &' % % &20&%2B<&  &%'0&%  %:% D&  0%&:&& &< &%%10 '%(;2& 21& (D2  &/ &'%@ &4 '%   (D% :&  &:&2D%&  &%%&&20&% 2B<&  &%/ (D&%<2  &1&% %& %00 (D  :%0 &%' %    ;2& 21    0&% &%%:% D&  5 *=))*)..9F@&)..97/

   %   (D 1& &: E    0%&:& &%    &%& &%1'% +LLL'; %&&& '%  &0&  &   (D %0&   % %0& 4  %&' ; %&  &  %0 %K & &&%E'%00( @& 5!0%&   %& +LLL L*++ +.-?7/  0&%&    %& (&  %%     % 2 & , & )  ' & ; (D2  &;&(& & (&;24B %& &'  % 00   0& 4 : 2  0   B10   % &' 2 &   @ & 4    5!0%& +LLL L*++ 1 ++??7/ %D&30< % %@ 0%&:& &% ' 3 %0<D 00  %    %0&   %&   0&%& ' % 00 &&'42 &,&+  ';(& H  %& %00 (D  %( &% D %   %K  %  1&   10  &%  %E    ). M 5!0%& +LLL L*+ +)++7/   00  :' % %00&(& 4&;0&4: 2  0   B10   % & 2 &   @ & 4  %& 5!0%&+LLL+.*++1+9+=I *=))*)..9F@&)..97/

9/ /  & & &%    (D 2  &    :%0 &% 5% %( &%7%& :& % 2<%%21  (D/

 </  '     (D 2   &&( %  0& 2@ &0  4   / % 0  ;  (D %  4  :&& &%2  &'&: %;%K  % %& &%</%& (&&&0 40& &B<&  %% '% 00 %21 %%0&;'D<%&% % &%'&: %(& ;  (D%%0&4 %& 4%14%&%&  B<&  /  %& BB 4 %0   % O  2    &  1%&  (D ( 1  :% &%  &; ;2& :%      3 <%<  %10  ;2 :% &%  E  (D D"0H0 5/A G     #/  P G '  @&    &< 0&&  &:   %  3(  0 &3 2  &  &00<'  #+LLF  / ,?=",??    H  & 7/ &&' 20  (D   <% &40%&:&;&  &(0 2&00</0H0'210  &%%E

*+,,-*)..- "F*++"

% &( 4  (D   (%& % ::  2 N  B10  2::  &% ;&  &:  %10  ;&  %%   D <%& %    % &% %Q (&    :%  & 5 H   &< : +/-+?*+LL.  +. % %< +LL+ %&/ )' <& & A +LL) / =-? I *,?=*)..+)L0&)..+I *)?+*)..+)9(&)..+ : & 7/

 /  &<0&&  &:% 00 @1; (D'&0&< %& 4  2  &' (&  2 %( &%' 3 % ;2& 2(&  4  0%& &&D2&00<'00  &0& 4 %( &%   B%  <%    5 *)+)*+LL-  F (& +LL-7/  (D 2  & &::   0 %   %K     %; &0%  %E';% D<%&%  % &%'%  @1%00( H %0&4 %& &%I%K   &   &(0   G# ,F2)+9/" %   0   ,'= &3

5 *)-F*)..?  +? 0& )..?7I  G#-L2,=L/" %   0   ?&3 0&5 *-=+*)..9)F 0<)..97I G#992.../"% 9&3 5 *?=L*)..9  )9 %K  )..97I G# 9L2F-9/" %  9 &3

5 *?+F*)..9=%K )..97I G#??2,9=/"%9&35 *F.)*)..+ 90<)..+7I G#9.2+L?/"%9&3' G#),R9))/"% ,&3  G#).2,??/"%9&35 *,?=*)..+)L0&)..+7I G#+.2?=./"%,&3' G#,+2F,.%)&3' G#,+2=,./"%  ) &3' G#L2.=./" %  , &3 5 *)?+*)..+  )9 (& )..+7/   3   5 *F-)*)..9  L %(0< )..97'  &<    %& ;  (D %  0%   %   G#,F2FFF'-. %0&   %10   %& &3   0&' %   %E (&    0@%  +,, M 3  (D' (&  H  %& %00 %0& 4   /  D  3 & '  %K   (D 2 &    &<2 N4&%0&&% (D4 / 2  %0<&&%%K  %&0 %E;& @1 0&  %%0&&%5 *,?=*)..+)L0&)..+I *)?+*)..+)9(& )..+7/

  (B' 2  (D(  4 2  &' % 20&0& & 4&D%" (2 2&00<5 A /+0<+LL)&A+LL,/=-?7/ (D 2  &;&2%   :: (1& '(%& % '%   &0  %0&  0H0 1&0 1 ;  :%0 &%'  & 3 &&:     %K     %;    3 <%<  %10 / && (D&  &%;&2(&     1&30   %    &3 ' 2 &D     ,M(&00<'2%  %0&1&02 %& &%  0 2 &    &< 21  B10   &(  %E  ;   & &%  2&00<  &  0%&:& 5 *,9*+LLF 

*+,,-*)..- "L*++"

)-@(&+LLF7/0H0' (D2  &0% ' G#+.2.../"4 G#+)2.../" %   0   %& &3   0& 2E    D"0H0@ &:&10  &%%E  % %  %0&4 5 *+?)*)..,)=0)..,7/ (D2  & 2%K &%<5 G#)=2-+F/"%9&372% 4H %0&4  5 *=))*)..9F@&)..97/

   00 '  &< 0&&  &:  ;&:&  (D 2  & % &::   0  (D ::  %  0%    G#9)2,=F/"    0   9 &3 1&30       %& &5 *),*)..?)0&)..?7/0H0' &<0&&  &: @1; (D: &% 00 &  &%D&   ::  %  0%    G# +.2,+?'-.    &% % @;2% G#?-)'=.0%& % %E(& 4 G#L../"0%&(&  H  %& %00  (D 2  & % %0& 4  %& &%

5 *L?*)..-?0)..-7/

=/ /  % &%  <%& %    % &%    0&  :% &%  & 3  %E/  %E %    :&D   G# )29../"   G#,2)==/"  &3  /   :%B    H  D &%0  &&%  &&3@ &:& 5 /?/, 7/

 </  %10  %%  &&  % 1 %  % %E D <%& %    % &% %;2&  %(   :%B   %E 0 &% % %;  %10       1%&   0 ;31&2 &)= /E & 2 0  %;  D  %10  ( ' %&   1%&'   &:& 4 ) M   &00%<&&   0H0  1%& 5 / )= /)  7/ A% 2H   %& 2   %  &%  & '  %10 %Q(& &% D   &35H  %& 2  +F@(&)..?"=)./.,'&<3+@(&)..?7/

?/   23'  %  0    (%& % 4  (D  : &% 4 2& &  2 0  & +LF.  %   ' %&  & 2 (&1<& % &/

   (D:: '%& %&2(%& % %10 ' & %03 2 0 '%$1 (& &:& &%; '  0&%:%0& &  &% &; & &' 00   1    :S   &&'    <&    J/" / % &   0&: 0   (D 2  & &::  ' %00 ' & %&(  H  %& %00  (D  :%0 &%  & &%  2 &,&)  / <&0H0 &<%   ; (D &2% &%0 &'&%  % :%&::& % ;  %K     &0    %E  N   B10  E  %

*+,,-*)..- "+.*++"

%;  0%&:& &%  2::  &% ;&  &(  2 0  %/:& ;2&%& & 4 B0 ;%E&"0H02&&  &0& D0  &;; &2  &   2D0  %& % 21    /  0H0' 4      %'   0& &%  %0<  &3 ; %0   %10  2   0& '% ; &<& ; &%%( /

-/  %E(  (D & 2% G#+2?L)/"&3I&    0  G# 92F?F'=./  %10  % D <%& %    % &%    E%%1&/ (  (D'  %E  &  10  &:&  0%   (    ' % ;23  (D' &   0 &;& :&& %00%E&<40@%&  % &%/E%&%0 %10 & &1&D4 /

F/  %&&@ /

  2&& &1'0%0  G#+2.../"0&4B1 % ;&%0<5 /F- 7/

 TTTTT

#  !        

()*+,-.

 (<  % & @   ) (& )..-   (%&' %01& 2(&% &&%).:(&)..-%00&&% % %0 &3%  &%I

)*+/.

@ I

0 4B1% 0%0  G#+2.../"I

&  ;' %:%00  D  & F)   &(    %& :   &< :  +- @& )..= 5 #"A +-,/++.7'    H    H  %      @% ;& &(   % &:& &% "(   &< :'   (%&  %0 &3%& <&I00%&%%& &&;%&%' 0% &: 0%E( % &1 % %%0 &I& %&  H    &< :' +...  +9'  (%& %  %  (%&  %&; D %& &%  2 & 9)  #/    H     &3 

*+,,-*)..- "++*++"

%&%  % ' &(%; %00 0%E  (' %&(  H  @%&  4 2(%&I

%00&;    H  4 ! "#$%& ! &' (%    % ' 4  %00&&%  %  %  0 &3  %  &% && ;2  0  %  &%  B%%1&2&:%0 &%/

A&1 6 !0%(E'& '!/EB3'!0G&'!/ B&'!0%' @1/

%0 &<0&&  &:6

1::&3"@& @//&/6  (&"& 6     / /%(E  

%&%:%0 H  %00&;D &/

 3('  1::&36           

*+,,-*)..-