Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/302/2006 • CJ GE ATA/302/2006 Généré par l'IA

Motion to Enforce Settlement Agreement Based on Failure to Execute Release

Numéro de cause ATA/302/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute concerned a claim that a party breached a settlement agreement by failing to execute a release, leading to a motion for enforcement. The court determined that the settlement agreement required both the execution of a release and the making of a payment, and since the release was not executed, the agreement was not fully performed. Therefore, the court granted the motion to enforce the settlement agreement, compelling the party to finalize the stipulated terms, including the release, to resolve the underlying dispute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Motion to Enforce Settlement Agreement Based on Failure to Execute Release: The court determined that the settlement agreement required both the execution of a release and the making of a payment, and since the release was not executed, the agreement was not fully performed. Therefore, the court granted the motion to enforce the settlement agreement, compelling the party to finalize the stipulated terms, including the release, to resolve the underlying dispute.

Mots-clés

Généré par l'IA
règlement du litige exécution longa manu traditio inexécution d'une obligation contractuelle nullité des ententes action en constatation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited for the allocation of procedural costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Provision cited for the allocation of procedural costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

 

    

 







 



!     " # $ %  





     !"# 

 

()  !%*+!&&&,-.//////00+10,.2 1+ 3456,1782+,  9+, .80 20  +  ..+ 1+ +9+ :;, ..:7:+++7)

  3+<0;0.,001+;+1.+:;+ 2+, 11++ 4   2+0  ;++ :;  7:   +++7)

   10 241+ 16=++8  00 ; <  , 8  +  < 24+ 2 .+ +  +: =+>1=0+801+9)10+0.1+,+0 0+ 2::;+  2.1:+ 2=++ ;+,  6.1=1=?+, 2 +.  01++   00++ ++ 8 2 0++ .1 1+ 1;8 :+, +.+  ?.1.)312=.,2::;++++ 1  01+ .+8, + 1  99. 01+9 < 7 ++ ; +.  +  20= .1:0 2+0+ +++)

  82..9+8++0+1=0-.//////99+ 20.1+:;+:@,+1?++0000?+ +10<0:(%;.?!&&&)

  3 =1+++   0?+. 111+0  00 0  11++2+%A=+99(+0(10+!(0.? (BA#C  3A(()&D)

  7  % 1.? !&&(, -. //////  ?009++0 2 0:.  0:+.10;12+%A ,9.2+..?+)

!)  +0!E;.?!&&E,-.//////,12+.0++   +,  ++0  +  ;+ 16=++8 C+ 17 F 3D.+;009+++;.1+11++2+%A )

A)  0++0G(!0.?!&&'HC+D+9+0'90;+!&&',  3  *0  .  ;0, .I. < 2+,  +. 90  2+%A )

  3+,1+%1.?!&&(,0;+0+1++;,-.////// ;+ *   1+ < .J+  +.1+;+0,   9+  +. ?++)  99+ 2:+ +.1  10+ 

"$%$"!&&' A"# 

9:++0   + +1) 3 1?0.+8 16=+8 .0++,.+.1+1+2I2+%A 0+ * 1+. :+8  1*+;)  41+.+  + .?+;<20:1+=:=01+8)

  ?;+2116+115+4-= !A1.?!&&%,($*;+!&&E,($.+!&&E!%;.?!&&E,++ 8  4  00:+ .0+ *++8  3 8+ ;+ 0 -. //////  !B ;+ !&&!, !& ? !&&A, (E ;.? !&&%  ( 0.?!&&E)

  +     ., + 2.+ 16=+8, +  ?, +  10;+  ; +9+, 2;+ +1)  4+  1;+ .  . 09+++9 4 . 10  2+ %A )  .+;0<2+1;+1;:+;+,0:+..?+ -.//////?009+++0+*0+;?++ 2+.)

%)   +? .+++9  K    B . !&&'   .+  -.//////, :+ 0; ,   0++ .+0) <2+0++ 3<;0 .0<)

 2;+174+11.0+4-=,0 !A1.?!&&%($*;+($.+!&&E2;++ 82.)    5 +4, + ;+ 0?+  11  2;+ 10?.4.+0)

  9+ .   4  11 0?+  ($ .+ !&&E)  ;+00 :0($ ;+!&&E,+*.+1;,++8 +2.+2:)3+<0;0.,  ;+ L +;  +. 10;+9   ;+ M   .+)  $ .0+. 1+ 0+ 1+  1;8+    ;.+..+)

  9+,-.//////;+0010'.+0+10;+;,1+ ;+00=1++0B.+.10;12+%A )  ;+ ?009++0 1+   0:+. .?+) ,    0+ 10;+;,  ;+ 00 +..0+. 10   8+ 0 16=++8,8;+100+?00%$=1 +., +  20+  1+1+  4 +01)  .0++  2+:?+ 90+:+.0+8+;++;+) ,; .+0+,0+0*<+;+1+;01410++, 82++<9++;0.0+10)

"$%$"!&&' %"# 

E)   (A ;+ !&&',   3 2 110  )  +  -.////// ;+  7  +  +  ;+ 1+ +)  ++1+++11.0+!%;.?!&&E)

')   (A ;+ !&&', -. //////  +9.0  +?  0 82 20+1..10?;+1+.0+)(A .+!&&',1++9+.0+110+.1+(A ;+A(.+!&&'820+199+?+199 G 0.=82;+10;9+0++.1+1  +?H)

#)  !E;+!&&', +?+9.01+80+:0< *:)

 ! 

()  *0  .1 + ;  *+++ .10,    ;?C)E' +2:++*+++!!;.?(B%(    !&EN)'A)(+)+10.+++;(! 1.?(B$E    E(&D)

!)     1+ 2 ;++   + 2I  1 2;+G17+8.H<+11.0+4 , ++ 8 1 2;+ 1 1 241+.  *  11  !% ;.?!&&E)

 ) *+10++2I,1++,+1  *++?  241+8 ; 82 0++  + 1+ <  0+., +  9+  1; 8 4 9+   < +9      0++,+2;+ 7+,+ 1++1<2.+++ 1;,21+0.+<11C 5(!% %B+)A1)E(,!%(+)!1)!%!N(!%(A!+)!?1)(A#N(!%($& +)(1)($(,+)A?1)A#E090+0D)2+08+; +;1+710;+*:. 2;+1+C 5(!%(A!+)!?1)(A#N((%B#+) !1)(&&N((!(B$+)!1)!&!N(((?!B%+)!?1)!BBD)

 ?) +2I:+++79.,   ;++ + J 2+   0++ 80, +01..=79C 5(!%($& +)%1)($AN(!!%'%+)%1)%'BI+0D)

   217,    00   10   +  ( 0.? !&&E 1  3)   1 +;+  1 1++   00.  1  +)   010 ?08..  ?;+

"$%$"!&&' E"# 

12+.0+++)21+711 .0+!%;.?!&&E,1+82+410.9+.+ +(!0.?!&&E,21,+0 3 !E;.?!&&E,+209004G+990110+:01-= 1++7++; 3,(';.?!&&%H)

A)  2+ A! +0 (    ?+:+  A& . (B(( C   3 !!&D +1 8  +   ?+:+ 0+; 2  9+  . 2  1 1  10 +0 1  100)  08,100++11+29+82 10.O201;++ +C "#($"(BBB A&;.?(BBBN 5$& !(AN 5 #A 'D)+810 :+ <  1  100,  +  2+: 2 9+ 1  10+.+?0100C)  M,P)3 M , )   , + :00  +  ?+:+, . , !7. 0++, Q+=,(B$!,1)(#'09)+0D)

   0+  99+ 8 2;    + 1   11.0+418+27+7+0   + 2I  + 10)   .I. .+7,  +? .+++9+82;?.1241+.11.0+  !% ;.? !&&E)  :+9 +0   ;++  + 2I   *0)

%) ) 32+%A=+99%+0(! ,R+0.10.9+ <  . 8     +1) 3+     . R 1 .17. +1, R+0 .10 1   +?0+ < R+  R0?+.   +.)  +?00 1 I +  1:)  +?0+ < R+   1:  110, R+   *+9+1)

 ?)  3  R+0 .10     +1++ 10+0 .. 1 . 9+,  217, < R=1+++ .?+  1 +  +?0+ < R+  2+ (&    ?   + 211++102+900.+710(%. (B#EC 3  %(&D)

 ) 3  *+1  +? 900 C 5 (!!  $D,  9K :00, + + I .+ 9+ <  +. .0+ 0 1  *: 10 8+ ++?112+C3  P  M, :.+ + ,  (B$B, 1) %&'  (&#D)  +. 0   ?  2+ %A  + I ;0 +  ?   10;+  ; +9+   +  +    2.+ 16=+8   +1 C M ,39=,'0)Q+=(BB%,1)('(D)0+.9+, 09+++;.<2+,<+..?+,+94.+20

"$%$"!&&' '"# 

 1   +8  ; +9+ C3  P  M, 1)+), 1)%&%(&AD)

E) )  3  .10  +4 .0+,  8 16=+, R +9+.+7  16=++, R .:+  + .:+  1;+ *+++,  4 ;   4 ;+ +4, 16=:  19+0,:+00:+)

 ?)  +? .+++9 R+.1  +  R:+  8+ =+8  .0+ 8 R+0 ++.0  .10, ..  R17,  10++ +1  .10 8+ C "!"!&&(B*;+!&&(*+1+0D)

  2, 390;0,.I.<+2+,+. )

    +00,   ?   11 +   1+ 11.0+4,8+.2;++1,+?2;+ 00+) <+?0+<2+,0+4,20 80+++.)

 +?018+<9K;+,1+ 9.<*+1 +?900C 5(!!$,10+0D) 99+8+1?0.+816=+82.0+ ,21:0+1) 9:+ 9  +. 8+ 1+ ?++  +.1+;+0)  10  .+7:00+.?+;<20:+.;+  0+ 1+   .+)  +8 4+, +  . 0+ ;0, 82 +.1  +., 8  1;8  008++? +.1  +;11+0+00+?08,82 +10+80++;)++,9  3?*+;.90)

  ;8+107,*0)

')  ++1,0..1K C)$# D)

 SSSSS     

"$%$"!&&' #"# 

" !        

&'()*+

0 ;?   +*0  $ . !&&' 1 -. //////   0+++;+16=++8(!0.?!&&'N

(),+

*N

+82+211K20..N

+ 8, 9.0. 4 + B#  +;   + 900 2:++ *+++,10I1I10,1;++.+++9,   * 7  +9++, 1 ;  +? 900N  .0.+  +++8+,.+9.61;1+: .+N++I0+4.1+.+ +? 900, (&&&  (%N  10 I   1+7  1+  ,+;80...61;,+;I*+<2;+N

..+8  10 I < -. ////// ++ 82 +  ;+ 16=++8)

3+0:F -)6=7,10+,-.M+,-) =0+,-.,*:, -) ,*:110)

. +?.+++9F

:99+7 *+*)F  10+F     -) + 5)6=7  

1+9.I00..+8041+)  7;,  :99+7F   

"$%$"!&&'