Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/33/2002 • CJ GE ATA/33/2002 Généré par l'IA

Wrongful Termination After Alleged Misconduct

Numéro de cause ATA/33/2002
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The claimant challenged the termination of their employment following an incident where they allegedly made inappropriate comments toward a supervisor, which the employer deemed a violation of workplace policy, leading to discharge for cause. The court reasoned that while the claimant admitted to the interaction, the evidence presented did not conclusively establish that the comments rose to the level of severe misconduct warranting immediate termination under the established policy, especially considering prior inconsistent disciplinary actions and ambiguities in the evidence regarding the context and severity, thus finding the termination wrongful.

Regeste Legislator

Officiel

TAXI; INDEMNITE(EN GENERAL) | Le chauffeur de taxi qui demande son inscription sur la liste des personnes souhaitant arrêter leur profession et recevoir l'indemnité prévue en conséquence par la loi, doit être considéré, en analogie avec le droit privé, comme un acceptant vis-à-vis d'une offre qui lui est faite. Il est dès lors lié par son acceptation et seul l'offrant peut l'en défaire. | LST.9

Mots-clés

Généré par l'IA
cessation d'emploi sanction disciplinaire litiges du travail harcèlement sexuel au travail politique de l'emploi plainte à l'autorité de surveillance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive to regulate the costs of the appeal.
Généré par l'IA
C/7112/2008
Employee Termination Justified by Fight and Prior Misconduct
A/2361/2014
Employee Misconduct Versus Workplace Harassment Context in Dismissal Dispute
A/1309/2006
Employee v. Employer (Wrongful Termination and Policy Violation)
C/3987/2012
Wrongful Termination Appeal Over Employer Misconduct
C/9618/2020
Wrongful Termination Based on Flawed Investigation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to regulate the costs of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



           



 



    

 !"#$$#

    %&'%!    (% !")))))))))) "!*"+%!,+*"!-((" .!/0(',   '(,"!        1  0            23#2#$$41    4#4

          5 (% !"))))))))))6' 4*"7%85))))))))))(&!"!'(",9!%,+&! )))))))))):#;! %*.!!, &"+% !%&!',(!!7!<++= '!>! ,(" %, (>+,<& %%!-!,6*!"- % 95!;+'!-<"!:;05)))))))))) (<,!&'",!*"(=!%% (!&&!*("'?==!"!,@ 5!# !":;A0 &+,+ ,(" %+B!@*&( ,!"%!" '!!,@ %0!'& !!%,, (!-!,B&"!(C!"5 = 0&!#;(!-<"!::#05))))))))))%>!%,,(" %!"&>!@*&( ,, (> %!" '!!,@ %!'*!"- %!%,, (!-!,!D& ,+> +*!,== & +B& %(' +,+   (4 @ % 5  #5 !#=+" !"#$$$05))))))))))+*(%+!"!DE,!!!!&>(<,!, (!& '",!*"(=!%% (!&&!!'?==!" +*!,5  A5 !##=+" !"#$$$0,(,!=( %0 &('+%(,,!, (!"!-!,,"!%(*!"- %! %,, (!-!,'(,"! !- ,+5  !A" &#$$$0&!+*",!-!,!%, '!!,*(& '!!,!%,"%*(",%6',!&&!-!,&! +*",!-!,!%, '!0*(& '!!,%+'" ,+F' 4*"7%8&!19''%+"+'!*, (!& !-!> !- ,+!5))))))))))!,&> =("-+D!'(,',%!" ,"!*" %!' & G!,!-*%((",H5 

35 !%:(!-<"!!,+'!-<"!#$$$0&!1%>!%,"!%%+*"+'" ,B 5))))))))))5!+*",!-!,+, ,!-!%"!!& !"%!"! !- ,+> -(,,! I3$J$$$54!,+& A+'!-<"!#$$$& +, , -*", *(""!(C!" D!%, ( "!= @,&!%-(& ,+%!'!!"%!-!,5  5 !#K+'!-<"!#$$$05))))))))))%>!%,- =!%,+*"+'" ,5&!*("" , "!%*!',!"&!+& A+'!-<"!#$$$0'" & ,'(--+(!+? '&! D ! ,& E,"!& "+! !"#$$5!+& >-( %D &  ,+,+ -*",  +, ,,"(*'(",0'(--!*(">,"!%!%!%'(&&7.!%D +% " !,*"!"!&!" "!," ,!%&!"*C%>(" . !5  K5 !# !"#$$0&!1*" +&> ,+"!%%+!+*(%!"&!%*"!!%!&>'?,!,! &> --," '&, (!%((!+? '&!4,@ 5&! ,!(,"!  D!"BD!&&! ,! &! %.! ,!%!"!, "!"+=  , !-!,! %*.!5  !=+" !"#$$05)))))))))) =("-+&!+*",!-!,D!&!+? '&! '(--+!&  ,,(("%*%+,+& "+0%!&(!,,!%,, (.".! '('!%% ( "!5  !L=+" !"#$$0&!1 -*", B&> ,+"!%%+(!+& *("*"( "!&!% * 7'!%(,'!", !%&  !,+,+!-+!%8'(* !'(,",>'?,(! +? '&!0,,!%,, (*"+' %,&,!!&& " %(0,,!%,, ('!", = ,D!&! +? '&!!*("" ,E,"!+(+-( %!? ,-( %*"7%%& " %(0,!*"(!,+! +*M,!%*&D!%!,"!,("+=  , =! %*.!5  4A4

    !:=+" !"#$$0&!"!'(",*"( ,&'(* !>'(,",>'?,,+: -E-!-( %!,*!"- %!' "'&, (-E-!("5&!- ,B %*(%!"> +& %&+-!, "!>B!@%,!"!"!%!%*&D!%0'" &! ,,,!"! ? ,-( %,!"*," !"%(+? '&!0!'&!D!& &'(-*, ,'(, !"B," &&!"5  !#K=+" !"#$$0&!1&  -*", &, -!+& *("*"( "!!%* 7'!% *"(,&!+& >,,!,!!? ,-( %(,5))))))))))%!*"+& ,5  !A-"%#$$05))))))))))*"( ,!%'(* !%!&.!!%*.(&!! ('-!,%(== ' !&%," ,,!&> -*(",, (!+? '&!%,(-(< &!%5  ;5 !#K-"%#$$0&!1(+',!B&> ,+"!%%+!'!D> &"!(N ,!= ,! <++= ' !"!&> !- ,+*"+!*"&>", '&!AL!&&( %"&!%!" '!!%,@ %#K -"%:::6 OIA$90!,"+!! .!"&!!" :::5  L5 !#" &#$$0(',%>!%,'(%, ,+*("&+=!%!!5))))))))))5& '('&,B'!D>&, -!+& A(P,#$$#%( , -*", B&> ,+"!%%+*("& "!%, ,, (!%(*!"- %!%,, (!-!,!!!%(&, (!,*("& *!"'!*, (!&> !- ,+*"+!*"&>", '&!AL 0&!,(,!'% ,!!=" %!, +*!%5  :5 !: #$$0&!1"+*("!'("%!,'('&,B%("!!,5  $5 !# #$$0&!%*", !%(,+,+ =("-+!%D!&'%!+, ,."+!B.!"5           5 ! " <&-  %,", =!@- !>(== '!!,!'*&! *(( "&"!'!< & ,+!% "!'("%D & %(,%(- %5   !"!'("%+,+ ,!"!,+!,!-*%, &!!,&"  ', ('(-*+,!,!%!%! &>", '&!K !&&( %"&>(". %, ( '  "!##(!-<"!:361 #$95 "!DE,!"!!,+!*"&>,(" ,+-  %,", !!*(",!*%%"!'('!%% (%!% !&>", '&!K& +A&!,,"!10!%(",!D> &>*%>!@'!*, (*" ' *! .++"&!&'(-*+,!'!("  "! " <&-  %,", =5!"!'("%!%,"!'!<&! "!."!&15  #5 !& , .!!,"!&!%*", !%%!' "'(%'" ,-+' %-! %, ,+*"&>", '&!AL 5   %&!<,!"-!!"&!(-<"!!+? '&!%,@ %<++= '  "!%>"( ,! %,, (!-!,B(-<"!-@ -&= @+>+!!+!*"&! (%! &>,,6",5:  90 &+,+ %, ,+-+' %-! ' ,,&!%, ,& "!%>(!*&% !"%*!"- % !%,, (!-!,B&!%"!-!,,"!!!!&!"&, (!+'?.!>! !- ,+ 434

>-(,,-@ -&! I3$J$$$54*"7%D /!%!," &!,,D! '?==!"!,@ 5     A5 '(%, ,, (& ,+"+. -!!&> !- ,++,+- %!,,*"&! " <&=++"& 61#$$K'(% 53*5K9D!*"&!," <&!'+%6  O  #;(!-<"!#$$95&>C7%&("%*&%& !>C"!! "5%%(""E,#-  #$$$0&! " <&=++"&- %D!&>==!',, (!&,@!!&&!%!",B = '!"(,--!,&> !- ,+!+*",%!=%%!!!@*?%!%5%*"!- !" ,!-*%0 &C ,& !!=(" %!"&!+*",B&"!," ,!!%'?==!"%Q.+%0* %0B&(. ,!"-!0>-+& ("!"&!'"!%(' &.++"&!&*"(=!%% (5 

35 >. %%,!&>%.!''"(- !*<& '6 5L+'!-<"!#$$!,&!% ""E,%' ,+%90&!&+. %&,!"',(&!%,=(+B& - ,!"&!(-<"!!*!"- %!= "! ,!&%.!(- !*<& '5   !% %,"-!,%- %!*&'!*"&!&+. %&,!"',(&*("-+& ("!"&>!@!"' '!! '!,%.!''"'(% %,!(,--!,0!- 7"!,"% ,( "!0B!'(".!"&!% '?==!"%D &!+% "!,B'!%%!">!@!"'!"&*"(=!%% (5!'"',7"!,"% ,( "! %C%,7-!> !- %, ("!%%(",+B!&%C%,+-, D!!&&( 0& %*(% , ( *!", !,!= .",'?* ,"! , ,&+G %*(% , (%= &!%!,,"% ,( "!%H5 (, (4-E-!>G&, (!%*!"- %!%,, (!-!,!!@'+!,H'(--!!&&!!%, '(,!!%&!, ,"!!&>", '&!AL0!&&!+.&!-!,'"',7"!*%%.!"5 &&! %(%!+'!%% "!-!,D>!=( %,,! ,&!(-<"!'(% +"+'(--!(*, -&! +? '&!%4,@ %<++= '!>*!"- %!%,, (!-!,0 &C"& !>==!',!"&!% *"( ,%BG&>-+& (", (!%'( , (%%(' &!%B&*"(=!%% (H0%!%! &>", '&!#& +*"!- !" 5  !",!%0&!,!@,!&+.&!*"+( ,*%&!'%!= ."!!&- =!%,, (!(&(,+! &>-  %,"+D %(? ,!-!,,"!= B%(',  ,+*"(=!%% (!&&!0* %D "! !,%" '!,,!- =!%,, (!(&(,+5&!%,"!-"D<&!D!&'*' ,+>'D+" "!%"( ,% !,!%>(<& .!"*"%!%*"(*"!%',!%% !!- 7"!.++"&!&!%"7.&!%"( ,*" + !,&!"'(,"M&!&("%D> &%>. ,"( ,*<& '6 !""!(("0"( ,-  %,", =8!% ',!%-  %,", =%0(&-!0!"!::0*5A#4AA95&'( !, % >&C%!"&! %C%,7-! %, ,+*"&>", '&!AL '(--!!(=="!0&!, ,& "!>*!"- %! %,, (!-!,+,,&("%&>''!*,,%!%"( ,*" +D *!,+'&"!"%(&(,+ *("''!*,!"&>(=="!D & !%,= ,!6 !""! .!&0 " ,+!%(<& ., (%!"( , % %%!8 %*(% , (%.++"&!% (!!%(<& ., (%0!@ 7-!+ , (0!"!::;0 *5#$$95!&(&>", '&!; (!!%(<& ., (%A$-"%:6 O##$90 &>!@+', (!&>(<& ., (*!,E,"!!@ .+! --+ ,!-!,0B+=,!,!"-!%, *&+ ("+%&,,!&,"!!&>== "!5>. %%,!&> !- ,+*"+!*"&>", '&!AL  0&>,(" ,+-  %,", !&='&,+>+,<& "!& %,!>,,!,!%!&(&>(""! '?"((&(.

D!!%!-!%!,&>Q.!!%, ,& "!%0&("%D!&!%!-!%> !- ,+% %(,%*+" !"!%-(,,(,!&&! %*(%!6",5AL&53 95   &>!%*7'!0&!"!'(",'('&,B'!D>&, -!+& A(P,#$$#& %( , -*", *("+*(%!"+=  , !-!,%!%*&D!%- +"&(. D!%5 (-*,!,!!& (&(,+!@*" -+!*"&!"!'(",&!##=+" !"#$$$0 &C& !!- ,! "&! 44

*" ' *!>!"!%, ,, (!%*&D!%5> ,+"!%%+!%" , ==+"!"&>!@+', (% &-!%"!D> && -E-!%(&& ' ,+!-(, =D>+? '&!4,@ !=& +,+& "+       !'"!,"5&>", !,*%B&> ,,!!==!,0!%(",!"&!%'(%+D!'!%!% '?( @"!'(",0D >*%?+% ,+B'(--!"+? '&!4,@ !=D,"!-( % *"7%( "('+@,(" ,+%.!!( %!%%( ,!, (!*"!"!%"!," ,!5& %== "7%&("%!& &&(!"+& & *!"-!,,,!-!,,"!= B%!%(<& ., (% '(,"',!&&!%! %%!>!- 7"!'(!<&!5 '!,+."0&*%!,!-*%! ,"( %-( %*("&= >-( %!%,*"= ,!-!,'(!<&!6 5   !"#$$#95  5 !"!'(",%''(-<!%>. %%,>!*", !!%!%'('&% (%0'"&+' % ( ,,D+!!%,&+!- % &>(<, !,*%&!+& D> &!- ,5&%!"(' '(-+B+-(&-!,"+ ,0>-(,,! I#$54%!%"7.&!-!, %"&!%=" %0+-(&-!,%!, !- ,+%!*"('+"!-  %,", !A$ &&!,:LK

6 $5$A95&>*" &&!"%"( ,D>B! !- ,+"+ ,!0&"  ', ( -  %,", !C,&='&,+0!,(&!!( "0>!&&(!"!%!%!&>", '&!L; & +# 0*("&!%-E-!%-(, =%5                     +'&"!"!'!<&!&!"!'("%+*(%+*" 5))))))))))&!#" &#$$'(,"!&+' % (+*",!-!,!%, '!0*(& '! !,%+'" ,+: #$$F           &>-!,*", !&&!-!,F    &!&+' % (!,"!*" %!%&-!%"!(R !&&!*" !&!"!'(","( ,B! !- ,+F      ("(!&!+*M,+=  , =!%*&D!%

- +"&(. D!%-+"( 3:$*&%,"&!A$" &#$$#F    "!!,,!&!"!'("%*("&!%"*&%F    '(-!&!"!'(",B+-(&-!,! I#$54F    & &&(!! !- ,+>-(,,! IA$$54F   4K4

        '(-- D!&!*"+%!,""E,B!-( (" .!/0(',"!'(", % D>+*",!-!,!%, '!0*(& '!!,%+'" ,+5      +.!,%85C'?7"!0*"+% !,0 ?+& !,'?' 0-!%(!=!--!4 I" !,(C0.!%5   (- " <&-  %,", =8 &!%!'"+, "!" %,!8 &! '!4*"+% !,8   5 %'?!&!" 5C'?7"!   (* !'(=("-!!'!,""E,+,+'(-- D+@*", !%5   !7!0&! &."!== 7"!8   -!5"'