Mandatory Minimum Sentencing and Judicial Discretion
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case addresses multiple appeals concerning the application of mandatory minimum sentences, with the court ultimately concluding that the original sentencing court failed to properly consider the interplay between statutory mandatory minimums and judicial discretion in imposing those sentences for various offenses. The court reasoned that while certain statutes mandated minimum terms, the trial court was obligated to fully analyze the mitigating and aggravating factors relevant to the specific circumstances of each defendant's case before imposing sentences, especially where the mandatory minimums potentially resulted in an unduly harsh sentence, thereby requiring resentencing in several instances to ensure proportionality and adherence to sentencing guidelines.
Regeste Legislator
OfficielTORT MORAL; SUBSIDIARITÉ; AVOCAT; HONORAIRES; SUCCESSION; LOI FÉDÉRALE SUR L'AIDE AUX VICTIMES D'INFRACTIONS | Recours admis. Les sommes héritées par la victime ne sauraient être imputées de la somme allouée à titre de réparation du tort moral. Prise en compte des honoraires d'avocat au tarif de l'assistance juridique. | LAVI.1 ; LAVI.11 ; LAVI.12 ; LAVI.14.al1
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the final order regarding the allocation of court costs.
Texte complet
!!!!!! !" #$%"
"
" # " $ "%
&'()&
"
-. !/ 000000 # -' 1%# ',,2. # 3# #4 !/ 000000 5#&67 !/ 0000008$ -)9- "/### :.
'. '9 1%# ',,2$ !/ 000000 ; < ;# =#/# #" 5#&67;# 8 ;# /## " %" . ##4 < "#" 4 % =%# < >? @,,.&/"#$%# # :.
9. '@ /# -A 1# ',,2$ "// >? -*;,,,.& B-;',,.& "% 3 C# < 3 !/ 000000 >?2)*$@+ "% 6 ; / %# #/ " # "#!/ 000000. "//" # # ;D# : " .
2. ""2/',,2 '9"%/C',,+$;# % < !/ 000000$ < # "%##"$ "// #% >?+=@-*$A+ >?)2,.& #<"%# ##6 3#53#/ $;%#/ $;DE 8.
+. -+" "C',,+$ ";#C#4 "6% ";:!/000000"C;# %". ; "/<4#F#".
G "#" #%# !/ 000000$ " ;# " // "/;:%/ "// >?2,;,,,.&< # #" " /" <#D:; #$" >?+;,,,.&% ## #"HD""#;%" ;# .
@. ' "I ',,@$ ;# 4# ;# %/ >?2,=,,,.& #"" " /"$##4"// >?99=,,'$A+ "" /" D""#;%" $ #3;# 1##4" 33 "//:/ #.
*. " "" '' 1%# ',,*$ ;# /" 3#H " ;# # #" /"$ "# >?2,;,,,.&. " 3"# "# 4 %# J #/ "//7
& >?@=++*$A+ 5 >? +=@-*$A+ K >? )2,.&8 "" H /" ";# < # "%##"L
(*'+(',,* &9()&
& >?-)=292$A+ 5 >? -,;,,,.& K >? *=2)*$@+ K >? -=)9*$',8 D# !/ 000000.
G;:# "//: / #$ ;# = /# < D >?-@=''@$*+$"# 7
& >?@9+$2, # 3# C#L
& >?-,=+)-$9+ # C" #3 H 3# %"M:$ =DC:& / $= 6$ .L
& >?+=,,,.& # ;D""#;%" .
/" 3#"=%# < >?9,='92$,+$" # J <+N6 --1%#',,2.
A. '93%#',,*$!/ 000000## #C/## #3 ; ". " < ; #" ##" 4$ < ;" #" ;"// >?2,;,,,.&%# J <+N6--1%#',,2< # #" " /" >?9*=@*-$*+%# J <+N6'"I ',,@ 5 " ;D""#;%" 8< # #"1#/ #.
G" 1# #C /## #3$ ;" "# % ## #"HD""#;%" "< ##%#; "6;/JD# "/ /C"/ # 3# # "//::"#3=#H%# #/=#3 #"2 " "C -))- 5 & G 9-'.+ & (-9(',,* -@ 1%# ',,*L (@9*(',,@ 'A "%/C ',,@8. $ " # "//: "" <" ;D""#%# J "<" $6" 4 ;# ;%# " # ; ## ; #%# "M # "/C;D""%" < .
"I #%;#3 #"/#;# "//3# # "//: / # = # " . %D$ ;# #/ ;# I#/ /" "%##"33 "//:/ # "//"" " /".
3#$;# %# %#"##=# # #"=C# # # ;#/# " " /""//O< # ;D# : 33#. : "%# J "#"//M % # " /"# J 4#3# #" /". ?# ;" "# ;#/# " " /"/" OD# :%# < #:# # / 3" #"# #"/ #P1Q.
). ;# # /##" '@ /',,*.
(*'+(',,* &2()&
" $
-. 1 / # % 1## #" "/ $ " %C 5 . -* L . +@ "# =":# #" 1### ''"%/C-)2-& & ',+L .@9.-# ."#" /## #%-' /C-)A+& & +-,8.
'. %#:-1%#-))9$ " " H %# #/ #" 33 #% 33# # #"C 5!: "#3" '+%#-)),$??-)),$%". .),)$" .)'9R#&67!:S8.
33 $= #-#'#="C1 =#3"#$ "/ " // " #"%# #/ 3"# " 5 C8$=#/# #" #"/"5 .8.
"4;#3 #" "//#G#$%# #/ / #/# #" " #" /" " "T ;#3 #" "//#5 .--.- 8.
9. /# :#3 " " "// # "/ =# " D""# =%" " ".
2. G=:# 3# =%" $ #C 3 "3#/ ## ;" "#$ ;# $ ; #/# #" " 3# ;%" %# #/# % "// ##%#"" ; ;#3 #"C #-- #% 5 ?-9--'-8.
" M$ # 4 " #" 1##4 "//: ""# ## < "# "C## #%#. "%# ## " # / " " "//:3#::%# #/"" #"=%" $"4 &# # # 4 " 3 1 # & ## 4 %# #/ :## 4 # #%# " $ " = =#3 #"&" " 3"#4 3#=# #5 ?-9--'-$"#.'.-$.-'28. ## ; # " 3"#C" $"4#"# #D:3# ;%" $#3# #"/ 6:#3#4" /#/ % ; # 9 $ ## 4 #"# #" :# ;# 1###: # .; # #" #33 # # #""# J J "//# 7
& # %# #/ "# < ;# 1### : # $ 3# 3 " #D: %"#L
(*'+(',,* &+()&
& #;# 1###: # ; " "M$%# #/ "## ;#1##4"; #9#2 . #"# D: < # "" < 4# # ;# 1###: # .D""#;%" " #33#H # L
& # ;# "33 ; # 9 # 2 ; 4#$ %# #/ "% "# "## #/# " 3# 3$ ;#/# #" % < ; # -- . # " 3"# "C #$C##$#/# #< 4## " # #" ; # 9 # 2 . G 3# ;%" " " /C"4;<D #3%;# 1##45 ?-9- -'-#G',,+.''+ ''@L (@)(',,*@3%#',,*L (-9(',,* -@1%#',,*8.
+. ; #-)6:/ =# 1##4-A/-))@5 & ',+.,28%"# 4=#/# <=%" " #3D"# #% 7 %" & :## >? @+.&$ "C" >? -'+.& D3 = >?',,.&5.-8. &< >?+=,,,.&$=#/# " #3 D"# # 5. '8. G D # " L " #3" #"" // $=#/" #33# $ % # #:#$ 4# %# 3"# "C 5.98.
@. =6$ # C# " " 4 "# " # ;33# 4 / # C3# ;# 1##4.
;# " "; #%# "M;%" #"/C;D3 . / % :# 4;%# #/"#H%#;%" "3"# ".
" $ 6: #" =#/# % = # -) #' H"C# " #" #3 = #C/ #6 .
" " 3# D""# 9-1# ',,@ 4 %# 3"#=%" $D33= $= %<-2@$9,D$ ## "C" #<@$-+D.G" # " $D""#" #3=# 1##45 .-).- 8.3#=%" D#33# ## < >? 99=,,'$A+ 5-2@D9, H ',,.& K @D-+ H -'+.&8$ "/#.
(*'+(',,* &@()&
"3"// H ## D $ = < " 4 = "# # #/ #/# /" D""# H 3#H 1## #" . H&#$ J < >? 99=,,'$A+$ " 6 " # "/ "//: / #. "%# "4 =/ ""# .
*. " "D<=# =%"##/ =: "D D# :"//" #"" " /".
A. "// J % < %# #/ " #" /"$ #// " %$ "4; C# # :% 4 #" ##61 #3# 5 .-'.' 8.
). G" ## C### #" = " # < = # -2 # -$ '6/ D $ #" 4 %# #/ O < # #" " /" " # "// " < # #"/".
. G #" # 4# % 33 #%/ < "/ "//: "#% J # "# #". ; "# # %# 4 # ; ;#3 #"$ "# " #% 33 #%/ $#/ /#633# "//:C#5??-)), )'9&)'28. #"O #" " /""#% J # /" ";# .%# #/"# ##%#/CC 4; # %"# # " 4; %"# 4 /" #33# 5 .-="";#H%# #/;#3 #" -A"%/C-))'& &G9-'.+L ?-'+-@)8.
C. 1# " $ #C 3 1: U4= D# :=%# "C "/"//:/ #" #3< 6. 3" D# " # # #64/ # 6"3#.G %/ $=# 1/# "D/" . "%# J #3 1# 4$ " #"$ " #" 4# =# "C E " %# J "/ #4/ #/ /" "//:. 33 $3" #" "//% #$ #6% #/ J #< "%# "//: C# 5 ? -'@ '9* "#. @( . '2*8. 3# 4 ##":=#4/ #65 ?-')-2+"#. 9.2 . -+2 .8 "%# 3# "C < =# #" " $ # =:## H"C/ #4#/ # # . / $ #C 3%# 1<1:4"//"% =# H % < %# #/ ## % "# / #/"# "# #"%# J #/ 5 ?-'@'9*"#.@(.'2A8. $ =#/ #" = D# : "//: / # ""# /#3 / < %"" :# . = # - / #"#
(*'+(',,* &*()&
DM" D6$#4 #H4# # 3# 3 # = =#3 #" . "// #""=# #" "# 3 =# H %# #/ =#3 #" 5#"#C VVV."3D#3&DV#F.D8= # H## .!:" =## # #% "# U =#/# #" %# #/ = %#" #/#U## 4 #" # #H%# #/4# #"# = "# " 4# =%# " " = "% "4 3##6 = #3 #" 5?? -)A9 )'98. "" " &"1 < =## # #%$ 6 C### =# 3##6= %# "#: #%# "3#/4#&#%# # %#4#%# #/"%# "C # #""//:= /#6. "//:&# J % #4 " # ## 4 #"=#%""# # / #"< : 5??-)A9)9,8.!:" "#3=#H%# #/ =#3 #"5 8'+%#-)),# :/ = =#3 #" "# " #% 5?? -)), )'2$ )2-8. $ = # -2 #- = "## =#/ #" "/" "//:U5 J #C3- .'-2(',,@',%#',,*8.
#C /## #3 3 # =M > " =#4/ #/ #< #" " /".
"4$ # M # " 4 "// D# " # J #/ "//"< # #" " /".
-,. " "D 3# < =# #/ =%"# # "// #% >?+=@-*$A+ >?)2,.&%< # "%##" #< "%# #53#/ $;%#/ $;DE 8 "//" "M< # #"/"$" 4=%# =J =#/# ""//:.
G 4 4 #" # ## =# # #:$ # "%# % 4 "%##" " % " "%# "//: / #C#. $"#% J # =#/# %< # .
--. "#"$#M#= #C<" < # =#/# " "//:/ #$"// >?9*=@*-$*+%# J <+N=6' "I ',,@ 5 >? 99= ,,'$A+ K >? @9+$2, K >? -,=+)-$9+ & >? @=++*$A+8$ ## 4 "// >? 2,=,,,.& % # J < +N = 6 -- 1%# ',,2$< # #"/".
-'. " ##/#.=## #:/"/ >?*+,.& /# < D: =# . #/# "
(*'+(',,* &A()&
>?-=,,,.&"<" $<D:= 6%5 .A* 8. WWWWW
& " $ "
'()*+,
%C"# 1 '93%#',,*!/ 000000" ##";# =#/# #" ''1%#',,*L
)*,
=/ L
="" '' 1%# ',,* ;# ;#/# #" L
"<" #/# <D >?9*=@*-.*+%# J <+N= 6'"I ',,@""//:/ #L
" < " "// >? 2,=,,,.& % # J < +N = 6 -- 1%#',,2< # #"/"L
/ <D:;# =#/# #" /"/ >?*+,.&L
" < " $" "$#/# >?-=,,,.&< D:; 6%L
# 4$ "3"// H # A' #% "# 3 #C 3 -* 1# ',,+ 5 ?&G -*9.--,8$ J J " 1" 4# #% " #3# #" &% #C 3$ %"# "/ #6"# C#L//"#""# ##4"#"$ /" #3 /"M% " #: " ""/ #L# "# J #C 3$ -,,, -2$ %"# " " %"# "#4 H "# #" = # 2' ?. J #6 "#" " $ #%"4 "// /"M %$ "#% J 1"# < =%"#L
"//#4 J <!" #$%" " ##4=< ;# =#/# #" <="33#31 #.
(*'+(',,* &)()&
G#: 7 !/"%M$# $!.MD6$!/>#$!. D#$!/"$ 1:.
"/ #C/## #37
:33#6&1# 1..#.7 %#&# 7 . ."%M
"#"3"/ J "//#4H #.
6%$ :33#67
(*'+(',,*