Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/335/2005 • CJ GE ATA/335/2005 Généré par l'IA

State Tax Assessment Nexus Challenge

Numéro de cause ATA/335/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns multiple appeals challenging the enforcement of several state tax assessments based on statutory provisions related to the nexus requirement for taxation of non-resident sellers. The court reasoned that for a state to impose a tax based on sales activity, the activity must constitute a sufficient physical presence or connection within the state, as established by prior controlling precedent defining "doing business" for tax purposes. The court found that certain transactional activities, such as remote catalog or electronic solicitation combined with minimal physical presence like occasional delivery or reliance on an independent in-state carrier, did not meet the threshold of physical presence required under the relevant statute for imposing the challenged tax assessments, leading to the reversal of those specific assessments while affirming others where the nexus threshold was demonstrably met by more substantial in-state business activities.

Regeste Legislator

Officiel

AMENDE; ACTIVITE LUCRATIVE INDEPENDANTE; ACCESSOIRE; DEDUCTION; REVENU BRUT | Reprise d'impôts effectuée par l'AFC sur la somme afférente au loyer d'une chambre de l'appartement loué par la contribuable, utilisée dans l'exercice de son activité professionnelle et déduite en tant que charge justifiée par l'usage commercial. Les frais effectivement dépensés, naturellement et logiquement liés à la réalisation du revenu taxé, sont déductibles du revenu brut. | ALCP.333 al.1; ALCP.324 al.1; ALCP.16; ALCP.21 al.1; ALCP.340 al.1; ALCP.344 al.1; LPFi.69 al.2

Mots-clés

Généré par l'IA
taxations fiscales exécution fiscale appartenance personnelle vie de l'entreprise condition légale atteinte du seuil

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of court costs against the appellant.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of court costs against the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

      



    









 !"# $$$$$$$$$$ 



%&  & % & '''%&'  (') *+      &  %'% & ' 



     !"#$ 

'   

++@/78 1?)

!)  6/:/#AAB5/3366?  C,#!'D&#() //98:/+03 C,#D(('DA%!) )3/  +0  0:/  0   /33 /  366:/   C,#'D$!!5!&)

  3/9 E=F:+/G5/66:+/5 6!B@/#AAB.2!B@/#AA%4)

  H36/58+///:/./ 012 , 4  6+/5  #( 6+3 #AAB5  3  </ 0?// 0 8/+0I++./ 012 4)

;) ) !B3#AA'58 , +/</333/:/ /:5906?/+037 C,#;$D'%B) : /+037 C,#D(%%DA$!) )=F:+///960/33 8066)

 3) H/76+//3358 , +/=F:+/ /33/:/638/+0I'@/#AAA) //5 ?66+67 C,#;#8%&(:7 C,#D($#DA$!) )

  6//80666?6:///?)

$)  '3!((#58 , ?06?6/:// 8/;;;/F66/3/03/9A?+3#''B . J;(&40</:/<#AA%#AAB) 9//6 6  @/://: /: 7 8/?/6  0=>/=60   /33 

&)   !# 3 !((#5  /33  :/ 0?/ 7 8 ,   06// /?5/67/?/6/60#AA%#AAB2

"#%&'"!(($ ;"#$ 



? 6 ?3 ? ?+// 0:/

#AA% '#DB&!)  $'DA;%)  BD(&!)  &&DA'') 

#AAB '&D!%B)  &#D#B!)  'D#;#5B( &AD;(;5B(



   ?/ //6  ?/5  660= 0/?6   =+3  800+5 98 0/   9 /5 0 8</   /?/60=>/=60/60)

    6/ :/ :/F/5 7  3/9 E/ +6/ G5:/60+0:+/5K ? ?+6/50/+0/96/?/6

/9/1+   :/  ?6=/ 0  60+   +// 

  3/9 E>=FG5/33//9/// =+3   F+ 0 0  +6/ 0:/ .3  +F 03 0  /+   0/5 +6/ 0/: 86 =60/50/ F>+/94L?/6F+0/1 0 F/+///?://13/)

%)   3 E00 8/+0IG   #AAB5 6  !A ?+3 !((!5  66/:/6</335/698 , <6?8< /#AAB7= C,#;&DBA() :7= C,#D($#DA$!) ) +0666/066++/2

• /=/./+//4   C, !DB(%) 

• 0/>0:/   C, %DB&() 

• 0/+.///14  C, A%) 

•            

   +  6 / 7  006+ 8/+0I  C,#D;&'5'&7/6M C,!;%5&()

   5 8/6 +///?  /:/F6 < /33  + 07+//6/665/ C,%'() )

"#%&'"!(($ $"#$ 

B)  /;@?/!((;5/336?66+/)

  8?066?//8/;;;  @/:// 05   6/ :/ 6/ <  +01)  6/ //030/33/057+//580/10 ::?/+///:0+6/)>0/1 //  > 0:/5 @/:/6 0 8F ++/5  ?/ M 6/35  / 8F//  :/ /6 7 8</ 8 /?/6 /? /60)

  8+ /?  00 8/+0I   #AAB ?/ M 65 ?  6F/F16F1/33:/3+0/)

')   ;# @?/ !((;5 8 ,   @6  6+/)  :/  / +08/?/60://60/33>/6 7 8</   /5   =F <6/   F +  +F/6/6) 78+5:+/7@/0 566+/)

A)   % + !((;5  /33  //   ++//     +/1 8/+0I ./ 012  ++//45  7 8/ 6//96)>53@//F5?/66663/9 /? < :/ /6 7 8</ 8 /?/6 /? /60) 8 ,  8?/093/+000://33 0/0</F68+03//68/ ;!$/6# )69//6F0+8?/ 066?//86/06/6)

   6/  > //F/<5   9 =F /6?/3 /6 7 8</8/?/6/60/3356/<06+06? 0//8+///:66/3/#&@/#A''5 /?<600:/0<N/?/6/ ? /60  < :/ 89/// ::6 < F/ /)  6/00/35+/+/508 5<0<N/?/6 /60)

  =/660/33+0//3/0

=F0+6/)/506I::6 0 8 ,  ?/ 0+/ 863/ 95   6/5  /33 ?/ ++/ C,!DB(%) :?8/6+///?)

  8 ,  ?/ :/<6  +  8+  / +0  :/ 98 ?0//0 E<+//G5?/00/9</33 /0//  0 :?35 / 8/ ;$( /6 ;     8/ %A

"#%&'"!(($ &"#$ 

/6!/06:/#@?/!((!.,/J;#B45 ?/F++:/)

#()  8 ,   +/  0//  ;( 3 !((;    @  )

 ?/ +///: 0 8<0// 8 3/  0=>/=60/L   0/5/33?/+0/=/:6 <0/):/60//58/66?/N5@98;(+/ #AA&5&&O=/:651#@/#AA&5%(O/)

  =/0?/?/6/606/? 3) H =/:: 8::/ 6/  C, BD(&!)    :/ F666 0  /?/686?/7 C,!(D#'(5%&)0/8/?/67+//86/

  0/8/+0I?/MF+6 C,#!DA'(5%&)

##)   /33  +/  0//   6/  !' ?+3!((;)

#!)   6//  !# @/ !(($5  ++//  +/ 0/+  )

0://6/:/#AAB/+036 ;#6+3#AA%)H8?806?6/://?/0+/ 7 8+///   9 8/?/6 /60   /33 86/ 0 /1+ <6   00 < 0:/ 6 

?/+///:06/5?+/<) =/0N/?/66/?) :/50E>=FG8?/0@/://)

  ://:78F80/1+//0/?6/337 /0:/0?/M6/5/0/16/</?+::67 F/>>::66/660/++0/  /5/801 C,%DB&() )5/338?/@+/ 66++59/1//86/06/6)

  H8F/:+//0@+608 , 5++// /6698/8>?/0/8+/1) 78+/:/F6 </33566+67/8/+0I66)

  6//66/:/6</33&@/!(($)

"#%&'"!(($ %"#$ 

#;)   /33// /3+///:8$Q !(($)   +/  /   :/ ?/ 9  6//   ++// F66/  ? < /=/ 3/ 7  3 /+0//5 0/9  > 98/ ?/  00/6/  800+ 6/ /6F+ /+06 =K  /)  6//   ++// /  /6F/6  /+  :?  00/6/  F+   0606)

  8/?/6 /60  +//   /33 6/ + 366:///)  :/ +  /  =F   /?/6 ?  0//:6<0/??3// 0?  /+/6 ?65   =:5 0 8 0  F/ 60/33)

  H8F/8+5++//8?/0+0:/9  /  /33 ?/ 6@7 :/ 83@ 8 6+/  9  ?/++/6/ C,!DB(%) :? 8 , 59/6+/3:/)//8>?/0 ///:/F+)

  :/5     7 8/  00 8/+0I   8+)

#$)  !0+3!(($8 , +/0//) /00/6/

98/>?//1/ /)

   06  ?6/:// ?/ 66 ?3+ 0/5 1  98  0/ 0   0/ 6@7 <+/6     06  6+/)

   +03/// @/  ?   3 ?/ 0+/ 7  /33  //+  1 /   ++/  

1+669/:/E6F/F6F1G)

#&)   0/  66   +0/ 0  % 6+3 !(($)

90/15/6858//58=+37= 83)0?/:#AA%9/+/=+3 7 =)   35  0/  3  /+5 800/ 7  0/:5  0/5  3   3@ 6/  60/+ /?/60:/59/6/3) 8<N/80/

"#%&'"!(($ B"#$ 

05/0/5</:/0+/5F>+/97 86/F/=+/+)000/ /FF/+6/) :/ +M+/ 6/?/60/?6)

 +0  ?/   01  0/ 7 +//     F>+/9?/!(O)

60 86/ 06  8F//     ?/ +///: > /:@98#AAA560979/F86/6)

  86 6+/ 6/ #AA%)  : 6/ 6  !B @/ #AA%  065/?/+/=+37=05 0+/:9/6/00909386/0/3)

   ?/ +0/  6/  :N =M  86/  7  /0//8 , 0/F+) ?/?/1+:/8M /66++/=6/1=9608+9/?/ 66/:/F6)

 3) 8 , //969+0/QM066/::6++)   ?  9 < F666 0 8/?/6 0//0 66   3/9E?G)

  H8F/  ? 6/6 0  /33 /60   //0/++5/?/M60//R8/ ?/6 ?/ 66 ::6)   6F5 / 00/  /33  + <8+0/0++)0//<N /?/6  +//   0/5  ++  ?/ 6/   +//  /33)  <//  //? 00/3 < +6/5 9/ 0?/M//600=>/=60)

 )  @F 66F6  6 800 7  06  //? /? <+6/)

#%)   !# @?/ !((&5  /33   06   //? 06/6)  /  06// 0  :N   /335  ?   // 0:/5 / Q 63/  3/   +0 8<0//)  7  //? S !"A#  !( :6?/ #AA#5 6/6 0  +6/ /605/66+>6/30 8F 0:/  < 0/?6)  :/   98  6 / 6/ +//3)  //?  0?/ 0  7 8  0/0/8F06/)

"#%&'"!(($ '"#$ 

  H8F///?S#"!((;%Q!((;678//  +6/ /605  +/ <06+  6/ 0  E<0:/0/?6++G5E0>::6< 0/1 06 0:/+G   :/ 8/ E 0  +30/1//60:/+G)

   //? S #"!(($  #% 6+3 !(($   ? 6/ 006/5198?//06/:/9+E0/1?/+// G5 +/  6:/  366:/  E0  >  /  :/ F66<G  06//  98E   8 ,  .8+/4 9  0/1?/0/M//?863/+3G)/ ++/50?//98/60?//98 /9+03//6598 , 0=/06/6+7/33)

#B)   !! :6?/ !((&5 8 ,   //96 9 83  //?  8+///@8/?/6/3359/0F/8</

/5/6F//+++03//6=//)/33 ?/ /  +0 8<0//  3/ +05 /  :/ 7 59/</+++0//:0/:5// 98=F0/.)A&A 3/F/;(+#A##   J H !!(L ) %%! /6 ! =) % 4)  //? 8?/ 0 0 ?/  0/:/  +03//6  0 =  0  +6/  1?5 /  ?/  0+ < /33  6/5  /  :/F66<5Q80/100+)

#')  H9/566F67@F)

' & 

#)  @6  +0 / ?  @/// +065    ?3.)&% /DF//@///!!?+3#A$#    !(&L)%;)#/)/ 06+///?#! 0+3#A'&    &#(4)

!) ) ?+:/6?/F#@?/!((#5 00///:668=+///+0I/  ++  #$ 6+3 #AA( .C J H %$!)#$4)   3F65 7 0/   5  00  /0//    )  /0// +000/35++9/8/+0// 00=>/9006/:/6/786!((#)80 /6F//:/<</FC::60? 8:: 6/:5  9  /3 +///:  8/ @F6 6++ . "!A"!(($#;@?/!(($4)

"#%&'"!(($ A"#$ 

 3) 06//F8/+0I++#AAB) +/ 7       6/  # @?/ !((# ./ 012  4 09//0//6F3F61)

;) ) H8/#% 58/+0I?0N8+3 ? /335:+0/06//9   ?+  0/5   F 98 5  9 98 / 8/F/)8/+0I//0N8+3?/335 998/5+/689///:+.*6+/ 6 /#A'%0)#;%%4)

 3) 8/ !#   6+1 <=/?+  6/ +/   ?3/33)86<0/78/+0I /? M /066 //?+ ., #AA$ 0) %((4) 8/6 #   /0//06?/9/330?6/60:/0 8</0:/)

$) ) H  0//0   F66/6  8/+0I5  6/5 > +0/ 60::67?6+/65/ ?30=66+?98.H #A%$ 0) $%#4) 05 /  0 M :/  6/ 9  ?  /</5 6 6  /  6/6 9/ / </   ? 6+/660/03//. ,#AA!0)!B&4)

 3) :+6+ 7  @/0  7  /5   :/ ::/?+ 6065 +  F/9+ /6 7  6//  ?<656/3?3L/08F//600 +/6/?8</80://?5/:/ ?0/67?/0:/0F635 60+/00?8/?/6<6. "##"#AA'#; @?/#AA'4) 0?6/6+ //03L /+3/33)

  69/06196/3:/89/// ?+008/+0I5+R /338/096/??/<06)

&)   //F 0   6/  > ::6 7  0/1  +// ::67F0:/)

  1/608/?/6<60/33/

/)

"#%&'"!(($ #("#$ 

%)   / 8/?/6 /? /60 8 0 6:// 0  / :/)H@/0/5/60/9/< /?/6   00 F//5 /3+ =//5 /3  8<6/  7  00 /9  0:/ . , #!#  !&A4) H ++ /66 ++ /60  0 <0/  0/5 7 ?/  9/5    8 /6 F/6  ?/   0/5 ::  0/ < /  :N >6+/9  //:/3   +=65  ?   == 8 0:/)   ?  +M+  0 <N  0:/ /36)   @/05 866+ 6//9   0:/ /36 6/   :/ 9  + 60 0//0 +00:/+/+.0/  /4)  0 9/ <  0:/ /36  65  0//05 0 0  /   0/6 0 9 0  6/ :// . , #AA%5 0);A# ;A%L T)  H5 / :/ /5 0) BB BA4)

 0=>/=60/8///53=60/958F0=> /9   /://5  9 85 8/5 86//65  // +/5  > T5  0 //:5  :/   =)  + 6F+  U?  /+5 8/5  05  +?+  ++  +=5  </  F>+/9   60// .)   *  5 ///  +  +6/5 /5 #AA!4)     6:///

 <6  +//   0/5 // 9    F>+/95 00/  =+0  +06 8 0=>/=60) //5   F/6/?/6/?59//8+30:/)

 /9/33 =//:N8F/  8<  0:/5  98 :  +M+  0/<  0/ 7 +//     F>+/9)  5   +/  ?/   0//0:/0/60/8> 0     ?6  6FF  0:/   /?/6)  :/

!(O78<6/581?/1>6+/95=3/6F/ /?/65/:/98///0:/?/ 0/0=/?6?960=)

 0M0=670?/+68<  /? < ?   /?/6   ++ 8<) / 8I ://78//68/?/698<):/5F/:8 ,  /:7?/3//6 /66)

B) ) H8F/://6783/?6/3/5  801/3+/::6/R /3+///: @F698/ 0/0?/06//8/F6//?/

"#%&'"!(($ ##"#$ 

:/<060/?0/. , #A'$0);!4)000M+067/8+0>639 9/06/6/?3/?/60 6 8 /?/6  0/ /6+F0=/9 . "A("#AAA  ! :6?/#AAA4   7 /  +V 3= 9/ ?/ 6/  ? 3  8</   /?/6 0//0 60  / 8 :3/9  =/  0 6  8<0// 8 6?F  =?< ., #AA$ 0) $!B4)   @/0 0 65  /3 +///:  @F6 98 /33 <N  /?/6 /6  0?/06/?3 / 60 8/?/+ /6 7  6/   /?/6 /60 /. "&!$"!(($'@/!(($4)

 3)  @/0 006 /   66    // R/33<N/</?/6580//08/) /6/69//</?8/?/60//0 60/083/6/::/</)8015 8<98/?/650=>/=60)

')  8/+0I   ?     ? F3   0 0=>/906/</)?83/6/  ? 3 6/6 0  /33  :/  6/ F66 /606F//.:/89///?5:/F66<5/6M 0/:5:/8+///:4)

/:   ?/ +///: 0 8<0// 8 3/  0=>/=60/98// 0/$(O=/:6 <0/50+09/:/%(O5?67/335 E?G5=F/M6/)? 98 , 066/?59=F6/7

0:/ ++5  // 0:/  8 /?)

A)   6/  > ::6 7  0/1  F+  /33 //67/0:/7:/0/39=F@/:/60 8F++/)5//?S#"!((;%Q!((;06?/ 6/0>::6<0/1060:/+5 9  < 0:/  ?   F+ 0/?6  /33)

  8/// </?  3 ++ 0I 0  +6/ 0:/    9 3 0  F/ +///? 8 0 6)  8F/ 3  3/  :/ 6/5 /6 0   +M+ 

"#%&'"!(($ #!"#$ 

? <6)  8 0  60 0  +/  6/ ? 8</8/?/6/?)

   @/0 /?96 0 8 ,  . , #AA&5 0) ##'45  8/68/66++/9/8066++?> 800+=3/60/:+/9/66?/0/=F :?)8F// 780/:/0/6678/6)  // 8  00 ?  6/  :/ 6/ 7 8</ 80:/598>606M)

  /0=<8?/6/>3@ //F9://6783/?)

#() ) H8/;$(/6# 598/3350/6 //</+015809/6/+0I98/?/ :/    0>6 8 +/1 /::/5 /      =6//5 8/ :/ 6:   0>  /+0I /66 0  6 +/5 6/?+ @987/95+0/86)

 3)  008/+0I 365/:/F?/57// 9  6/ :/ / 66 /<  /+01)    6/ +01  6F/15 8 ,   0 0 / 006+ 8/+0I / +5 9 8/::/  0/+ 6 8 </ 6:///? 63/060+01I06///? /3357+/960+8/66/++// 0/F+/</33.);$$ 4)

  8015/33<0://3659/0/ 8 F/6 / ++/+5 / 6?006   ? 6=)   8?/ 0 83/F/  8//  F/  ++   /  +03//6)  5 8 ,  8 @+/ 6F65     06593/+000:/6/ //+098/?//</F8/;!$/6#  )

    //5 8  / + 9  6/  /33 6/ /< " /+01)  695  00 8/+0I  8+ /:/F6 < /33   0 @/:/6   6)

##)  ?9/0615+/)8///F5 6++   +/ 7  =F  /33) < / > F/  05/068/+/606.)'B 4)

"#%&'"!(($ #;"#$ 

*%'& , '    

-./ #0

6 ?3   /@6  $ Q !(($ 0 *+  */

D/+0I!#@/!(($L

/ !0

8+L

  6//   !# @/ !(($   ++//    +/1 8/+0IL

6//8+///:/!A?+3!((!L

/98/800N86++5/68/+/6L

++//     +/1 D/+0I  7 D+/// :/ )

H/6F2 *)>=1506/5*+C/5*) =6/5*+5@F5 *)F5@F006)

+ /3+///:2

F::/1 @/@)2  06/2     *) / ,)>=1  

"#%&'"!(($ #$"#$ 

0/:+M66++/96<0/)

 1?5  F::/12  

"#%&'"!(($